期刊文献+
共找到303篇文章
< 1 2 16 >
每页显示 20 50 100
文本类型与法律文本 被引量:67
1
作者 张新红 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2001年第2期192-200,共9页
本文从法律翻译的角度探讨文本类型和法律文本的特点。文章第一部分首先论述了中外法律语言研究和法律翻译研究的现状;第二部分讨论了文本分类的两种依据(即以主题和功能为分类依据)以及相关学者据此划分的文本类型,然后指出了其中存在... 本文从法律翻译的角度探讨文本类型和法律文本的特点。文章第一部分首先论述了中外法律语言研究和法律翻译研究的现状;第二部分讨论了文本分类的两种依据(即以主题和功能为分类依据)以及相关学者据此划分的文本类型,然后指出了其中存在的错误认识,特别是对法律文本功能的错误认识;第三部分探讨了Snell-Hornby的分类模式;第四部分探讨了法律文本的功能定位和分类,并分析了英汉法律文本的类型特点;第五部分讨论了法律文本的类型特点对法律翻译这种跨语言、跨文化、跨法系的交际行为的启示。本文认为,对特定文本的类型特点的正确把握有助于译者正确把握原作的总体意图和功能。此外,文本类型研究在翻译标准和翻译策略的选择与确定中也起着重要甚至决定作用。文本类型的规约性是法律文化规约的组成部分,因此法律翻译工作者应当尊重法律文本的独立性和规约性,这就要求法律翻译工作者不仅刻苦钻研法律语言和法律文本的用词、用句特点,还要研究和尊重法律文本的篇章特点以及法律文本的总体功能和交际目的。 展开更多
关键词 文本类型 法律文本 法律翻译 民族文化
下载PDF
国家监察体制改革后检察制度的巩固与发展 被引量:87
2
作者 朱孝清 《法学研究》 CSSCI 北大核心 2018年第4期3-19,共17页
在我国,检察机关无权对监督对象直接进行处理,因而其法律监督需要职务犯罪侦查权作为支撑。国家监察体制改革后,检察监督失去了职务犯罪侦查权的支撑,这会导致诉讼监督进一步软化和弱化,致使具有中国特色的检察制度面临严峻挑战。在全... 在我国,检察机关无权对监督对象直接进行处理,因而其法律监督需要职务犯罪侦查权作为支撑。国家监察体制改革后,检察监督失去了职务犯罪侦查权的支撑,这会导致诉讼监督进一步软化和弱化,致使具有中国特色的检察制度面临严峻挑战。在全面推进依法治国的大背景下,坚持和发展中国特色社会主义检察制度,必须坚持检察机关的宪法定位;通过给检察机关保留在履行职责中发现的职务犯罪的侦查权、赋予检察监督以硬的约束力、赋予监督中的调查核实权以及必要措施,来增强监督刚性;通过提请合宪性审查、拓展司法审查和行政检察,来逐步拓展检察职能,从而使中国特色社会主义检察制度在新时代得到巩固和发展。 展开更多
关键词 检察制度 国家监察体制改革 法律监督 检察职能
原文传递
论我国值班律师的应然定位 被引量:70
3
作者 顾永忠 李逍遥 《湖南科技大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2017年第4期77-85,共9页
刑事速裁程序及认罪认罚从宽制度的试点催生了我国值班律师制度的建立。但是,如何对其定位在法律上和理论上还有诸多问题需要研究。无论从其出生血统看,还是从其在世界主要法治国家的发展看,值班律师制度都是法律援助制度的组成部分和... 刑事速裁程序及认罪认罚从宽制度的试点催生了我国值班律师制度的建立。但是,如何对其定位在法律上和理论上还有诸多问题需要研究。无论从其出生血统看,还是从其在世界主要法治国家的发展看,值班律师制度都是法律援助制度的组成部分和特殊形式。我国目前虽然还没有形成共识,但其实质仍然应当是法律援助制度的组成部分,或者说是特殊的法律援助制度。由此也决定了值班律师是特殊的辩护律师。它的建立和发展将为我国提高刑事案件的律师辩护率提供难得的历史机遇。 展开更多
关键词 速裁程序 认罪认罚 值班律师 法律援助 职能定位
原文传递
司法解释的前生后世 被引量:48
4
作者 胡岩 《政法论坛》 CSSCI 北大核心 2015年第3期38-51,共14页
