浅谈曹禺话剧舞台说明的特点 被引量：7

1

作者 张彩琴 《山西农业大学学报（社会科学版）》 2010年第5期629-632,共4页

舞台说明是剧本不可或缺的重要组成部分,曹禺话剧的舞台说明以其独特的艺术魅力——雍容详尽的叙述美、充满诗意的抒情美、富有表现力的动作美、写实写意的音响美,使剧本具有了相当的可读性,同时也成为了曹禺式的话剧艺术风格的重要方... 舞台说明是剧本不可或缺的重要组成部分,曹禺话剧的舞台说明以其独特的艺术魅力——雍容详尽的叙述美、充满诗意的抒情美、富有表现力的动作美、写实写意的音响美,使剧本具有了相当的可读性,同时也成为了曹禺式的话剧艺术风格的重要方面之一。 展开更多

关键词 曹禺话剧 舞台说明 叙述 抒情 动作 音响

下载PDF 职称材料

对作为非语言符号的舞台说明的分析 被引量：5

2

作者 林继军 《西安外国语学院学报》 2003年第1期41-44,共4页

交际过程是符号过程。非语言符号具有传情达意功能 ,并与语言符号互补 ,在特定情况下 ,它所承载的信息虽不如语言符号明确 ,但容量博大丰富。在语言不宜的环境中更是起到了替代语言的作用。

关键词 非语言符号 舞台说明 语言符号 替代语言 舞台设计

下载PDF 职称材料

戏剧翻译研究的语料库文体学途径——以戏剧翻译中的指示系统为案例 被引量：5

3

作者 任晓霏 张吟 +4 位作者 邱玉琳 刘锋 路静 梁金花 沈子璇 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2014年第2期84-90,97,共7页

语料库文体学(Corpus stylistics)为翻译研究带来了研究范式和研究方法的双重革命,而戏剧文体学借助语料库强大的技术手段,为戏剧翻译研究开辟了一片新的天地。本文以《推销员之死》及其两译本为语料,建立以人称代词、指示代词、指示副... 语料库文体学(Corpus stylistics)为翻译研究带来了研究范式和研究方法的双重革命,而戏剧文体学借助语料库强大的技术手段,为戏剧翻译研究开辟了一片新的天地。本文以《推销员之死》及其两译本为语料,建立以人称代词、指示代词、指示副词、礼貌用语和动词"来"、"去"及其时间形式为检索项的戏剧翻译指示系统研究体系。调查发现,适合舞台表演的英若诚译本指示语使用频率和使用种类明显高于姚克译本;英译本中特色指示语表明,英若诚对于指示语的翻译忠实中见创意,有效地利用指示语和舞台提示语推进翻译戏剧的观演效果。 展开更多

关键词 语料库文体学 戏剧翻译 指示系统 舞台提示语 《推销员之死》

原文传递

浅论“群体形象”在话剧《思凡》中的运用 被引量：2

4

作者 骆婧 《闽西职业大学学报》 2005年第2期44-48,53,共6页

拟以戏剧舞台上处于次要角色的“群体形象”作为中心论题,以《思凡》为例,探讨“群体形象”在孟京辉先锋戏剧中发挥的重要作用。笔者将就布莱希特戏剧理论及其作品加以比较分析,并以其为参照系对希腊歌队和中国传统戏曲进行回顾对比,从... 拟以戏剧舞台上处于次要角色的“群体形象”作为中心论题,以《思凡》为例,探讨“群体形象”在孟京辉先锋戏剧中发挥的重要作用。笔者将就布莱希特戏剧理论及其作品加以比较分析,并以其为参照系对希腊歌队和中国传统戏曲进行回顾对比,从文本叙述、舞台调度两个层面进行探讨。从布莱希特到孟京辉,虽然“群体形象”始终只能是配角,可是在一度、二度创作中的巧妙运用,使其永远具有独特的美学特征和功用,必将继续活跃在当代戏剧舞台上。 展开更多

