距离象似性——句法结构最基本的性质 被引量：19

1

作者 陆丙甫 陈平 《中国语文》 CSSCI 北大核心 2020年第6期643-661,766,共20页

本文侧重考察“距离象似性”原则在决定语言形式中所起的塑造或制约作用。文章对“距离象似性”及相关理论概念的起源、发展和表现形式作了全面的梳理,提出“距离象似性”是语言单位“组块”的基础,在大量跟形态、句法和话语结构相关的... 本文侧重考察“距离象似性”原则在决定语言形式中所起的塑造或制约作用。文章对“距离象似性”及相关理论概念的起源、发展和表现形式作了全面的梳理,提出“距离象似性”是语言单位“组块”的基础,在大量跟形态、句法和话语结构相关的语言表现形式上起着重要的塑造和制约作用。本文考察的语言形式包括语法虚词(如汉语“的”)及英语有关介词的用法、词缀与词根的距离远近及两者关系的疏密、多项式状语和定语组成部分的相对顺序、句子成分之间关系的松紧等等,其中涉及的语言意义,既有语义、语用和认知意义,也有体现话语信息流特征的信息结构意义。结论是,语言成分形式上的紧密程度和意义上的紧密程度两者之间,存在高度的正相关。本文揭示的语言规律表明,在语言成分的意义与形式两者关系的问题上,象似性原则具有强大的解释能力,能概括、说明和预测许多重要的语言现象。 展开更多

关键词 距离象似性 组块 语序 核心轨层

原文传递

再论连动式中的语序—时序对应 被引量：11

2

作者 杨永忠 《天津外国语学院学报》 2009年第5期11-18,共8页

从一个全新的角度对所谓的连动式中的语序—时序对应问题进行了分析,对Baker(1989)的理论作了修正和补充,证明形式语法对连动结构的句法结构和词法结构具有很强的解释力,这一对语序的解释力正是来自于各个成分在深层结构上的不对称。连... 从一个全新的角度对所谓的连动式中的语序—时序对应问题进行了分析,对Baker(1989)的理论作了修正和补充,证明形式语法对连动结构的句法结构和词法结构具有很强的解释力,这一对语序的解释力正是来自于各个成分在深层结构上的不对称。连动结构可以被视为一个以V1为核心的动补结构,V2充其量只是V1或VP1的补足语,表示结果、状态或目的。V1在语序上先于V2,在句法结构位置上高于V2,处于主导地位,因而处于主谓词位置,V1或VP1非对称性成分统制V2或VP2。这就从根本上解决了连动结构中V1和V2在结构位置上的问题,从而否定了李亚非(2007)的论断,即形式语法充其量只能解释小部分连动结构语料。 展开更多

关键词 语序-时序对应 非对称性成分统制 连动式 语序 动补结构

下载PDF 职称材料

连动结构的论元结构及句法推导 被引量：5

3

作者 杨永忠 《浙江外国语学院学报》 2016年第3期1-8,16,共9页

从生成句法角度探讨连动结构的内部结构及其句法推导。连动结构的两种基本形式为S+V1+O1+V2+O2和S+O1+V1+O2+V2。无论是SVO型还是SOV型连动结构,均遵循语序—时序对应原则,这是由于各个成分在深层结构上存在不对称性成分统制关系,即V1或... 从生成句法角度探讨连动结构的内部结构及其句法推导。连动结构的两种基本形式为S+V1+O1+V2+O2和S+O1+V1+O2+V2。无论是SVO型还是SOV型连动结构,均遵循语序—时序对应原则,这是由于各个成分在深层结构上存在不对称性成分统制关系,即V1或VP1不对称性成分统制V2或VP2。根据这一发现,提出了连动结构分析模式——VP间不对称性成分统制分析,并用于讨论不同类型语言连动结构的推导过程。研究发现,连动结构中存在一个空谓词和一个空论元位置,连动结构的差异应归结于空谓词和空论元的隐现,二者的隐现导致了不同类型连动结构的生成。 展开更多

