广东揭阳(榕城)方言同音字汇

1

作者 张燕芬 《方言》 CSSCI 北大核心 2022年第4期482-495,共14页

揭阳市地处粤东,境内闽方言属于闽南片潮汕小片。本文记录揭阳市榕城区闽南方言的声韵调系统及同音字汇。

关键词 广东揭阳方言 闽语 声韵调系统 同音字汇

原文传递

福建长泰方言同音字汇 被引量：1

2

作者 徐睿渊 《方言》 CSSCI 北大核心 2018年第3期317-335,共19页

福建省漳州市长泰县通行闽南方言。本文记录长泰方言的声韵调系统及同音字汇。

关键词 福建长泰方言 闽南方言 同音字汇

原文传递

云澳闽南方言“囝”的功能及演变 被引量：1

3

作者 张静芬 《语言学论丛》 CSSCI 2017年第1期195-225,共31页

本文描写粤东云澳闽南方言'囝'的语义类别及语法功能,讨论'囝'的两个独立使用的小称读音的区别,并兼及其他闽南方言,进一步探讨'囝'的功能及演变。语义类别上,若'囝'可表动作弱,则必可表性状轻微和表小... 本文描写粤东云澳闽南方言'囝'的语义类别及语法功能,讨论'囝'的两个独立使用的小称读音的区别,并兼及其他闽南方言,进一步探讨'囝'的功能及演变。语义类别上,若'囝'可表动作弱,则必可表性状轻微和表小,依次类推如下:表小>表性状轻微>表动作弱;在'表小'语义类别中,'囝'在不同名词类别中有如下语义扩展顺序:动物类>植物类>人造物类>亲属称谓和事物的量>自然实体和身体器官。语法功能上,'囝'的用法主要集中在词法层面上,可作实语素(单音名词和复合词词根)和虚语素(小称后缀、转义名词后缀、纯名词后缀),还可作正处在词根向词缀过渡的'指人名词准后缀';句法层面上,'囝'作数量词、量词标记在大多数闽南方言中均有表现,而性状弱化标记、动作弱化标记仅在福建本土闽南方言和海南方言中较为发达。最后,本文对云澳方言的'囝'兼有两种小称读音的性质及来源做出解释,认为这是闽南方言内部接触形成的现象,同时云澳方言的小称双后缀形式'X+a3+ki??3'不同于厦门方言的情况,是小称最高级的表现。 展开更多

关键词 云澳方言 闽南方言 “囝” 语义类别 语法功能 功能演变

原文传递

福建华安(高安)方言同音字汇

4

作者 徐睿渊 《方言》 CSSCI 北大核心 2020年第3期342-355,共14页

福建省漳州市华安县高安镇通行闽南方言。本文记录高安方言的声韵调系统及同音字汇。

关键词 福建高安方言 闽南方言 声韵调系统 同音字汇

原文传递

台湾闽南语的ka^7与宾语的前置 被引量：9

5

作者 曹逢甫 《汉语学报》 2005年第1期21-30,共10页

本文主要讨论台湾闽南语中宾语的前置标志ka7,认为介词ka7是四种语意角色的宾语前置的标志:来源标志、标的标志、受事者标志和受惠者标志。文章分析了这四种标志之间的关系。