关键词 群体形象 史诗剧 文本叙述 舞台调度 间离效果

下载PDF 职称材料

无言的焦虑:戏剧《房间》舞台指令的语用文体功能 被引量：1

5

作者 黄敏 刘明录 《宿州教育学院学报》 2021年第5期101-105,共5页

哈罗德·品特的戏剧不仅具有文本价值,还富于舞台效果,其第一部戏剧《房间》成功打开了人物内心的封闭空间,刻画人物内心的恐惧和焦虑。戏剧包括对话和舞台指令两部分,从语用文体学角度分析《房间》中舞台指令对人物焦虑症和戏剧主... 哈罗德·品特的戏剧不仅具有文本价值,还富于舞台效果,其第一部戏剧《房间》成功打开了人物内心的封闭空间,刻画人物内心的恐惧和焦虑。戏剧包括对话和舞台指令两部分,从语用文体学角度分析《房间》中舞台指令对人物焦虑症和戏剧主题揭示的效果和语用文体功能,发现罗斯大量的动作指令是戏剧主题语境"威胁"与"危机"的动态顺应,大量的非动作指令"暂停",是对戏剧语境的静态顺应,有利于理解剧作家创作的艺术手法,挖掘剧本舞台指令的语境意义和增强戏剧审美价值。 展开更多

关键词 哈罗德·品特 《房间》 焦虑 语用文体学 舞台指令

下载PDF 职称材料

对荒诞派戏剧的语用文体研究——以《等待戈多》为例

6

作者 赵一君 《武汉冶金管理干部学院学报》 2009年第4期65-68,共4页

本文选择戏剧对话和舞台指令的交互作用作为研究对象,以修改了的经典"合作原则"及其准则为理论基础,对传统解读《等待戈多》的局限性作了语用学阐释。本文有利于观众或读者找到理解剧作家创作意图的途径,有利于发掘剧本的语... 本文选择戏剧对话和舞台指令的交互作用作为研究对象,以修改了的经典"合作原则"及其准则为理论基础,对传统解读《等待戈多》的局限性作了语用学阐释。本文有利于观众或读者找到理解剧作家创作意图的途径,有利于发掘剧本的语义和审美价值。 展开更多

关键词 《等待戈多》 荒诞派戏剧 戏剧语用文体研究 对话 舞台指令

下载PDF 职称材料

基于舞台说明挖掘的亚线性角色网络抽取方法

7

作者 李建敦 罗宜元 吕品 《计算机工程与设计》 北大核心 2018年第7期1923-1929,共7页

针对已有戏剧角色网络挖掘算法精度不高、效率低下等不足,提出利用剧本非主体元素,即舞台说明中的指示来关联角色并建立定量模型的思想,以65部西方经典戏剧为语料库,给出一种亚线性剧本角色网络抽取方法。实验结果表明,经该方法建模的... 针对已有戏剧角色网络挖掘算法精度不高、效率低下等不足,提出利用剧本非主体元素,即舞台说明中的指示来关联角色并建立定量模型的思想,以65部西方经典戏剧为语料库,给出一种亚线性剧本角色网络抽取方法。实验结果表明,经该方法建模的角色网络具有鲜明的无标度性与模块性,与真实社交网络高度相似,面向剧本的回归与拟合精度较高,计算复杂度低于线性。 展开更多

关键词 角色网络 数字人文 舞台说明 社交网络 亚线性算法

下载PDF 职称材料

老化对猕猴中颞视区细胞早期方向选择性的影响 被引量：3

8

作者 梁振 陈月明 +4 位作者 孟雪 王奕 周宝琢 谢莹莹 何文胜 《Zoological Research》 CAS CSCD 北大核心 2012年第5期498-502,共5页