关键词 连动结构 语序—时序对应 不对称性成分统制 语序 生成语法

下载PDF 职称材料

英语句法象似性及其四个层面的修辞作用解读 被引量：1

4

作者 肖晗 黄伟龙 《四川民族学院学报》 2017年第2期68-72,共5页

随着认知语言学的兴起与发展,象似性研究得到了更为广泛深入的探讨。本文着眼于修辞,通过一些典型的例子,分析句法象似性四个层面——顺序象似、数量象似、距离象似和标记象似——的修辞作用,并进一步探讨了句法象似性是如何增强言语理... 随着认知语言学的兴起与发展,象似性研究得到了更为广泛深入的探讨。本文着眼于修辞,通过一些典型的例子,分析句法象似性四个层面——顺序象似、数量象似、距离象似和标记象似——的修辞作用,并进一步探讨了句法象似性是如何增强言语理解的修辞效果的,以期激起同仁对象似性及其修辞作用的兴趣,做出更深一步的研究。 展开更多

关键词 句法象似性 修辞作用 顺序象似 数量象似 标记象似

下载PDF 职称材料

韩汉并列二项式中的象似性探究

5

作者 罗佳妮 马今善 《文化创新比较研究》 2024年第13期37-40,共4页

该文旨在探究韩汉语并列二项式所展现的象似性特征。并列二项式的词序受到多种因素影响,其中象似性尤为关键。通过对韩汉语并列二项式的分析,我们发现顺序象似性和标记象似性在两种语言的词序排列中都扮演着重要角色,同时时间和空间等... 该文旨在探究韩汉语并列二项式所展现的象似性特征。并列二项式的词序受到多种因素影响,其中象似性尤为关键。通过对韩汉语并列二项式的分析,我们发现顺序象似性和标记象似性在两种语言的词序排列中都扮演着重要角色,同时时间和空间等因素亦产生了显著影响。尽管韩汉语在并列二项式的词序上大体相似,但由于韩汉两个民族在思维与认知上存在的差异,词序仍然表现出不同的倾向和变化。此外,我们也观察到韩汉语中存在一些不符合象似性原则的语例,这进一步证明了影响其词序的因素具有多样性和复杂性。这些发现不仅加深了我们对韩汉语并列二项式特点的理解,同时也为跨文化交流和语言教学提供了有益的参考依据。 展开更多

关键词 并列二项式 时间顺序 空间顺序 标记性 象似性 词序

下载PDF 职称材料

英语语法的象似性阐释

6

作者 褚世峰 《中国石油大学学报（社会科学版）》 2013年第2期90-94,共5页

象似性理论认为语言结构与人的经验结构之间存在照应性关系,语言结构不是任意的,而是有动因和理据可循的。象似性理论的这一观点可用于解释英语语法。通过对语法的距离象似性、顺序象似性及数量象似性加以阐释,已初步证明象似性理论对... 象似性理论认为语言结构与人的经验结构之间存在照应性关系,语言结构不是任意的,而是有动因和理据可循的。象似性理论的这一观点可用于解释英语语法。通过对语法的距离象似性、顺序象似性及数量象似性加以阐释,已初步证明象似性理论对英语语法认知理据的理解富有指导意义。 展开更多

关键词 象似性 距离象似性 顺序象似性 数量象似性 英语语法

下载PDF 职称材料

句法层面的顺序象似性探析 被引量：1

7

作者 刘再雄 《阴山学刊》 2003年第2期49-51,共3页

象似性是认知语言学的中心内容之一。在目前认知语言学的研究基础上 ,从句法的时间顺序象似性 ,句法的行为感知顺序象似性等方面对句法象似性的一个重要方面———顺序象似性进行探讨 ,可发现句序在很大程度上与时序。