关键词 闽南语 ka7 宾语前置 标志

下载PDF 职称材料

闽南方言持续体标记“咧”的来源及其语法化 被引量：7

6

作者 陈曼君 《语言科学》 CSSCI 北大核心 2017年第4期384-405,共22页

以往研究认同闽南方言持续体标记或来源于"著"或来源于介词结构。文章通过对历史文献和现实方言的全面考察,认为闽南方言存在A、B两类持续体标记,A类选择非表客观存在主要表主观倾向的句子;B类选择表客观存在的句子。A、B两... 以往研究认同闽南方言持续体标记或来源于"著"或来源于介词结构。文章通过对历史文献和现实方言的全面考察,认为闽南方言存在A、B两类持续体标记,A类选择非表客观存在主要表主观倾向的句子;B类选择表客观存在的句子。A、B两类最初形式分别是"处"、"在处"。它们分别源于指代词"只/许处"和介词结构"在十只/许处"。值得一提的是,后者是在"动宾结构‘在+只/许处'→动词‘在处'"这一演变链的催化下产生的。两类持续体标记产生时都处于半虚化之中,后来都彻底虚化为持续体标记"咧"。其中,"在处"语法化为"咧"经历了两个不同的发展路径。之后,持续体标记"咧"又以多种不同的方式进一步演化,最后大都演变为语气词。文章同时讨论了"咧"的来源及其语法化各个阶段在闽台各地闽南方言中的语音表现。 展开更多

关键词 闽南方言 持续体标记 句类 指代词 介词结构 语法化

下载PDF 职称材料

浙江温岭的一个闽南方言岛——箬山话 被引量：7

7

作者 阮咏梅 《方言》 CSSCI 北大核心 2011年第3期258-270,共13页

箬山话是浙江温岭的一个闽语方言岛,至今仍然保存着非常鲜明的闽南话特征,但它在和温岭方言的长期接触中也带上了浓厚的吴语色彩。作为一个闽语方言岛,它的生存空间正在逐渐萎缩。

关键词 箬山话 闽南方言岛 吴语 语言接触 语言演变

原文传递

闽南语“(NP)+通+VP”中“通”的语义演变 被引量：6

8

作者 陈曼君 《集美大学学报（哲学社会科学版）》 2016年第2期74-84,共11页

闽南方言助动词"通"在"(NP)+通+VP"结构中最先发展出来的是道义情态,早在嘉靖刊戏文已经大量存在了。该道义情态具体发展出三个义项来:一是表允许,二是表评价,三是表应该。三者之间的演变关系为:允许>评价,允许&... 闽南方言助动词"通"在"(NP)+通+VP"结构中最先发展出来的是道义情态,早在嘉靖刊戏文已经大量存在了。该道义情态具体发展出三个义项来:一是表允许,二是表评价,三是表应该。三者之间的演变关系为:允许>评价,允许>应该,呈现出弱道义情态>强道义情态的发展趋势,局部也有由强趋弱的现象。与此同时,允许义继续向其他情态义发展,出现了以下两条演变路径:道义情态(允许)>主语指向情态>中性情态;道义情态(允许)>知识情态依附于道义情态>道义情态和知识情态并存>知识情态。这表明,"通"情态义的演变不是线性进行的,而是多向性进行的,总体上符合"非知识情态>知识情态"这一大多数语言的演变规律。但是,其非知识情态内部的演变路径与西方语言极不相同,它体现出与汉语相当一致的类型特征。 展开更多

关键词 助动词 来源 情态 语义演变 闽南方言

下载PDF 职称材料

红罗畲语鼻音声母的音值与来源——兼论粤东闽南话的浊塞音声母 被引量：1

9

作者 吴芳 《民族语文》 北大核心 2023年第1期105-114,共10页

红罗畲语有m、■两个鼻音声母,其实际发音为鼻塞音■。这两个鼻音声母在发音上与其周边的粤东闽南话带鼻音色彩的浊塞音b、ɡ有相似之处。在畲语与粤东闽南话的接触过程中,闽南话的浊塞音b、ɡ对畲语鼻塞音的衍生具有推动作用。但随着... 红罗畲语有m、■两个鼻音声母,其实际发音为鼻塞音■。这两个鼻音声母在发音上与其周边的粤东闽南话带鼻音色彩的浊塞音b、ɡ有相似之处。在畲语与粤东闽南话的接触过程中,闽南话的浊塞音b、ɡ对畲语鼻塞音的衍生具有推动作用。但随着普通话和客家话对畲语影响的加大,畲语鼻塞音声母的塞音部分弱化,年轻人的口语中已无塞音成分。 展开更多