中颞视区(middle temporal area、MT/V5)在视觉运动处理过程中起着重要作用。MT区神经元对物体运动方向具有强选择性,而这种细胞的方向选择性被认为是运动方向知觉的神经基础,且已有实验表明方向选择性由于受到注意影响,而在时间进程上... 中颞视区(middle temporal area、MT/V5)在视觉运动处理过程中起着重要作用。MT区神经元对物体运动方向具有强选择性,而这种细胞的方向选择性被认为是运动方向知觉的神经基础,且已有实验表明方向选择性由于受到注意影响,而在时间进程上分为2个阶段。该研究组先前的实验发现麻醉猕猴(Rhesus macaque)MT区细胞的方向选择性发生了衰退,但该衰退是整个时间进程上平均的结果,并不能在时间进程上揭示其神经机制。因此,为了进一步探索运动方向感知能力下降的神经机制,该实验采用单细胞技术在麻醉猕猴的MT区研究了在正常老化过程中MT区细胞的早期方向选择性变化(early stage direction selectivity,esDB),结果表明老年猕猴MT区细胞早期方向选择性显著降低,具有强早期方向选择性的细胞显著减少。该结果进一步揭示了MT区细胞方向选择性在早期发生的衰退可能介导了视觉运动感知能力的下降。 展开更多

关键词 早期方向选择性 中颞视区 老化

下载PDF 职称材料

小说化的戏剧——论“费加罗三部曲”的现代性 被引量：3

9

作者 龙佳 史忠义 《外国文学研究》 CSSCI 北大核心 2018年第2期142-150,共9页

从剧作法的角度考察18世纪法国剧作家博马舍的"费加罗三部曲",意味着探究古典主义衰落之际戏剧文体的变革。在文体渊源和原则上与戏剧相悖的小说,通过舞台说明与戏剧画面两种叙事性手段侵入三部曲戏剧文本:舞台说明对细节的... 从剧作法的角度考察18世纪法国剧作家博马舍的"费加罗三部曲",意味着探究古典主义衰落之际戏剧文体的变革。在文体渊源和原则上与戏剧相悖的小说,通过舞台说明与戏剧画面两种叙事性手段侵入三部曲戏剧文本:舞台说明对细节的关注营造出纷繁具体的舞台景象,画面描述则进一步使舞台说明汇零为整,构成静态的戏剧画面,形成画面叙事与戏剧行动并存的文本态势。这一变革的实质为:戏剧文体在探寻自身有效性的过程中不断突破自我边界,走出古典主义,趋向现当代戏剧写作。"费加罗三部曲"由此展现出戏剧小说化的现代性本质。 展开更多

关键词 戏剧小说化 “费加罗三部曲” 舞台说明 戏剧画面

原文传递

论《雷雨》舞台指示词的效用与艺术 被引量：1

10

作者 杨剑龙 《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2005年第5期34-39,共6页

《雷雨》以其情景交融的氛围创造、精到凝练的神韵勾勒等多样化的修辞手法,使其舞台指示词如诗如画,充满着独特的艺术魅力,成为剧作中不可或缺的重要组成部分,使剧本具有相当的可读性。

关键词 《雷雨》 曹禺 舞台指示词 话剧艺术

下载PDF 职称材料

后现代戏剧美学表征 被引量：1

11

作者 袁联波 《涪陵师范学院学报》 2006年第6期25-30,共6页

多元化的后现代戏剧格局增添了理解的难度,但后现代戏剧仍具有自身的一些基本的关学特征：追求空间化,轻文字语言、重舞台语汇等。后现代戏剧表演艺术主要有两种美学倾向：1．削弱演员表现力,把演员降低为“傀儡”；2．“为表演者而进... 多元化的后现代戏剧格局增添了理解的难度,但后现代戏剧仍具有自身的一些基本的关学特征：追求空间化,轻文字语言、重舞台语汇等。后现代戏剧表演艺术主要有两种美学倾向：1．削弱演员表现力,把演员降低为“傀儡”；2．“为表演者而进行的关于表演者的研究”,把演员表演提高到“本体”地位等。后现代戏剧导演艺术主要具有三个方面的关学特征：在创作上,常常采取即兴创作的方式；在戏剧演出时空方面,往往致力于建构一种观演共享空间；在剧场审美方面,追求一种“震惊”效果。 展开更多