抽象性司法解释是中国特色的法律制度,理解这一制度的正当性及其功能是理解我国司法制度的重要问题。本文分析了司法解释的制度起源与功能,作为革命化和行政化的工具,在立法不规范的前提下,司法解释在明晰法律规范、统一法律体系中发挥... 抽象性司法解释是中国特色的法律制度,理解这一制度的正当性及其功能是理解我国司法制度的重要问题。本文分析了司法解释的制度起源与功能,作为革命化和行政化的工具,在立法不规范的前提下,司法解释在明晰法律规范、统一法律体系中发挥重大作用,但同时欠缺制度约束的司法解释也面临功能异化的问题。如何规范司法解释,进而通过规范立法和指导性案例最终替代司法解释,就成为未来司法改革的内容之一。 展开更多
关键词 最高人民法院 司法解释 法律体系 法律适用 功能异化
原文传递
评复旦大学《法律英语》中的译注——兼谈法律专门术语翻译的基本原则 被引量:29
5
作者 朱定初 《中国翻译》 CSSCI 北大核心 2002年第3期65-70,共6页
法律翻译的基本要求是严谨,即译入语应精确地表达源语的真正意涵。专门术语是法律英语中最重要的元素,因此,精确翻译专门术语是达到严谨的必要步骤。作为培训涉外法律翻译专业人才的基础教材,上海复旦大学《法律英语》一书中对英语专门... 法律翻译的基本要求是严谨,即译入语应精确地表达源语的真正意涵。专门术语是法律英语中最重要的元素,因此,精确翻译专门术语是达到严谨的必要步骤。作为培训涉外法律翻译专业人才的基础教材,上海复旦大学《法律英语》一书中对英语专门术语的误译将对广大的学员与读者造成久远的影响,不容忽视。笔者在本文中一方面提出该书中比较明显及严重的错误,逐一加以讨论,同时对英语专门术语的翻译提出几个基本的实践原则。 展开更多
关键词 法律功能 法律转换 源词 无对等 中性词 含混词
原文传递
国家监察体制改革的法治逻辑与法治理念 被引量:40
6
作者 吴建雄 《中南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2017年第4期1-7,共7页
国家监察体制改革是中国特色社会主义法治在政权建设领域承载使命、发挥作用的重要体现,蕴含着维护人民主权、依法治权治吏和良法善治的法治逻辑;可强化法治反腐的惩戒威慑、固笼防范、教育引导、服务保障、社会向善等价值功能;确立&qu... 国家监察体制改革是中国特色社会主义法治在政权建设领域承载使命、发挥作用的重要体现,蕴含着维护人民主权、依法治权治吏和良法善治的法治逻辑;可强化法治反腐的惩戒威慑、固笼防范、教育引导、服务保障、社会向善等价值功能;确立"零容忍"的法治反腐理念,形成"纪法共治""特别程序""实质正义"等法治反腐共识,对完成监察体制改革任务具有重要的现实意义。 展开更多
关键词 监察改革 法治逻辑 法治功能 法治理念 反腐执法
下载PDF
刑事强制措施功能研究 被引量:19
7
作者 李忠诚 《法制与社会发展》 CSSCI 2002年第5期115-124,共10页
刑事强制措施的功能可以分为应有功能、法定功能和实有功能。刑事强制措施的应有功能是强制措施在刑事诉讼中确立并应用的内在性功能 ,如保障性、预防性、保护性、教育性功能。刑事强制措施的法定功能是强制措施应有功能在法律上的体现 ... 刑事强制措施的功能可以分为应有功能、法定功能和实有功能。刑事强制措施的应有功能是强制措施在刑事诉讼中确立并应用的内在性功能 ,如保障性、预防性、保护性、教育性功能。刑事强制措施的法定功能是强制措施应有功能在法律上的体现 ,它以法律规定为前提 ,体现了立法者对强制措施应有功能的理解和接受程度。刑事强制措施的实有功能是强制措施法定功能在刑事诉讼中应用的实际情况或者结果。我国刑事强制措施体系具有相对完整性、羁押措施的核心性、内部结构的层次性、适用条件的明确性等特点 ,但在实际适用中仍然存在超过法定功能或者未能达到法定功能情况。为了有效地发挥我国强制措施的功能 ,必须完善立法 ,提高执法水平 ,强化法律监督。 展开更多
关键词 刑事强制措施 应有功能 刑事诉讼 羁押 完善立法 法律监督 立法者 法定 强化法 中国
原文传递
综合行政执法改革的理念、法治功能与法律限制 被引量:27
8
作者 杨丹 《四川大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2020年第4期138-149,共12页