关键词 畲语 闽南话 鼻音 鼻塞音 语言接触

原文传递

闽南方言亲属称谓词的泛化现象探析

10

作者 郑斯茹 《黎明职业大学学报》 2023年第4期29-35,共7页

亲属称谓词的泛化不仅发生在共同语中,同样也发生在闽南方言中,是词汇系统中的一个重要现象。在闽南方言中,泛化对象的选择主要集中在以“阿X”式为主要形式的阿叔、阿伯、阿姨、阿婶等使用频率高的称谓词,这种泛化是在语言系统内部演... 亲属称谓词的泛化不仅发生在共同语中,同样也发生在闽南方言中,是词汇系统中的一个重要现象。在闽南方言中,泛化对象的选择主要集中在以“阿X”式为主要形式的阿叔、阿伯、阿姨、阿婶等使用频率高的称谓词,这种泛化是在语言系统内部演变和外部影响的共同作用下发生的。根据共同语中对应的泛化现象推测,闽南方言称谓词还会不断扩大称谓对象,继续泛化。 展开更多

关键词 闽南方言 亲属称谓 泛化 语用 外部影响

下载PDF 职称材料

层次叠置的语法表——以惠东闽语持续体貌特征为例

11

作者 徐宇航 《语言学论丛》 2023年第4期104-113,共10页

处于语言接触地带的惠东闽语在持续体貌形式与标记上展现多层叠置特征。论文运用语言接触、层次分析的理论与方法,描写惠东闽语复杂的持续体貌形式,并论证这些形式源于与惠东闽语历史来源、地理分布关系密切的闽、客方言。惠东闽语持续... 处于语言接触地带的惠东闽语在持续体貌形式与标记上展现多层叠置特征。论文运用语言接触、层次分析的理论与方法,描写惠东闽语复杂的持续体貌形式,并论证这些形式源于与惠东闽语历史来源、地理分布关系密切的闽、客方言。惠东闽语持续体貌形式与标记的多层分布状态对与其同处接触地带的汉语方言具有类型意义。论文亦为层次分析法作用于语法研究提供个案参考。 展开更多

关键词 惠东闽语 持续体貌 语言接触 层次分析

原文传递

早期马尼拉闽南语的系属问题 被引量：2

12

作者 郭必之 《语言研究集刊》 CSSCI 2018年第2期380-393,66,共15页

所谓'早期马尼拉闽南语'(Early Manila Hokkien,简称EMH),是指十七世纪初菲律宾马尼拉地区华侨所说的闽南语。这种闽南语的片段曾经被当时驻菲的天主教传教士记录下来。其中一份最有名的文献,是Arte de la lengua chio chiu。... 所谓'早期马尼拉闽南语'(Early Manila Hokkien,简称EMH),是指十七世纪初菲律宾马尼拉地区华侨所说的闽南语。这种闽南语的片段曾经被当时驻菲的天主教传教士记录下来。其中一份最有名的文献,是Arte de la lengua chio chiu。韩可龙(Kloter2011)把该书翻译为英语并做了精心的校订,为研究者提供了很大的便利。本文以'原始闽南语'(Proto-South Min)为出发点,全面检视Arte的音韵系统,试图厘清它所反映的EMH系属问题。比较证明:EMH和'闽南语南支福建小支'共享为数不少的音韵创新,因此把EMH归到那个小支去,应该是没有问题的。'福建小支'的成员包括漳州话、大田话和龙岩话等。另一方面,EMH并非完全没有混杂的成分,这可由若干罕见于'福建小支'的音变,以及个别含'闽南语北支'特点的拼写反映出来。 展开更多

关键词 闽南语 漳州话 Arte DE LA lengua chio chiu 菲律宾 马尼拉 方言系属

原文传递

从《诗经》探讨闽南语存古现象 被引量：2

13

作者 林叶连 《河北师范大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2006年第3期87-92,共6页

闽南语是中国古老的语言,它的发音保留许多古音的特色,闽南语在声韵学、字义学、民俗学等多方面有非常重大的价值。从《诗经》一些语词所存在的古义至今仍被活用于日常闽南语中的实例,可证明《诗经》与闽南语有着一脉相承的源流关系。

