期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
略评翁显良、许渊冲的古诗英译理论 被引量:5
1
作者 叶拉美 《五邑大学学报(社会科学版)》 2004年第4期80-84,共5页
在古诗英译方面,许渊冲、翁显良是两个大家。韵体派代表许渊冲的"三美"理论立志高远,但容易因韵害意、以形害意;散体派代表翁显良抛开韵律和形式的束缚,专注于意象的传达,显得更为现实可行。
关键词 古诗英译 翁显良 许渊冲 散体 韵体 三美 意象
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部