我国综合行政执法改革模式已基本形成,但实践中仍暴露出合法性支撑不足、合理性欠缺、效率不高等问题。改革以“整体政府”的理念顺利推行,尤为强调行政权力类型化的意义。从设计初衷与实践样态中可知,综合行政执法改革发挥着规范行政... 我国综合行政执法改革模式已基本形成,但实践中仍暴露出合法性支撑不足、合理性欠缺、效率不高等问题。改革以“整体政府”的理念顺利推行,尤为强调行政权力类型化的意义。从设计初衷与实践样态中可知,综合行政执法改革发挥着规范行政执法行为、优化行政执法体制与化解执法争议等法治功能。在职权法定原则与行政保留原则协调作用的前提下,综合行政执法改革应受行政合理性原则的约束,并符合效率原则的基本要求,以促进法治政府建设的合法、科学与高效。 展开更多
关键词 综合行政执法改革 法治理念 法治功能 法律限制
下载PDF
论我国社会保险经办机构的法律地位 被引量:23
9
作者 娄宇 《北京行政学院学报》 CSSCI 北大核心 2014年第4期53-57,共5页
社会保险经办机构服务能力不足的原因在于"人权"与"财权"不独立,根本症结在于经办机构的法律地位界定不准确。从机构的自身法律性质而言,"参公管理"体制下人员编制与运营经费不能由市场调配资源,构成了... 社会保险经办机构服务能力不足的原因在于"人权"与"财权"不独立,根本症结在于经办机构的法律地位界定不准确。从机构的自身法律性质而言,"参公管理"体制下人员编制与运营经费不能由市场调配资源,构成了下一步改革的制度性障碍。应当借鉴比较法的研究成果,并以规范法学的法律主体论诠释之,将经办机构定位为具有独立法人地位的特殊类公益事业单位,实现法人治理模式下的"政事分开",为改革提供合法性依据。 展开更多
关键词 社会保险经办机构 法律定位 职能改革
下载PDF
激励型法的学理探析——以美国《拜杜法案》为切入点 被引量:22
10
作者 付子堂 孟甜甜 《河南财经政法大学学报》 北大核心 2014年第3期60-66,共7页
法律的激励功能与惩戒功能、组织管理功能一起构成法律的三大基本功能。遗憾的是,法律的激励功能却很少为法理学所关注,由此功能外化而形成的激励型法,也较少为人所提及。然而,不可否认的是,激励型法对社会稳定及经济发展所起到的作用... 法律的激励功能与惩戒功能、组织管理功能一起构成法律的三大基本功能。遗憾的是,法律的激励功能却很少为法理学所关注,由此功能外化而形成的激励型法,也较少为人所提及。然而,不可否认的是,激励型法对社会稳定及经济发展所起到的作用不容忽视,从古至今它始终是国家进行社会管理的一个重要手段。以激励型法的典型样本——美国《拜杜法案》为切入点,通过解读该法案的背景、内容,挖掘该法案所折射出的激励型法的学理基础与一般特征,可从中得出对我国激励型法运作的启示。 展开更多
关键词 拜杜法案 激励型法 法律功能 激励法运行
下载PDF
法律语言的模糊性及准确运用 被引量:11
11
作者 王建 《西南政法大学学报》 2006年第2期125-131,共7页
根据传统的范畴理论,法律表达应符合准确性这一基本要求,故追求准确为立法语言和司法语言的目标之一。但是,由于对事物的界定模糊不清以及人类的认知能力有限,法律语言尤其是立法语言中常使用模糊词语,有助于增强语言表达的效率及保护... 根据传统的范畴理论,法律表达应符合准确性这一基本要求,故追求准确为立法语言和司法语言的目标之一。但是,由于对事物的界定模糊不清以及人类的认知能力有限,法律语言尤其是立法语言中常使用模糊词语,有助于增强语言表达的效率及保护当事人权利,但也会带来诸如过分扩大法官自由裁量权等不利后果。对于法律语言的模糊性,可借助内外部指导、司法判决以及相关语境而使之明确化,从而有效地限制法官的自由裁量权过分膨胀。 展开更多
关键词 法律语言 模糊性 语用功效
下载PDF
医疗技术准入的概念及其与相关制度的关系 被引量:19
12
作者 李大平 《中国医院管理》 北大核心 2006年第4期10-12,共3页
医疗技术准入是指主要包括应用循证医学原理和方法,对医疗技术的安全性、有效性、经济性和社会伦理适应性等方面进行系统评估,决定其是否能进入临床试验阶段和从探索性医疗技术转变为应用性医疗技术,或根据对正在应用的医疗技术进行再... 医疗技术准入是指主要包括应用循证医学原理和方法,对医疗技术的安全性、有效性、经济性和社会伦理适应性等方面进行系统评估,决定其是否能进入临床试验阶段和从探索性医疗技术转变为应用性医疗技术,或根据对正在应用的医疗技术进行再评估后要求其退出临床应用的相关法律、法规体系。 展开更多