关键词 闽南语 中国古老的语言 诗经

下载PDF 职称材料

语言评价揭示闽南语歌谣的女性价值观 被引量：2

14

作者 陈安玲 《福建医科大学学报（社会科学版）》 2008年第2期29-33,共5页

用当代西方语言学的评价理论对闽南语歌谣中显性或隐性的态度评价取位进行语言分析,诠释这种方言口头文学独特的区域文化内涵,揭示其蕴含的闽南女性传统价值观,包括其婚嫁观、人生观和幸福观。通过对闽南人至今仍身在其中的闽南区域文... 用当代西方语言学的评价理论对闽南语歌谣中显性或隐性的态度评价取位进行语言分析,诠释这种方言口头文学独特的区域文化内涵,揭示其蕴含的闽南女性传统价值观,包括其婚嫁观、人生观和幸福观。通过对闽南人至今仍身在其中的闽南区域文化习俗追根溯源,深入了解闽南语歌谣的女性文化传承本质。 展开更多

关键词 评价 闽南语歌谣 女性价值现

下载PDF 职称材料

马来西亚闽南话与马来语的双向语言接触研究——以泗里街闽南话饮食类词语为例 被引量：1

15

作者 吴芳 许婉虹 《语言研究集刊》 2022年第2期296-308,共13页

泗里街位于东马砂拉越州,厦漳泉籍华人早在19世纪60年代就已登陆泗里街,是当地最早抵埗的华人.这些华人一般为多语多方言使用者,大多仍能流利地使用闽南话,但这支闽南话在马来语的接触下不可避免地夹杂了许多马来语的成分,这在饮食类词... 泗里街位于东马砂拉越州,厦漳泉籍华人早在19世纪60年代就已登陆泗里街,是当地最早抵埗的华人.这些华人一般为多语多方言使用者,大多仍能流利地使用闽南话,但这支闽南话在马来语的接触下不可避免地夹杂了许多马来语的成分,这在饮食类词语中尤为突出.这些词语中有大量马来语借词和"闽南语+马来语音译"式的合璧词,此外,还有不少"闽南语+马来语"式的双语混用词;词序上,受马来语影响形成一系列中心语前置的现象.反过来,闽南话对当地马来语也产生了一定的影响,同样也产生了闽南话借词和"马来语+闽南语音译"式的合璧词,但在语言混用词和构词上并未对马来语产生明显影响.显然,在马来语与泗里街闽南话相互接触的过程中,马来语对闽南话的影响更为深层.而这种相互接触表明,当移民文化也有它的文化强项时,语言交流也会呈现出明显的双向态势. 展开更多

关键词 泗里街闽南话 马来语 饮食词语 语言接触

原文传递

闽南方言揭阳话核心重音规则的句法效应

16

作者 林晓燕 《韵律语法研究》 2022年第1期115-135,共21页

基于韵律语法理论研究闽南方言揭阳话的核心重音规则(NSR)以及与此有关的韵律句法的互动现象,本文研究发现:(1)核心重音的承担者是保持词汇调的成分;(2)揭阳话的核心重音规则是核心重音由句中主要动词指派给其直接管辖的补述语;(3)揭阳... 基于韵律语法理论研究闽南方言揭阳话的核心重音规则(NSR)以及与此有关的韵律句法的互动现象,本文研究发现:(1)核心重音的承担者是保持词汇调的成分;(2)揭阳话的核心重音规则是核心重音由句中主要动词指派给其直接管辖的补述语;(3)揭阳话核心重音范域内存在“前轻后重”的韵律结构要求(“对”字句中主要动词不能挂单;若句中的复杂动词或动词带补语结构后带宾语,则该宾语必须提到主要动词之前)。 展开更多

关键词 闽南方言 揭阳话 核心重音规则 韵律 句法

原文传递

福建惠安闽南方言的关系从句标记 被引量：1

17

作者 陈伟蓉 《方言》 CSSCI 北大核心 2017年第3期352-359,共8页

本文选择以往汉语关系从句研究中较少关注的福建闽南方言,对惠安方言(隶属闽南方言泉漳片)的五类关系从句标记进行考察,发现闽南方言口语中最为自然的关系从句类型与北京话、苏州话、粤语和关中方言等汉语方言有所不同。