关键词 后现代戏剧 空间化 表演 导演

下载PDF 职称材料

舞台指令视角下话语对语境的顺应:《推销员之死》个案分析 被引量：1

12

作者 方颖 《河海大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 2013年第3期86-89,93,共4页

美国剧作家阿瑟·米勒的《推销员之死》是一部经久不衰的经典剧作。舞台指令在营造该剧蒙太奇画面,即创设不同的语境中发挥着重要作用。笔者以会话分析中的话轮转换假设、邻近配对假设以及话轮分析模式为理论视角,节选威利和长子比... 美国剧作家阿瑟·米勒的《推销员之死》是一部经久不衰的经典剧作。舞台指令在营造该剧蒙太奇画面,即创设不同的语境中发挥着重要作用。笔者以会话分析中的话轮转换假设、邻近配对假设以及话轮分析模式为理论视角,节选威利和长子比夫不同情景下的对话为语料,比较了两种不同语境下威利父子言语行为类型的差异和不同的话语特征。所有这些差异与话语特征都是一种语用顺应,它是该剧成功的特色之一。这种顺应有效地刻画了剧中人物的多元性格,烘托了该剧的悲剧氛围,渲染了它所蕴含的主题。 展开更多

关键词 舞台指令 动态语境 话轮分析模式 言语行为 语用顺应

下载PDF 职称材料

奥斯特罗夫斯基戏剧语言艺术初探

13

作者 常颖 《广东开放大学学报》 2018年第1期81-85,共5页

在奥斯特罗夫斯基的戏剧成就中,语言艺术是体现其戏剧创作民族性的核心与精粹所在。在其作品中,加强了舞台提示的比重,谚语、民歌的运用熟稔而不事雕琢,人物贴切身份的对白充满个性,开创了俄罗斯民族戏剧口语化、生活化的独特范式。

关键词 舞台提示 谚语 民歌 个性化语言

下载PDF 职称材料

略论曹禺戏剧舞台指示的特殊性

14

作者 高沁 《铜仁学院学报》 2011年第3期26-28,共3页

戏剧作为跨媒介艺术,按"文本-演出"模式分段创作而成。舞台指示部分以其诞生于剧本创作阶段、改造于舞台演出阶段的特殊地位,成为维系戏剧艺术独立性的关键所在。本文概观并深入论述了舞台指示在曹禺剧中的特殊表现,进一步探... 戏剧作为跨媒介艺术,按"文本-演出"模式分段创作而成。舞台指示部分以其诞生于剧本创作阶段、改造于舞台演出阶段的特殊地位,成为维系戏剧艺术独立性的关键所在。本文概观并深入论述了舞台指示在曹禺剧中的特殊表现,进一步探讨其作用与历史审度,对研究戏剧作为完整统一的艺术体系提供了有益的范例。 展开更多

关键词 戏剧 舞台指示 曹禺

下载PDF 职称材料

曹禺戏剧的舞台指示——从《日出》到《北京人》

15

作者 白井啓介〔日〕(著) 李木子(译) 梁艳萍(校) 《中文论坛》 2018年第1期220-247,共28页

作者对曹禺戏剧作品《日出》《原野》《蜕变》《北京人》中的舞台指示进行了考察,指出舞台指示并不局限于道具准备,其内容还涉及状况说明、背景介绍以及各种暗喻与象征性描写。曹禺的戏剧不仅是用于演绎的剧本,更是为了“阅读”写作而... 作者对曹禺戏剧作品《日出》《原野》《蜕变》《北京人》中的舞台指示进行了考察,指出舞台指示并不局限于道具准备,其内容还涉及状况说明、背景介绍以及各种暗喻与象征性描写。曹禺的戏剧不仅是用于演绎的剧本,更是为了“阅读”写作而成的。此外,本文进一步探讨了曹禺戏剧舞台指示的影响来源,并指出剧中的舞台指示与萧伯纳、奥尼尔等人的舞台指示之间没有显著的影响关系。 展开更多