关键词 句法 顺序象似性 认知

下载PDF 职称材料

标记象似性浅议 被引量：2

8

作者 贾超琴 《玉溪师范学院学报》 2006年第2期66-68,共3页

索绪尔提出的语言符号任意性,近些年不断受到质疑,来自语言象似性的研究是最大的挑战。象似性的多种原则体现于语言的各个层面,其中的标记象似原则是词序排列、语用分析、文体分析中的重要认知手段。

关键词 象似性 标记 词序 语用 文体

下载PDF 职称材料

英语中名词前修饰语语序的认知分析 被引量：1

9

作者 白烨 《河北经贸大学学报（综合版）》 2010年第4期57-61,共5页

将起修饰作用的限定词及其他被语法化了的特殊修饰语补充到英语名前修饰语语序的研究当中,再将认知域的概念语义描写法与象似性理论对句法结构的解释性结合起来进行分析,以多维、全面地理解英语名前修饰语的语序排列,从而在真正意义上... 将起修饰作用的限定词及其他被语法化了的特殊修饰语补充到英语名前修饰语语序的研究当中,再将认知域的概念语义描写法与象似性理论对句法结构的解释性结合起来进行分析,以多维、全面地理解英语名前修饰语的语序排列,从而在真正意义上实现了认知象似性原则与语义分析相结合,真实、全面、系统地验证英语名前修饰语语序是有理可据的。 展开更多

关键词 英语 名词 修饰语 语序排列 认知分析 English order Analysis 象似性原则 象似性理论 语义分析 修饰作用 句法结构 概念语义 语法化 限定词 认知域 解释性 验证 系统

下载PDF 职称材料

浅析句法象似性在综合英语教学中的运用

10

作者 邹辉 《江西科技学院学报》 2009年第2期87-89,共3页

象似性是认知语言学研究的主要内容之一,是依照"现实—认知—语言"这一基本思路而得出的结论,它对英语教学有很大的启示作用。本文论述了距离象似性、数量象似性、顺序象似性等句法象似性原则在综合英语教学中的运用。

关键词 距离象似性 数量象似性 顺序象似性

下载PDF 职称材料

象似性与对外汉语字词教学

11

作者 张鑫 《太原师范学院学报（社会科学版）》 2013年第2期92-95,共4页

象似性作为理据性的典型代表,是对传统语言学任意论的反叛。在认知语言学的理论框架中,语言的结构是人类经验结构的映照,因而为汉语的许多语言现象提供了理论解释。象似性的类型和定义不一,选取数量象似性、顺序象似性和距离象似性,介... 象似性作为理据性的典型代表,是对传统语言学任意论的反叛。在认知语言学的理论框架中,语言的结构是人类经验结构的映照,因而为汉语的许多语言现象提供了理论解释。象似性的类型和定义不一,选取数量象似性、顺序象似性和距离象似性,介绍这三种原则在汉语的字词句中的表现,以说明象似性对我国对外汉语字词教学有很大的启发,象似性原则的习得有助于汉语的习得。 展开更多

关键词 象似性 数量象似性 顺序象似性 距离象似性 汉语 启发

下载PDF 职称材料

小议语言的象似性及其运用

12

作者 王姗 《湖北广播电视大学学报》 2009年第11期92-93,共2页

象似性是认知语言学的一个重要课题,它能够清晰的揭示出词语组合和语用的差异。文章主要从句法的角度分析象似性的三个方面:距离象似,顺序象似,数量象似,以及象似性在文学作品中的运用。

关键词 距离象似 顺序象似 数量象似

下载PDF 职称材料

浅析英汉双宾语结构的距离象似性特点 被引量：1

13

作者 郝冉 《湖北广播电视大学学报》 2010年第3期115-116,共2页

距离象似性是语言成分间的首要原则。本文对比分析了英汉双宾语结构的距离象似性特点,发现:英汉双宾语结构的形成特点受到距离象似性的制约;与英语相比,汉语的"给予"义、"取得"义双宾语结构更充分对应于概念距离—... 距离象似性是语言成分间的首要原则。本文对比分析了英汉双宾语结构的距离象似性特点,发现:英汉双宾语结构的形成特点受到距离象似性的制约;与英语相比,汉语的"给予"义、"取得"义双宾语结构更充分对应于概念距离——事物的转移和达到是一个统一的过程,而带介词的间接宾语位于动词前或直接宾语后的句式则表示一个分离的过程。 展开更多