关键词 医疗技术 准入 法律功能
下载PDF
仲裁机构法律功能批判——以国际商事仲裁为分析视角 被引量:19
13
作者 杨玲 《法律科学(西北政法大学学报)》 CSSCI 北大核心 2016年第2期175-181,共7页
我国仲裁机构法律功能的不断扩张已成为阻碍我国仲裁法制进步的瓶颈。不断强化的仲裁机构法律功能,主要表现为仲裁机构性质决定仲裁裁决国籍、仲裁机构行为决定仲裁裁决效力、仲裁机构侵蚀仲裁权决定管辖权异议、仲裁机构所在地法决定... 我国仲裁机构法律功能的不断扩张已成为阻碍我国仲裁法制进步的瓶颈。不断强化的仲裁机构法律功能,主要表现为仲裁机构性质决定仲裁裁决国籍、仲裁机构行为决定仲裁裁决效力、仲裁机构侵蚀仲裁权决定管辖权异议、仲裁机构所在地法决定仲裁协议效力等。同时,制度展开与实践运行不断挑战并异化立法,仲裁机构规范呈现碎片化趋势。以机构仲裁为中心的仲裁制度、将仲裁机构类比法院、忽视国际商事仲裁的特殊性是仲裁机构法律功能被强化的主要原因。其后果是影响仲裁功能的发挥、不利于中国仲裁的国际化,也是仲裁诉讼化、行政化的根源。修法应以弱化仲裁机构的法律功能为核心,提升"仲裁庭"和"仲裁地"的法律功能为重点。具体路径包括删除仲裁机构分类、弱化仲裁机构介入仲裁程序的权力、虚化仲裁机构所在地法对仲裁协议和仲裁裁决的影响等方面。 展开更多
关键词 仲裁机构 法律功能 仲裁庭 仲裁地
原文传递
论电子签名的法律功能与法律效力 被引量:14
14
作者 邓杰 《武汉大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2006年第2期244-248,共5页
电子签名的法律功能包括鉴定签名者的身份、表明签名者对电子数据内容的认可以及确保原始文件的完整性和真实性。其功能首先可以通过工作流程、技术环节与电子认证等方式来实现。电子签名的法律效力是要解决电子签名的合法性、有效性问... 电子签名的法律功能包括鉴定签名者的身份、表明签名者对电子数据内容的认可以及确保原始文件的完整性和真实性。其功能首先可以通过工作流程、技术环节与电子认证等方式来实现。电子签名的法律效力是要解决电子签名的合法性、有效性问题,明确电子签名的适用范围。 展开更多
关键词 电子签名 法律功能 法律效力
下载PDF
制度变迁史视域下人工智能法律主体地位的法理诠释 被引量:16
15
作者 郭剑平 《北方法学》 CSSCI 北大核心 2020年第6期123-133,共11页
随着人工智能对政治体制、经济模式及文化图景影响的不断加强,关于人工智能法律问题的研究日渐显得兴趣盎然,其对传统法律主体理论的冲击加深了这一热度。对于人工智能是否具有法律主体地位,肯定观、否定观和有限人格观作了回应,但观点... 随着人工智能对政治体制、经济模式及文化图景影响的不断加强,关于人工智能法律问题的研究日渐显得兴趣盎然,其对传统法律主体理论的冲击加深了这一热度。对于人工智能是否具有法律主体地位,肯定观、否定观和有限人格观作了回应,但观点分别存在基本要件及构成要素不整全、论证理由与现实相悖、立场缺乏正当性的情形。通过制度变迁史的理论分析,审视法律主体地位的认定标准,从具备理性能力的实质要件、权利能力的形式要件及符合社会功能的价值取向三部分来证立人工智能的主体资格,各部分的具体论述能够对人工智能的主体性予以凸显。 展开更多
关键词 法律主体 人工智能 理性能力 权利能力 社会功能
原文传递
社会企业的法律界定与监管——以社会企业参与养老产业为分析样本 被引量:16
16
作者 董蕾红 李宝军 《华东理工大学学报(社会科学版)》 CSSCI 2015年第3期108-116,共9页
社会企业可以被概括地界定为利用企业手段实现社会目的的组织,其并非一个全新的事物,历史上不同国家都存在各自的社会企业形态。20世纪70年代在西方国家经济衰退和政府财政收入减少的社会背景下,为了解决贫困、弱势群体就业以及养老服... 社会企业可以被概括地界定为利用企业手段实现社会目的的组织,其并非一个全新的事物,历史上不同国家都存在各自的社会企业形态。20世纪70年代在西方国家经济衰退和政府财政收入减少的社会背景下,为了解决贫困、弱势群体就业以及养老服务的需要,社会企业开始迅速发展并获得了世界的广泛关注。社会企业能够弥补政府失灵和市场失灵并增强经济的稳定性和增长潜力,尤其契合养老产业的发展需要。社会企业同样需要监管以防止其偏离公益目的,我国应当结合社会现实对社会企业做出明确的法律界定,并借鉴英国、日本等国的经验为社会企业设计科学的监管措施。 展开更多