关键词 舞台指示 《日出》 《原野》 《蜕变》 《北京人》

下载PDF 职称材料

两阶段有向网络马尔可夫系统维修模型与分析 被引量：4

16

作者 于明丽 崔利荣 《北京理工大学学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2011年第6期753-756,共4页

根据实际管道有向网络系统,作者构造了两阶段有向网络马尔可夫维修系统.对组成系统的边以及系统的状态进行了分析,运用求解指标的一般方法和Laplace变换,对模型的可靠性指标进行了求解,给出了边与系统瞬时可用度、瞬时故障频度、稳态可... 根据实际管道有向网络系统,作者构造了两阶段有向网络马尔可夫维修系统.对组成系统的边以及系统的状态进行了分析,运用求解指标的一般方法和Laplace变换,对模型的可靠性指标进行了求解,给出了边与系统瞬时可用度、瞬时故障频度、稳态可用度、稳态故障频度以及平均指标的表达式.将两部件不独立运行系统与两部件独立的系统可靠性指标进行对比,用数值示例加以说明.研究结果为有向网络的马尔可夫维修系统的进一步研究提供了基础. 展开更多

关键词 两阶段有向网络 马尔可夫可修系统 可靠性指标

下载PDF 职称材料

填料-高压微雾复合式两级直接蒸发冷却空调机组的研制 被引量：4

17

作者 李成成 黄翔 +7 位作者 汪超 吴生 屈元 霍海红 沈柏青 刘晓峰 陈本林 康健 《制冷与空调》 2011年第3期116-120,共5页

介绍核电站常规岛用两级直接蒸发冷却空调机组的优点、工作原理及设计过程,并对实验样机进行测试。实验数据表明,在南通中湿度地区,当室外空气的干湿球温差为4~5℃时,该组合式空调机组对室内空气降4~5℃,使之接近室外空气的湿球温度。... 介绍核电站常规岛用两级直接蒸发冷却空调机组的优点、工作原理及设计过程,并对实验样机进行测试。实验数据表明,在南通中湿度地区,当室外空气的干湿球温差为4~5℃时,该组合式空调机组对室内空气降4~5℃,使之接近室外空气的湿球温度。指出两级直接蒸发冷却空调机组在核电站常规岛中具有广泛的应用前景。 展开更多

关键词 两级直接蒸发冷却 空调机组 常规岛 滴水式填料空气冷却器 高压微雾

下载PDF 职称材料

中国银行业偏向性技术进步与全要素生产率增长研究

18

作者 谭磊 周少甫 李文君 《金融学季刊》 2023年第2期98-119,共22页

识别技术进步的偏向性对商业银行全要素生产率的提升具有重要意义。本文构建基于两阶段内生方向距离函数的Malmquist-Luenberger生产率指数,测算了2013~2020年中国银行业全要素生产率与偏向性技术进步,并对技术进步的偏向进行识别。研... 识别技术进步的偏向性对商业银行全要素生产率的提升具有重要意义。本文构建基于两阶段内生方向距离函数的Malmquist-Luenberger生产率指数,测算了2013~2020年中国银行业全要素生产率与偏向性技术进步,并对技术进步的偏向进行识别。研究发现:(1)中国银行业全要素生产率年均下降2.02%,中性技术水平年均下降3.06%,投入偏向技术进步与产出偏向技术进步年均增长0.6%与1.27%,银行业全要素生产率主要受中性技术变动的影响。(2)中国银行业技术进步在投入要素群组内呈偏向营业费用的趋势,在产出要素群组内呈偏向非利息收入的趋势。(3)各类商业银行均表现为中性技术退步与产出偏向技术进步,变动幅度与其资产规模呈正向关系。投入偏向技术变动方面差异明显,股份制商业银行表现为投入偏向技术退步,国有商业银行与城市商业银行表现为投入偏向技术进步,农村商业银行基本保持不变。(4)技术进步在投入要素群组内的偏向,国有银行、城市商业银行和农村商业银行呈密集使用营业费用的趋势,股份制商业银行呈密集使用固定资产的趋势。技术进步在产出要素群组内的偏向,股份制商业银行、城市商业银行和农村商业银行呈产出更多的非利息收入趋势,国有商业银行偏向不良贷款没有明显的变化。(5)存贷比、GDP增速和直接融资占比对中性技术进步和全要素生产率起促进作用,但直接融资占比对产出偏向技术进步起抑制作用。资产收益率抑制了产出偏向技术进步但对全要素生产率的提升起促进作用。资产市场份额对中性技术进步和全要素生产率起抑制作用,但其对偏向性技术进步的影响显著为正。净利息收益率对全要素生产率的影响显著为负,资本充足率对中性技术进步的影响显著为正,非利息收入占比对产出偏向技术进步的影响显著为正。 展开更多

