期刊文献+
共找到159篇文章
< 1 2 8 >
每页显示 20 50 100
《共产党宣言》在中国的早期翻译与传播 被引量:28
1
作者 方红 王克非 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2011年第6期107-116,共10页
《共产党宣言》是中国人最早接触到的马克思主义著作,也是被翻译和重释最多的对象。学界对于《宣言》的全译本关注较多,对其早期翻译传播则多流于史实概述,对早期翻译中选择及重译现象的研究也欠缺。本文全面梳理《宣言》的早期翻译情况... 《共产党宣言》是中国人最早接触到的马克思主义著作,也是被翻译和重释最多的对象。学界对于《宣言》的全译本关注较多,对其早期翻译传播则多流于史实概述,对早期翻译中选择及重译现象的研究也欠缺。本文全面梳理《宣言》的早期翻译情况,着重考察不同阶段的翻译选择及选择的原因,即谁翻译了什么及为什么选择翻译这些内容。《宣言》的早期翻译,不但是马克思主义在中国翻译传播的开始及翻译模式的缩影,也为探究翻译在思想文化传播中的意义和地位提供了典型案例。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 翻译选择 传播
下载PDF
试论中国历史语境下早期知识分子对马克思主义的选择性传播——以《共产党宣言》为个案的分析 被引量:14
2
作者 王海军 《教学与研究》 CSSCI 北大核心 2013年第6期87-94,共8页
选择性传播是中国早期知识分子传播马克思主义的一个鲜明特点,19世纪末20世纪初,早期知识分子在特定历史语境下从各自阶级利益和政治需要出发,对《共产党宣言》进行有选择地译介,选取适合自己需要的内容进行传播。这种选择性传播决定了... 选择性传播是中国早期知识分子传播马克思主义的一个鲜明特点,19世纪末20世纪初,早期知识分子在特定历史语境下从各自阶级利益和政治需要出发,对《共产党宣言》进行有选择地译介,选取适合自己需要的内容进行传播。这种选择性传播决定了《共产党宣言》从传入中国之初就开始了其本土化进程,不断被赋予中国特性,最终被国人逐步接受并建构起中国语境下的马克思主义理论体系。中国早期知识分子阶级成分复杂,目的与立场各异。系统梳理《共产党宣言》在中国早期的选择性传播及其历史影响,相信对当今继续推进马克思主义理论研究和建设工程仍有重要的借鉴意义。 展开更多
关键词 早期知识分子 《共产党宣言》 选择性传播
原文传递
《共产党宣言》重要概念百年汉译及变迁 被引量:11
3
作者 方红 《外国语》 CSSCI 北大核心 2020年第6期84-93,共10页
《共产党宣言》(以下简称《宣言》)首个中文全译本于1920年问世。百年来,多个汉译本见证了不同时期国人如何阐释《宣言》思想内涵,也蕴含着马克思主义经由翻译不断推进其中国化传播的历史进程。概念译名是思想翻译及意义建构的核心体现... 《共产党宣言》(以下简称《宣言》)首个中文全译本于1920年问世。百年来,多个汉译本见证了不同时期国人如何阐释《宣言》思想内涵,也蕴含着马克思主义经由翻译不断推进其中国化传播的历史进程。概念译名是思想翻译及意义建构的核心体现,凝聚了社会语境诉求及翻译主体规划的历时变迁。本文基于《宣言》七个代表性译本的历时梳理,对比分析《宣言》中以“幽灵”“资产者/无产者”“所有制/私有制”“祖国/民族”等为代表的核心概念译名及意义演变,并结合不同译本的翻译策略及动因,探析百年来《宣言》概念译名在中国的变迁脉络及时代内涵。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 概念译名 翻译选择 译介影响
原文传递
为了一切人的自由发展:《共产党宣言》基本精神的深层解读 被引量:10