关键词 双宾语结构 距离象似性 顺序象似性

下载PDF 职称材料

有生动态语篇的英译 被引量：2

14

作者 闻亚云 严明贵 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2009年第S2期94-98,共5页

以王静的汉语语篇理论和尝试性提出的英语述题系统为基础,探讨有生动态语篇的英译,对比分析有生动态语篇中的说明小句和译文述题间的转换,提出:(1)区分语篇的性质是汉英翻译的关键;(2)划分语篇内的片段,区分片段内说明小句的主次,并采... 以王静的汉语语篇理论和尝试性提出的英语述题系统为基础,探讨有生动态语篇的英译,对比分析有生动态语篇中的说明小句和译文述题间的转换,提出:(1)区分语篇的性质是汉英翻译的关键;(2)划分语篇内的片段,区分片段内说明小句的主次,并采用复杂述题凸显原语篇主旨并遵循顺序象似性原则;(3)汉英翻译可尝试以语篇为翻译单位。 展开更多

关键词 有生动态语篇 述题 片段 顺序象似性

下载PDF 职称材料

从明示——推理看英语句法象似的顺序性语用特征

15

作者 吕敏 《山西农业大学学报（社会科学版）》 2014年第4期420-423,共4页

语言是交际的秘密武器,人们根据不同的语用目的选择不同的句法结构进行编码。句法结构与人的认知有着天然的联系,反映了人对世界的感知,因此具有句法象似性。句法象似包括顺序象似、距离象似和数量象似。根据明示——推理模式,分析句法... 语言是交际的秘密武器,人们根据不同的语用目的选择不同的句法结构进行编码。句法结构与人的认知有着天然的联系,反映了人对世界的感知,因此具有句法象似性。句法象似包括顺序象似、距离象似和数量象似。根据明示——推理模式,分析句法结构顺序的变化对语用意义的影响,从认知和语用的角度了解人们改变结构顺序的缘由。 展开更多

关键词 句法象似 顺序象似 明示——推理模式

下载PDF 职称材料

双音节复合词语序排列中的认知因素 被引量：1

16

作者 丁凌云 《合肥师范学院学报》 2009年第4期103-105,128,共4页

汉语双音节复合词构词语素的语序排列有语言"象似性"的作用。这种"象似性"背后存在的认知因素,主要包括:整体—局部、中心—边缘、因果、时间、利—害等。汉语双音节复合词构词语素的相对位置取决于所表达概念的状... 汉语双音节复合词构词语素的语序排列有语言"象似性"的作用。这种"象似性"背后存在的认知因素,主要包括:整体—局部、中心—边缘、因果、时间、利—害等。汉语双音节复合词构词语素的相对位置取决于所表达概念的状态的次序,正是"象似性"的体现,它反映了汉民族的认知特点。 展开更多

关键词 认知语言学 象似性 语序 认知因素

下载PDF 职称材料

英汉基本颜色词的象似性初探

17

作者 那剑 《铜仁学院学报》 2007年第1期54-56,65,共4页

人类学家、语言学家Berlin和Kay在合著《基本颜色词》中提出了“语义特征普遍性的假设”,该理论认为在颜色词的语义场中,不同语言之间存在共性。语言符号的象似性研究打破了“语言任意性”原则一统天下的局面,为语言学研究向多元化、纵... 人类学家、语言学家Berlin和Kay在合著《基本颜色词》中提出了“语义特征普遍性的假设”,该理论认为在颜色词的语义场中,不同语言之间存在共性。语言符号的象似性研究打破了“语言任意性”原则一统天下的局面,为语言学研究向多元化、纵深化方向发展开拓了思路。本研究以此理论为基础,结合语言认知理论,从英汉基本颜色词出现的顺序、语义特征及范畴三方面探讨其象似性,从而论证人类语言是普遍性和相对性的紧密结合。 展开更多