关键词 两阶段内生方向距离函数 偏向性技术进步 Malmquist-Luenberger生产率指数

下载PDF 职称材料

二次燃料喷射正时对发动机性能影响的试验 被引量：2

19

作者 卢彦群 孙小林 孔红瀛 《内燃机学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2015年第4期316-324,共9页

研究了燃料二次喷射正时对以乙醇、甲醇和汽油混合燃料的准均质充量压燃直喷发动机燃烧和排放性能的影响.结果表明:均质充量压燃发动机的燃烧质量、排放性能可以直接进行控制,并且发动机工况区间也可以利用二次燃料喷射正时来扩展;随着... 研究了燃料二次喷射正时对以乙醇、甲醇和汽油混合燃料的准均质充量压燃直喷发动机燃烧和排放性能的影响.结果表明:均质充量压燃发动机的燃烧质量、排放性能可以直接进行控制,并且发动机工况区间也可以利用二次燃料喷射正时来扩展;随着二次喷射正时的延迟,着火时刻被推迟;与纯汽油燃料相比,低当量的混合燃料利用二次燃料喷射正时的优化,可以获得良好的燃烧性能、较低的氮氧化物、未燃烧碳氢化合物与一氧化碳的排放、较高的指示平均有效压力和较高的指示效率;同时,对试验所用燃料而言,二次燃料喷射正时都可以缓解氮氧化物与碳烟排放之间的矛盾. 展开更多

关键词 双层直喷 混合燃料 均质充量压燃 性能

下载PDF 职称材料

中医基础理论本科教学反思及改革探讨 被引量：9

20

作者 秦亚莉 师建梅 +3 位作者 史俊芳 赵琼 王艳 李红梅 《浙江中医药大学学报》 CAS 2020年第2期203-206,共4页

[目的]解决中医基础理论教学中遇到的学生主动性差、教学评价方式单一等问题,进一步提升教学质量。[方法]教学过程中,教师应综合考虑教师"教"和学生"学"的实情,根据课堂反馈、问卷调查等结果及时调整教学,采用学案... [目的]解决中医基础理论教学中遇到的学生主动性差、教学评价方式单一等问题,进一步提升教学质量。[方法]教学过程中,教师应综合考虑教师"教"和学生"学"的实情,根据课堂反馈、问卷调查等结果及时调整教学,采用学案、小组讨论、课堂汇报等逐步引导学生自主学习。[结果]教师应在传统文化的浸润和熏陶的基础上,通过日常生活中的例子潜移默化地引导学生建立中医思维。在传统讲授式教学的基础上加入学导式教学模式;教学过程中将课堂反馈、阶段测验、问卷调查等多种反馈形式结合,以反馈促进教学;同时,通过"阶段性自我指导模式"逐步引导学生主动学习。[结论]以教师为主导、学生为主体,将教师单向授课转变为师生间的互动,提高课堂教学的效率,有助于改善中医基础理论本科教学的质量。 展开更多

关键词 中医基础理论 学导式教学模式 教学反馈 阶段性自我指导模式 中医思维

下载PDF 职称材料