-
题名隐喻性词义的生成和演变
被引量:121
- 1
-
-
作者
王文斌
-
机构
宁波大学 浙江宁波
-
出处
《外语与外语教学》
CSSCI
北大核心
2007年第4期13-17,共5页
-
基金
浙江省教育厅重点课题(20040874)
浙江省哲学社会科学规划项目(N05yy08)阶段性成果
-
文摘
多义词词义多半是受隐喻作用而生成的隐喻性词义,其演变过程往往不是以一种单一的方式而发生变化,而往往是辐射型变化交织着连锁型变化,而连锁型变化又交叉着辐射型变化。本文在此提出多义词词义演变的仙人掌发展模型,同时指出两点:一是相似性在隐喻性词义变化中并不是一个唯一要素,其间还牵涉到人类的类比思维,相似性是源域与目标域形成关系的基础,而类比则是形成这一关系的认知手段;二是隐喻性词义的演变往往以源域的概念场为中心。
-
关键词
隐喻性词义
仙人掌模型
相似性
类比
概念场
-
Keywords
metaphoric meanings
the cactus model
similarity
analogy
conceptual field
-
分类号
H03
[语言文字—语言学]
-
-
题名英汉语中有关“吃”的隐喻性词义的生成和演变
被引量:7
- 2
-
-
作者
房战峰
-
机构
宁波大学
-
出处
《中国西部科技》
2008年第17期71-72,92,共3页
-
文摘
本文以隐喻性词义生成和演变的仙人掌发展模型为工作假设,分析英汉语中有关"吃"的隐喻性词义的生成和演变,指出英汉语中有关"吃"的隐喻性词义的生成和演变存在共性和个性,同时分析其背后的深层机理。本文同样可以为窥探英汉民族的文化特性、思维方式和认知特点提供借鉴。
-
关键词
吃/eat
隐喻性词义
仙人掌发展模型
相似性
-
Keywords
eat/chi
metaphoric meanings
the cactus model
similarity
-
分类号
H13
[语言文字—汉语]
H315
-
-
题名隐喻认知视角下的英语新词研究
被引量:2
- 3
-
-
作者
李孟殊
-
机构
佳木斯大学公共外语教研部
-
出处
《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》
2014年第2期136-138,共3页
-
基金
佳木斯市2011年度重点科研课题:隐喻认知视角下的英语新词研究(11167)
-
文摘
以往的新词研究主要侧重于构词法及新词产生的外部因素,但较少系统地从隐喻认知的内部角度来研究英语新词。文章主要探讨隐喻与词的意义及隐喻认知机制下英语新词的产生,分析隐喻认知机制下英语新词的发展,来揭示隐喻不仅在英语新词的产生和发展过程中,甚至在人们的社会生活中都有着重要的作用。
-
关键词
隐喻认知
英语新词
仙人掌模式
-
Keywords
metaphorical cognition
English neologisms
cactus model
-
分类号
H313.1
[语言文字—英语]
-
-
题名汉英多义形容词“老”和“old”的词义生成与演变
被引量:2
- 4
-
-
作者
陈盈盈
周京励
-
机构
宁波大学
-
出处
《浙江万里学院学报》
2012年第3期47-52,66,共7页
-
文摘
多义词几乎存在于人类所有的语言中,现代汉语和现代英语也不例外。文章尝试探究汉英多义形容词"老"和"old"的词义生成与演变,并描绘出其词义演变轨迹图。研究发现:(1)其产生一词多义的原因是受隐喻作用和语言经济性原则的影响;(2)其词义演变轨迹符合"仙人掌发展模型",但是其产生的隐喻意义种类却不尽相同,因此它们缔造出各自特有的词义演变的仙人掌模型。
-
关键词
多义词
仙人掌模型
“老”和“old”
隐喻
经济性原则
-
Keywords
polysemous words
the cactus model
"lao" and "old"
metaphor
economical principle of language
-
分类号
H313
[语言文字—英语]
-
-
题名基于仙人掌发展模型的“晒”的隐喻性词义演变
被引量:1
- 5
-
-
作者
蔡满园
李凤杰
-
机构
信阳师范学院外国语学院
-
出处
《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》
2019年第6期96-100,共5页
-
基金
国家社科规划项目(19BYY009)
河南省哲学社会科学规划项目(2016BYY012)
-
文摘
“晒”是现代汉语中的基本词汇,在词义演化过程中,“晒”的隐喻性语义演化不仅能体现出词义辐射型的优势,各种引申义能直接指向“晒”的基本义,而且发挥了连锁型的优势,加强了各引申义之间的紧密联系。“晒”的不同语义之所以能纳入到统一的语义框架中,是因为它们之间存在着差异的同时又表现出某种程度的相似性,这种相似性可通过仙人掌发展模型进行分析,显示了词语语义链发展的新特征。
-
关键词
“晒”
隐喻
仙人掌发展模型
-
Keywords
Shai
metaphor
cactus model
-
分类号
H136
[语言文字—汉语]
-