4
作者 史家亮 《河南师范大学学报(哲学社会科学版)》 北大核心 2006年第1期41-44,共4页
从创立无产阶级革命政党的实践需要出发,《共产党宣言》在行文上,对阶级斗争作了突出与强调,再由于它所蕴涵的阶级斗争理论适应了革命时期阶级斗争形势的需要,我们曾长期从阶级斗争视角来解读这一重要文献。实际上,《共产党宣言》的深... 从创立无产阶级革命政党的实践需要出发,《共产党宣言》在行文上,对阶级斗争作了突出与强调,再由于它所蕴涵的阶级斗争理论适应了革命时期阶级斗争形势的需要,我们曾长期从阶级斗争视角来解读这一重要文献。实际上,《共产党宣言》的深层思想是对每一个人自由发展的关注,它运用辩证唯物史观分析了资产阶级活动的为人性质和非人性质,从无产阶级的现实运动和价值追求相结合的角度探讨了人的自由发展问题,蕴涵丰富的人学内涵,这是从人的发展的视角解读它的根本原因。此外,时代特征的新变化和现代化建设的需要也要求对它作出新的解读。这一解读有助于恢复对马克思主义人的终极关怀理念的认识,也有利于在建设和谐社会的进程中促进人的自由全面发展。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 阶级斗争 人的自由发展 解读
下载PDF
《共产党宣言》与全面从严治党 被引量:10
5
作者 张世飞 王立伟 《中共中央党校学报》 CSSCI 北大核心 2018年第4期106-111,共6页
作为马克思主义党建学说的奠基之作,《共产党宣言》不仅比较系统地阐述了无产阶级政党的性质、指导思想等基本原理,对无产阶级政党的目标、斗争策略等问题也进行了科学分析,因此在历史上第一次比较科学地提出并回答了"建设什么样... 作为马克思主义党建学说的奠基之作,《共产党宣言》不仅比较系统地阐述了无产阶级政党的性质、指导思想等基本原理,对无产阶级政党的目标、斗争策略等问题也进行了科学分析,因此在历史上第一次比较科学地提出并回答了"建设什么样的党、怎样建设党"这个党的建设的基本问题。重温《共产党宣言》关于党的建设的经典论述,对于当前进一步推进全面从严治党具有十分重大的意义。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 党的建设 全面从严治党
原文传递
《共产党宣言》的经济全球化思想及其当代启示 被引量:6
6
作者 刘继荣 张振鹏 《重庆交通大学学报(社会科学版)》 2008年第2期10-12,共3页
《共产党宣言》中包涵着极其丰富的全球化思想,特别是经济全球化思想。认真学习和研究这些重要思想,对于科学认识当今全球化思潮、有效应对全球挑战以及积极推动全球化的历史进程具有重要的现实意义。
关键词 《共产党宣言》 全球化 启示
下载PDF
马克思的世界历史思想及其当代价值——以《1844年经济学哲学手稿》《德意志意识形态》《共产党宣言》为例 被引量:6
7
作者 冯文平 《重庆理工大学学报(社会科学)》 CAS 2012年第6期77-80,共4页
马克思的世界历史思想是马克思关于社会发展理论的一个重要组成部分,是马克思科学剖析资本主义社会的一个重要理论成果。马克思的世界历史思想经历了从萌芽、发展到成熟的过程,在《共产党宣言》中,马克思和恩格斯从资本主义生产方式的... 马克思的世界历史思想是马克思关于社会发展理论的一个重要组成部分,是马克思科学剖析资本主义社会的一个重要理论成果。马克思的世界历史思想经历了从萌芽、发展到成熟的过程,在《共产党宣言》中,马克思和恩格斯从资本主义生产方式的变革、交往关系的发展和资产阶级力量的发展等多个维度对世界历史思想作了系统而精辟的阐述。马克思的世界历史思想是人们科学认识和正确把握当今资本主义社会的重要理论来源,它对我们认识资本主义的全球化仍然具有非常重要的意义和价值。 展开更多