关键词 基本颜色词 象似性 顺序 语义特征 范畴

下载PDF 职称材料

汉语印尼语语序中的顺序象似性和接近象似性对比 被引量：1

18

作者 姜冬梅 《云南师范大学学报（对外汉语教学与研究版）》 2012年第1期76-79,共4页

汉语和印尼语分别属于不同的语系,汉语属于汉藏语系,印尼语属于南岛语系,但它们的语序却存在着很多的相似性。顺序象似性使汉语和印尼语的语法单位的排列顺序与概念内容的时间顺序保持一致。汉语的修饰语一般位于中心语的前面,印尼语的... 汉语和印尼语分别属于不同的语系,汉语属于汉藏语系,印尼语属于南岛语系,但它们的语序却存在着很多的相似性。顺序象似性使汉语和印尼语的语法单位的排列顺序与概念内容的时间顺序保持一致。汉语的修饰语一般位于中心语的前面,印尼语的修饰语一般位于中心语的后面。这种看似不同的排列顺序却遵循着同样的原则——接近原则。顺序象似性和接近象似性让我们较合理地解释了汉语和印尼语语序中的相同和不同点,也可以用来更有效地预测和解释留学生学习汉语时出现的偏误,并帮助我们找出合适的教学策略。 展开更多

关键词 汉语 印尼语 象似性 语序

下载PDF 职称材料

汉德并列复合词词序的象似性对比研究 被引量：1

19

作者 魏笑阳 《齐齐哈尔大学学报（哲学社会科学版）》 2019年第5期125-128,共4页

本文分别以《现代汉语词典》(第五版)以及德国语言中心(IDS)数据库COSMASII为汉德语料来源,结合象似性原理,从认知角度对汉德并列复合词内部组合的排序规律进行对比,探讨并列复合词结构的认知理据和词序制约原则,提出:1)汉德并列复合词... 本文分别以《现代汉语词典》(第五版)以及德国语言中心(IDS)数据库COSMASII为汉德语料来源,结合象似性原理,从认知角度对汉德并列复合词内部组合的排序规律进行对比,探讨并列复合词结构的认知理据和词序制约原则,提出:1)汉德并列复合词内部成分的组合是非语法性的;2)并列复合词内部词序在受顺序语义象似性,顺序语用象似性,标记象似性原则制约的程度和范围上,汉德总体一致,但是也存在各有侧重或者完全相反的情况;3)汉德并列结构在受语音因素影响方面,汉语作用于声调,德语作用于重音。 展开更多

关键词 德语 并列复合词 词序 象似性

下载PDF 职称材料

顺序象似性畛域中二语写作修改区段的补缀顺序与抑制分布

20

作者 柯于国 《外国语文》 北大核心 2019年第5期145-152,共8页

本文以顺序象似性为语义范畴,以非英语专业大二的33名学生为研究对象,对二语写作修改区段进行补缀顺序研究,探究二语写作修改区段的补缀顺序抑制。研究发现:(1)补缀顺序主要取决于语言水平、感知路径、言语顺承和意念潜势;(2)在补缀顺... 本文以顺序象似性为语义范畴,以非英语专业大二的33名学生为研究对象,对二语写作修改区段进行补缀顺序研究,探究二语写作修改区段的补缀顺序抑制。研究发现:(1)补缀顺序主要取决于语言水平、感知路径、言语顺承和意念潜势;(2)在补缀顺序类型中,高分组聚焦于句间截口和语义选择,中间组更多侧重句内糅合与句法复杂度,而低分组注重语法加工和词句嵌补;(3)厘定补缀顺序的抑制类型和区位分布有助于二语写作修改效度,催化写作修改目标的局部完成。 展开更多

关键词 顺序象似性 写作修改区段 补缀顺序 抑制分布

下载PDF 职称材料