关键词 闽南方言 福建惠安 关系从句标记

原文传递

海南闽语定安话情态动词重叠现象的句法语义研究

18

作者 王瑞珍 温宾利 《教育文化论坛》 2021年第1期112-118,共7页

定安话是海南闽语的重要分支,其中存在情态动词重叠这一独特的语法现象,这在普通话中并无对应结构,具有一定的语法研究价值。研究表明,定安话情态动词重叠在语义上通常表示“程度增强”,该重叠结构的第一个成分相当于普通话中的程度副... 定安话是海南闽语的重要分支,其中存在情态动词重叠这一独特的语法现象,这在普通话中并无对应结构,具有一定的语法研究价值。研究表明,定安话情态动词重叠在语义上通常表示“程度增强”,该重叠结构的第一个成分相当于普通话中的程度副词“很”。这一研究结论从一个侧面印证了Moravesik的“重叠结构用于表达语义加强”的理论假设,同时对进一步揭示定安话情态动词的系统特征具有重要的认识论和方法论意义。 展开更多

关键词 海南闽语 定安话 情态动词 重叠 程度增强

下载PDF 职称材料

新加坡式英语中闽南语借词chio bu的词汇化

19

作者 杨秋娜 《汕头大学学报（人文社会科学版）》 2018年第2期24-30,共7页

语言区域内的语言接触带来语言变化。以chio bu一词词形和词义的演变例证新加坡式英语(Singlish)中闽南语借词逐渐褪去源语的词汇特征,具有英语词汇的特征。趋势分析结果显示chio bu在互联网时代的自媒体中活跃,地域色彩明显。语料库分... 语言区域内的语言接触带来语言变化。以chio bu一词词形和词义的演变例证新加坡式英语(Singlish)中闽南语借词逐渐褪去源语的词汇特征,具有英语词汇的特征。趋势分析结果显示chio bu在互联网时代的自媒体中活跃,地域色彩明显。语料库分析显示chio bu的使用日益让步于chiobu,在部分场合具备了英语数的形式;固化为单词,保留了名词性含义和特征,增加了英语前置定语的含义和特征;使用人群扩大,贬义的色彩弱化,增加了新语义成份。总之,闽南语借词通过借用强势语的语言特征获得更大的语言使用空间和更广泛的使用人群。 展开更多

关键词 语言接触 词汇化 借词 闽南语 新加坡式英语

下载PDF 职称材料

普宁闽南方言的“拟声词+叫”结构

20

作者 陈晓莉 林晴 《汕头大学学报（人文社会科学版）》 2021年第6期29-34,94,共7页

粤东地区的潮汕片闽南方言具有丰富的拟声词,但多数不能单用,需在其后加一个“叫”字组成“拟声词+叫”的固定结构,然后可以灵活充当多种句子成分,在潮汕方言的日常对话中使用频率较高。前人学者基于潮阳话、汕头话的材料分析了“拟声词... 粤东地区的潮汕片闽南方言具有丰富的拟声词,但多数不能单用,需在其后加一个“叫”字组成“拟声词+叫”的固定结构,然后可以灵活充当多种句子成分,在潮汕方言的日常对话中使用频率较高。前人学者基于潮阳话、汕头话的材料分析了“拟声词+叫”结构的语音结构和拟声音节重叠音变的规律,但未深入探讨该结构的句法、语义与修辞特点。基于普宁话的材料进一步描写可以发现,在语音上,“拟声词+叫”结构在潮汕方言内部存在差异;在语法上,该结构的句法功能最接近形容词;在语义上,根据拟声词音节数量的不同,该结构所表达的声音形象也有所不同;在修辞上,该结构除了可以增加形象色彩,还可以附加负面的感情色彩。 展开更多

关键词 拟声词 重叠 闽南方言 普宁话

下载PDF 职称材料