关键词 世界历史 《共产党宣言》:全球化
下载PDF
《共产党宣言》中文首译本标点符号的使用及版本价值 被引量:6
8
作者 霍四通 《复旦学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2021年第1期1-10,36,共11页
陈望道是中国倡行新式标点符号的先驱之一,非常重视标点符号的作用。全面使用新式标点符号,是陈望道的《共产党宣言》中文首译本的一个创新。陈望道在翻译中,主要参照英文本,精心推敲所用标点,减少逗号,增施分号,随情应境,随机调整,使... 陈望道是中国倡行新式标点符号的先驱之一,非常重视标点符号的作用。全面使用新式标点符号,是陈望道的《共产党宣言》中文首译本的一个创新。陈望道在翻译中,主要参照英文本,精心推敲所用标点,减少逗号,增施分号,随情应境,随机调整,使得文字层次清楚,语义明晰,增强了译文的可读性。中文首译本的标点符号极富特色,构成其翻译风格中的一个重要元素,并蕴含着翻译底本、排版印刷等方面的重要参考信息,其价值还有待继续深入挖掘。 展开更多
关键词 陈望道 《共产党宣言》中文首译本 标点符号
原文传递
《共产党宣言》蕴含的共同富裕思想及其当代启示 被引量:5
9
作者 唐土红 陈文娟 《长沙理工大学学报(社会科学版)》 2022年第6期29-37,共9页
作为世界无产阶级政党的第一个纲领性文献,《共产党宣言》蕴涵着深厚的共同富裕思想。《共产党宣言》在批判资本主义的非正义性基础上,强调“人民至上”“为全体人民谋利益”的唯物史观,为人类社会走向共同富裕指明了方向。在共同富裕... 作为世界无产阶级政党的第一个纲领性文献,《共产党宣言》蕴涵着深厚的共同富裕思想。《共产党宣言》在批判资本主义的非正义性基础上,强调“人民至上”“为全体人民谋利益”的唯物史观,为人类社会走向共同富裕指明了方向。在共同富裕内涵上,《共产党宣言》指出,公有制是实现共同富裕的制度基础,无产阶级政党是实现共同富裕的主导力量,生产力高度发展是实现共同富裕的物质保障,渐进性与长期性的统一是实现共同富裕的必由之路。廓清马克思恩格斯共同富裕论域的分析框架,对新时代扎实推进共同富裕具有重要指导意义。新时代推进共同富裕必须坚持党的领导,加强顶层设计,不断为人民的美好生活而努力奋斗。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 共同富裕 劳动异化 无产阶级 资产阶级
下载PDF
《共产党宣言》汉译本的术语专名及其中国特色——以陈望道译本为基点的多版本历时考察 被引量:1
10
作者 张春泉 《中国科技术语》 2024年第2期22-28,共7页
《共产党宣言》汉译本的术语专名值得重视。《共产党宣言》术语专名自身具有话语资源属性,以陈望道译本为基点进行多版本的历时考察,有助于深入细致考据马克思主义经典文本。《共产党宣言》术语专名的历时翻译是一种修辞式创新,具有一... 《共产党宣言》汉译本的术语专名值得重视。《共产党宣言》术语专名自身具有话语资源属性,以陈望道译本为基点进行多版本的历时考察,有助于深入细致考据马克思主义经典文本。《共产党宣言》术语专名的历时翻译是一种修辞式创新,具有一定的原创性和时代性。历时版本的术语专名具有一定的文本间性。《共产党宣言》术语专名的汉译过程也是形成和凸显中国特色的过程。认识到术语专名的修辞式汉译还有助于客观公允地评价《共产党宣言》的不同译本。《共产党宣言》汉译本的术语专名及其中国特色,本身在某种意义和某种程度上可为马克思主义与中华优秀传统文化相结合提供重要启示。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 术语专名 汉译本 中国特色 文本间性
