期刊文献+
共找到7篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
容闳历史贡献及思想启迪的扩展性研究
1
作者 杨毅 刘在平 《珠江论丛》 2016年第1期3-20,共18页
容闳是珠海文化历史名人,也是中国近代史上做出过重要贡献和具有特殊意义的重要人物。容闳在海外留学、现代教育、对外开放、文化沟通、外交理念、科技引进等不同侧面留下的历史背影,均有耐人寻味的现实启迪。作为"留学生之父",容闳... 容闳是珠海文化历史名人,也是中国近代史上做出过重要贡献和具有特殊意义的重要人物。容闳在海外留学、现代教育、对外开放、文化沟通、外交理念、科技引进等不同侧面留下的历史背影,均有耐人寻味的现实启迪。作为"留学生之父",容闳在确立培养新式人才的战略性目标、倡导西学东渐的教育改革方向、坚持中学为体和东西合璧的教育主张、提出并实施知行并重的教育方针等方面做出重要贡献。随着中国改革开放的深化,对于容闳与太平天国的复杂关系,容闳与曾国藩、李鸿章、张之洞的交往,容闳与康梁的关系及其参与政治、影响改良维新运动的历史评价,等等,需要研究者进一步扩展视野、转换角度,发掘其历史作为的现实意义。 展开更多
关键词 容闳 东西合璧 知行并重
下载PDF
关于睢县乡镇企业的分析与思考
2
作者 王永连 《地域研究与开发》 CSSCI 北大核心 1999年第4期62-64,共3页
文章在分析睢县乡镇企业现状的基础上,提出了以下建议:一是选准支柱产业,发展特色经济。依据该县农副产品资源丰富又有一定加工业基础的事实和国家的产业政策,建议把农副产品加工业作为支柱产业;把壮大支柱产业的着力点放在培育重... 文章在分析睢县乡镇企业现状的基础上,提出了以下建议:一是选准支柱产业,发展特色经济。依据该县农副产品资源丰富又有一定加工业基础的事实和国家的产业政策,建议把农副产品加工业作为支柱产业;把壮大支柱产业的着力点放在培育重点企业带动相关企业上;同时与工贸小区和小城镇建设相结合,逐步形成有特色的经济格局。二是依靠科学技术,加强企业管理。科技和管理是企业发展的共同需要;管理出效益;关键在人才。三是强化东西合作,借力加快发展。贫困县加快发展的出路在于开展跨地区的经济技术合作。 展开更多
关键词 乡镇企业 区域经济 区域发展 东西合作 睢县
下载PDF
任伯年人物画的艺术特征 被引量:5
3
作者 刘钢 《泰山学院学报》 2003年第1期52-56,共5页
 中国人物画近百年来,在"中西结合"的途径中,第一个取得成就的是任伯年。本文拟从"中西结合"的方面,论述任伯年人物画的艺术特征,借以研究、启示中国人物画继续发展的方向。
关键词 中国 人物画 任伯年 艺术特征 题材 人物造型 色彩 中西结合
下载PDF
现代中药药名“衷中参西”翻译策略探析 被引量:3
4
作者 赵霞 任秀兰 沈艺 《湖北中医药大学学报》 2016年第6期116-118,共3页
现代中药是以西药理化理论将中药传统性能和功效予以表达,现代中药的特点是现代生物医学技术与传统中医药融合。现代中药药名是现代中药的重要组成部分。本文依据《中华人民共和国药典(2015版,第一部)》、《中医基本名词术语中英对照国... 现代中药是以西药理化理论将中药传统性能和功效予以表达,现代中药的特点是现代生物医学技术与传统中医药融合。现代中药药名是现代中药的重要组成部分。本文依据《中华人民共和国药典(2015版,第一部)》、《中医基本名词术语中英对照国际标准》和《实用英文中医词典》3部文献,分析了现代中药药名中现代医学术语以及传统中医学术语的英译策略,认为在其译名满足准确性、可读性、透明性原则的基础上,根据现代中药的内涵,建议采用"衷中参西"策略平衡中西药术语以保持现代中药药名的中医药特征,以实现中医药文化的传播。研究对促进中医药在现代化进程中的理性发展,中医药术语的规范化等方面都具有建设性意义。 展开更多
关键词 现代中药药名 翻译策略 衷中参西
全文增补中
中医术语“衷中参西”翻译方法探讨——以“肝着”英译为例 被引量:1
5
作者 孙天杰 丁年青 《上海中医药大学学报》 CAS 2013年第2期14-15,25,共3页
术语的准确翻译是中医翻译的前提和关键。认为中医术语的翻译应采用"衷中参西"的方法,"衷中"即分析术语的确切内涵,"参西"是考查备选词汇的英文含义,再结合中西医学的差异确定相应的译文。并以"肝着... 术语的准确翻译是中医翻译的前提和关键。认为中医术语的翻译应采用"衷中参西"的方法,"衷中"即分析术语的确切内涵,"参西"是考查备选词汇的英文含义,再结合中西医学的差异确定相应的译文。并以"肝着"英译为例进行分析。 展开更多
关键词 中医术语 英译 衷中参西
原文传递
沈家本:中国近代比较法学的开拓者 被引量:1
6
作者 李青 《淮北职业技术学院学报》 2003年第3期71-72,共2页
沈家本开近代中国中西法律横向比较的先河,他通过对中国传统法律沿革得失的认真考察,通过与西方法律的综合比较,得出中西法律可以互补的真知灼见,他在主持清末修律时“会通中西”,翻译和引进西方的部门法学,主张效法西方的法治,改良清... 沈家本开近代中国中西法律横向比较的先河,他通过对中国传统法律沿革得失的认真考察,通过与西方法律的综合比较,得出中西法律可以互补的真知灼见,他在主持清末修律时“会通中西”,翻译和引进西方的部门法学,主张效法西方的法治,改良清朝的司法制度,使中国法制走向近代化的开端。无论从理论上还是实践上,沈家本都不愧是中国近代比较法学的奠基人和开拓者。 展开更多
关键词 会通中西 清末修律 中西法律 比较法学 法制近代化
下载PDF
吴汝纶与张之洞课程观之刍议
7
作者 刘虹 《湖南大学学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2009年第1期38-43,共6页
自从洋务教育开设了"西文"、"西艺"课程之后,就打破了以"四书""五经"一统天下的传统课程格局,但是西学课程尚没有制度化、系统化。经过吴汝纶、张之洞等有识之士的努力,1904年颁行了《癸卯学制... 自从洋务教育开设了"西文"、"西艺"课程之后,就打破了以"四书""五经"一统天下的传统课程格局,但是西学课程尚没有制度化、系统化。经过吴汝纶、张之洞等有识之士的努力,1904年颁行了《癸卯学制》,对西方课程的引进开始制度化。文章通过对学制的奠基人吴汝纶、张之洞二人的课程观进行比较,进而反观中国近代课程的嬗变。 展开更多
关键词 吴汝纶 张之洞 课程观 中西合璧 中体西用
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部