关键词 社会企业 法律界定 功能 监管
下载PDF
政策评估的标准 被引量:12
17
作者 胡平仁 《湘潭大学社会科学学报》 2002年第3期87-90,共4页
政策评估是政策运行过程中重要的一环 ,而政策评估标准直接决定评估的方向和结果是否正确、是否科学、是否符合实际。合法性标准、投入产出标准、系统功能标准。
关键词 政策评估 合法性标准 投入产出标准 系统功能标准 社会公平与发展标准
下载PDF
我国合宪性审查制度的双重功能 被引量:13
18
作者 翟国强 《法学杂志》 CSSCI 北大核心 2021年第5期13-22,共10页
根据中央全面依法治国的战略部署,推进合宪性审查是新时代推进宪法实施的重要举措。我国合宪性审查的理论基础不同于西方法治国家,其制度框架与司法审查模式或宪法法院模式有很大区别。宪法具有法律和政治的双重属性,合宪性审查也发挥... 根据中央全面依法治国的战略部署,推进合宪性审查是新时代推进宪法实施的重要举措。我国合宪性审查的理论基础不同于西方法治国家,其制度框架与司法审查模式或宪法法院模式有很大区别。宪法具有法律和政治的双重属性,合宪性审查也发挥了法治和政治的双重功能。在全面推进依法治国的大背景下,推进合宪性审查工作必须立足中国法治实践,在法治功能和政治功能之间寻求平衡,在此基础上积极稳妥地推进合宪性审查各项工作。 展开更多
关键词 合宪性审查 法治功能 政治功能 国家治理
原文传递
中产阶层的法律文化品格及其法治功能 被引量:8
19
作者 杨素云 《南京师大学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2003年第5期45-50,共6页
中产阶层是指社会中具有中等的收入、中等的社会地位、较高的教育程度、较高的知识和技能的社会群体。中产阶层具有主体独立意识与行动中彼此承认对方的平等主体地位的交往行动品格,权利意识与为权利而奋斗行动方式相一致的精神品格,诚... 中产阶层是指社会中具有中等的收入、中等的社会地位、较高的教育程度、较高的知识和技能的社会群体。中产阶层具有主体独立意识与行动中彼此承认对方的平等主体地位的交往行动品格,权利意识与为权利而奋斗行动方式相一致的精神品格,诚实信用的契约理念和理性自律的责任意识与诚实劳动、合法经营的行为方式相统一的基本品格,较强的现代政治意识等特殊的法律文化品格。中产阶层的形成和壮大对于形成社会普遍的现代市场经济、民主政治的法律文化观念,现代法制的建构、运行和民众的普遍守法等具有重要的作用和功能。 展开更多
关键词 中产阶层 法律文化 法治功能
下载PDF
现代环境治理体系的法律责任基础及构造 被引量:12
20
作者 刘长兴 《暨南学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2022年第11期34-45,共12页
环境治理体系是国家治理体系现代化建设的重要方面,其中多元主体治理责任的落实需要法律责任制度的保障。在环境治理的一般责任和政治责任的基础上,应当明确法律责任对于现代环境治理体系建设的基础性地位。进一步结合法律责任的类型和... 环境治理体系是国家治理体系现代化建设的重要方面,其中多元主体治理责任的落实需要法律责任制度的保障。在环境治理的一般责任和政治责任的基础上,应当明确法律责任对于现代环境治理体系建设的基础性地位。进一步结合法律责任的类型和功能进行分析,可以明确环境治理体系中民事责任、行政责任和刑事责任的功能和定位,并进行法律责任方式的创新。进而,协调法律责任的预防功能、补偿功能和惩罚功能,合理运用民事责任、行政责任和刑事责任等不同责任形式,建立定位明确、相互配合的环境法律责任体系,可为现代环境治理体系奠定法律责任基础。 展开更多
关键词 环境治理体系 责任 法律责任 功能
下载PDF
上一页 1 2 16 下一页 到第
使用帮助 返回顶部