下载PDF
《共产党宣言》与经济全球化——兼论中国在经济全球化背景下的应对之策 被引量:3
11
作者 徐辉 黎万和 《北京人民警察学院学报》 2006年第2期1-4,共4页
经济全球化是当今世界经济和社会发展的一个基本趋势。马克思在《共产党宣言》中对“经济全球化”现象产生的原因、实质及影响的论述相当深刻,对当前中国在经济全球化的潮流中如何把握机遇仍有其现实意义。
关键词 《共产党宣言》 经济全球化 对策
下载PDF
历史主动精神的生成理路、深刻内涵和时代启示——基于《共产党宣言》的考察 被引量:1
12
作者 陈菲 《学习与实践》 CSSCI 北大核心 2024年第5期12-21,共10页
《共产党宣言》作为科学社会主义诞生的标志,揭示了唯物史观和科学社会主义原理,阐明了共产党的性质、使命和宗旨,凸显出共产党人的历史主动精神。《共产党宣言》从马克思主义科学性和革命性的根本要求、马克思主义政党历史使命的内在... 《共产党宣言》作为科学社会主义诞生的标志,揭示了唯物史观和科学社会主义原理,阐明了共产党的性质、使命和宗旨,凸显出共产党人的历史主动精神。《共产党宣言》从马克思主义科学性和革命性的根本要求、马克思主义政党历史使命的内在规定和无产阶级进行革命斗争的实践需要等维度,阐明了历史主动精神的生成理路;诠释出共产党人的历史主动精神集中体现为,尊重规律的科学精神、人民至上的主体精神、百折不挠的斗争精神以及守正创新的创造精神。新时代新征程上,应自觉保持理论上的先进性、坚定立场上的人民性、坚持斗争中的革命性、发挥实践中的创造性,不断传承和发扬伟大历史主动精神。 展开更多
关键词 历史主动精神 《共产党宣言》 斗争精神
下载PDF
《共产党宣言》:马克思主义政治观正式诞生的标志及其现实意义 被引量:4
13
作者 唐勇 《重庆工商大学学报(社会科学版)》 2006年第4期1-5,共5页
《共产党宣言》作为马克思主义科学体系的重要文献,其中蕴涵了许多政治性元素。它的发表,标志着马克思主义政治观的正式诞生。《共产党宣言》发表已有一百多年,但它自身发展的历史经验对于推动当代马克思主义政治学的建设和发展有重要... 《共产党宣言》作为马克思主义科学体系的重要文献,其中蕴涵了许多政治性元素。它的发表,标志着马克思主义政治观的正式诞生。《共产党宣言》发表已有一百多年,但它自身发展的历史经验对于推动当代马克思主义政治学的建设和发展有重要的借鉴意义。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 马克思主义政治观 科学共产主义
下载PDF
共产党人使命的演进逻辑——从《共产党宣言》到新时代 被引量:4
14
作者 吴宁宁 《河海大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2019年第3期22-28,105,106,共9页
作为世界上第一个无产阶级政党的纲领性文件,《共产党宣言》在人类共产主义发展史上鲜明地宣示了共产党人的重要使命。中国共产党作为一个使命型政党,始终把《共产党宣言》所描绘的共产党人的使命担负在肩,并结合中国的国情对其进行了... 作为世界上第一个无产阶级政党的纲领性文件,《共产党宣言》在人类共产主义发展史上鲜明地宣示了共产党人的重要使命。中国共产党作为一个使命型政党,始终把《共产党宣言》所描绘的共产党人的使命担负在肩,并结合中国的国情对其进行了创造性转化和创新性发展,形成了一个具有典型性的系统演进逻辑——阶级性到人民性的立场逻辑,政治性到整体性的结构逻辑,革命行动到建设责任的实践逻辑。未来,中国共产党人定会沿着自己的初心履行自己的使命职责,把共产主义的理想目标化为新时代的行动指南,进一步把共产主义事业推向前进。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 共产党人使命 演进逻辑 中国共产党 使命型政党
