期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
明末传教士汉语罗马字注音方案性质考 被引量:2
1
作者 薛志霞 《晋中学院学报》 2008年第4期1-5,9,共6页
明末传教士的汉语罗马字注音方案是研究明末官话的重要材料。要利用这些材料研究明末官话,首要的工作是考察各个方案所依据的源语言。杨福绵先生提出罗氏方案是"根据十六世纪意大利语及葡萄牙语字母的拼音"。而学界对利、金... 明末传教士的汉语罗马字注音方案是研究明末官话的重要材料。要利用这些材料研究明末官话,首要的工作是考察各个方案所依据的源语言。杨福绵先生提出罗氏方案是"根据十六世纪意大利语及葡萄牙语字母的拼音"。而学界对利、金二人方案所依据的源语言尚未有定论。文章首次提出利、金方案乃依据当时葡萄牙语拼音,为金氏一字符母分"甚、次、中"找到依据,澄清前说,并为构拟明代官话音值提供参考。 展开更多
关键词 汉语罗马字注音方案 罗明坚 利玛窦 金尼阁 葡萄牙语
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部