下载PDF
中国共产党人《共产党宣言》百年阅读史及其当代启示 被引量:4
15
作者 于安龙 《兰州学刊》 CSSCI 2022年第2期14-24,共11页
《共产党宣言》是一部重要的马克思主义经典著作,在科学社会主义发展史上具有重要的地位,对中国共产党也产生了深刻的影响,是早期中国共产党人的入门老师,是中国革命、建设、改革事业的宝贵真经、智慧源泉和奋进灯塔。中国共产党的百年... 《共产党宣言》是一部重要的马克思主义经典著作,在科学社会主义发展史上具有重要的地位,对中国共产党也产生了深刻的影响,是早期中国共产党人的入门老师,是中国革命、建设、改革事业的宝贵真经、智慧源泉和奋进灯塔。中国共产党的百年历史,就是《共产党宣言》的百年阅读史,就是对《共产党宣言》基本思想、基本理论的百年继承、发展和践行史。作为历久弥新的经典作品,《共产党宣言》至今仍绽放着真理的光芒。新时代中国共产党人依然要反复学习、深入研究《共产党宣言》,不断从中汲取营养、智慧和力量。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 中国共产党 百年阅读史
下载PDF
马克思恩格斯党建思想的理论起点与当代启示——基于《共产党宣言》的考察
16
作者 陈洪玲 秦蕾 《北京社会科学》 CSSCI 北大核心 2024年第11期4-12,共9页
为满足建设无产阶级政党的理论需求,马克思和恩格斯共同写作了《共产党宣言》这篇科学社会主义的纲领性文献。在《共产党宣言》中,他们明确了无产阶级政党的性质与价值指向,指明了无产阶级政党建设要依靠的主体力量,提出了阶级斗争理论... 为满足建设无产阶级政党的理论需求,马克思和恩格斯共同写作了《共产党宣言》这篇科学社会主义的纲领性文献。在《共产党宣言》中,他们明确了无产阶级政党的性质与价值指向,指明了无产阶级政党建设要依靠的主体力量,提出了阶级斗争理论与科学社会主义理论,为无产阶级政党建设构筑了理论基础。《共产党宣言》中所蕴含的马克思恩格斯党建思想构成了马克思主义党建学说的理论起点,对于当前中国共产党加强自身建设具有重要意义。在新时代新征程上,继续推进党的建设新的伟大工程,要坚定理想信念,不断用科学理论武装全党;要勇于自我革命,保持党的先进性与纯洁性;要把党的政治建设摆在首位,营造风清气正的党内政治生态;要继承发扬国际主义精神,推动构建人类命运共同体;要制定正确的政策和策略,进一步解放和发展生产力。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 无产阶级政党 党的建设 中国共产党 马克思主义
下载PDF
《共产党宣言》中的共同富裕思想及其当代价值
17
作者 齐承水 《西华师范大学学报(哲学社会科学版)》 2024年第3期1-9,共9页
《共产党宣言》是马克思主义共同富裕思想形成的标志性著作,也是中国共产党共同富裕思想的理论源头。马克思恩格斯在这一经典著作中阐明了共同富裕思想的核心要义是谋求物质利益与精神利益相协调、在推动共享发展中促进社会公平、在追... 《共产党宣言》是马克思主义共同富裕思想形成的标志性著作,也是中国共产党共同富裕思想的理论源头。马克思恩格斯在这一经典著作中阐明了共同富裕思想的核心要义是谋求物质利益与精神利益相协调、在推动共享发展中促进社会公平、在追求美好生活中引领社会的发展与进步。他们深刻揭示了制约共同富裕的现实因素表现为资本的主体地位取代了劳动、技术加速发展走向了人的反面,以及资本主义私有制多样化剥削方式的存在。基于此,他们指明了实现共同富裕需要坚持无产阶级政党的领导,在生产力和交往的不断发展中增加生产总量,建立真正共同体确保公有制的赋权优势。对《共产党宣言》中共同富裕思想的深入阐释,无疑为我们建立共同富裕社会提供了基本理论原则,为我们在扎实推进共同富裕中破解风险制约因素指明了方向,也从具体路径层面为我们实现共同富裕提供了实践导向。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 共同富裕 资本主义批判 当代价值
下载PDF
从《共产党宣言》到“党的建设新的伟大工程” 被引量:4
18
作者 杨群红 《黄河科技大学学报》 2010年第1期77-80,共4页
马克思、恩格斯合著的《共产党宣言》是世界无产阶级政党的第一个周详而完备的纲领。它第一次揭示了无产阶级政党的性质、目标、宗旨和任务等一系列无产阶级政党的建党学说,成为指导各国共产党建设的一面旗帜。中国共产党在《共产党宣... 马克思、恩格斯合著的《共产党宣言》是世界无产阶级政党的第一个周详而完备的纲领。它第一次揭示了无产阶级政党的性质、目标、宗旨和任务等一系列无产阶级政党的建党学说,成为指导各国共产党建设的一面旗帜。中国共产党在《共产党宣言》的指导下,从无产阶级政党建设内容的各方面全面创新了马克思主义政党的学说,以改革创新的精神全面推进党的建设新的伟大工程,这是无产阶级政党建设的伟大创举。 展开更多
关键词 共产党宣言 党的建设 伟大工程
下载PDF
马克思恩格斯实践观的“超越”意蕴及其当代价值——以《共产党宣言》为文本依据
19
作者 刘玉军 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2024年第2期7-13,共7页
马克思恩格斯的实践观根植于现代性视野和现代工业文明背景,蕴含着“超越”意蕴:它要求我们对形形色色错误观念进行批判,重视实践主体的思维超越;它要求我们立足于“实践批判”的原则,对世俗基础的自我分裂和自我矛盾进行揭发和说明,实... 马克思恩格斯的实践观根植于现代性视野和现代工业文明背景,蕴含着“超越”意蕴:它要求我们对形形色色错误观念进行批判,重视实践主体的思维超越;它要求我们立足于“实践批判”的原则,对世俗基础的自我分裂和自我矛盾进行揭发和说明,实现对现存事物的现实超越;它还要求我们注重社会交往活动,进而促进人类历史进程朝向“世界历史”转变的超越。当今,这种实践观的三维“超越”意蕴在新时代中国式现代化建设中仍然焕发着生命力,它启示我们:要反对落后的文化观念和错误的文化思潮,追求马克思主义的科学性和创新性,将理论与群众相结合,实现实践主体的思维超越;在注重社会革新与批判的同时要注意社会建构与价值引领,发挥实践批判的积极功能;在深化国内交往的同时,扩大对外开放,构建人类命运共同体,发挥社会交往的积极作用。 展开更多
关键词 《共产党宣言》 实践观 马克思 恩格斯 社会交往
下载PDF
《共产党宣言》的党建思想对推进全面从严治党的现实启示 被引量:4
20
作者 杨崇磊 《宁夏党校学报》 2017年第3期43-46,共4页
《共产党宣言》是马克思主义政党纲领性文件,系统地阐述了科学社会主义的一般原理与无产阶级政党革命建设的基本规律,是世界无产阶级政党建设与发展的根本遵循。特别是其蕴含的党建思想,对于中国共产党在新形势下推进全面从严治党这一... 《共产党宣言》是马克思主义政党纲领性文件,系统地阐述了科学社会主义的一般原理与无产阶级政党革命建设的基本规律,是世界无产阶级政党建设与发展的根本遵循。特别是其蕴含的党建思想,对于中国共产党在新形势下推进全面从严治党这一新的伟大工程更具有不可忽视的理论价值与实践意义。 展开更多
关键词 党建思想 《共产党宣言》 全面从严治党
下载PDF
上一页 1 2 8 下一页 到第
使用帮助 返回顶部