期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
从方言的运用谈《醒世姻缘传》的语言
1
作者
邵丽英
邵丽梅
《莱阳农学院学报（社会科学版）》
2006年第2期91-94,共4页
白话长篇小说《醒世姻缘传》成书于明末清初,该书最具震撼力、影响最持久的是它独具特色的语言。全书基本以山东方言写成,本文试从方言词语、方言句式、歇后语和俚语三个方面略谈《醒世姻缘传》的语言。
关键词
《醒世姻缘传》
方言
方言词语
方言句式
下载PDF
职称材料
沈阳方言由“咋的”构成的反问系统研究
2
作者
张明辉
《辽宁师范大学学报（社会科学版）》
2021年第6期18-23,共6页
沈阳方言中有一些由“咋的”构成的表达反问语气的疑问句式。这些疑问句式包括特指问、是非问及选择问三个大类共八个小类,其中每个小类都相应地表达了一种不同程度和不同类型的反问语气,因此,我们从总体上将由“咋的”作谓语构成的疑...
沈阳方言中有一些由“咋的”构成的表达反问语气的疑问句式。这些疑问句式包括特指问、是非问及选择问三个大类共八个小类,其中每个小类都相应地表达了一种不同程度和不同类型的反问语气,因此,我们从总体上将由“咋的”作谓语构成的疑问句所表达的反问语气从弱到强分为八个等级。“咋的”在沈阳方言中的这种独特用法是普通话中的其他疑问代词所不具备的。
展开更多
关键词
“咋的”
反问语气
疑问句式
沈阳方言
下载PDF
职称材料
想作者所想,急读者所需——评张谷若译本《德伯家的苔丝》
3
作者
赵峰
《佳木斯教育学院学报》
2010年第2期256-257,共2页
本文分析了张谷若译本《德伯家的苔丝》的语言特点,其语言生动传神,风格再现。本文主要从用词和句式选择以及注解的应用等几个方面进行评析,以期从中对英语翻译成汉语教学和工作有所启发。要做到传达出原文的风格,就要做到揣摩原文,想...
本文分析了张谷若译本《德伯家的苔丝》的语言特点,其语言生动传神,风格再现。本文主要从用词和句式选择以及注解的应用等几个方面进行评析,以期从中对英语翻译成汉语教学和工作有所启发。要做到传达出原文的风格,就要做到揣摩原文,想作者所想;要翻译出读者满意的作品,就要充分了解两种文化的差异,满足读者对作品深层次理解的需求。
展开更多
关键词
四字结构
注释
句式
方言
风格
原文传递
题名
从方言的运用谈《醒世姻缘传》的语言
1
作者
邵丽英
邵丽梅
机构
广西师范学院中国语言文学学院
出处
《莱阳农学院学报（社会科学版）》
2006年第2期91-94,共4页
文摘
白话长篇小说《醒世姻缘传》成书于明末清初,该书最具震撼力、影响最持久的是它独具特色的语言。全书基本以山东方言写成,本文试从方言词语、方言句式、歇后语和俚语三个方面略谈《醒世姻缘传》的语言。
关键词
《醒世姻缘传》
方言
方言词语
方言句式
Keywords
The
Story
of
Awoken
Earthling
Marriage
dialect
words
and
expressions
of
dialect
sentence
pattern
of
dialect
分类号
H03 [语言文字—语言学]
下载PDF
职称材料
题名
沈阳方言由“咋的”构成的反问系统研究
2
作者
张明辉
机构
辽宁师范大学文学院
出处
《辽宁师范大学学报（社会科学版）》
2021年第6期18-23,共6页
基金
辽宁省社会科学规划基金项目“语言类型学视角下辽宁境内东北官话语法比较研究”(L20BYY005)
辽宁省高等学校创新团队项目“基于语言科技平台的语言文字资源保护及推广研究”(202017)。
文摘
沈阳方言中有一些由“咋的”构成的表达反问语气的疑问句式。这些疑问句式包括特指问、是非问及选择问三个大类共八个小类,其中每个小类都相应地表达了一种不同程度和不同类型的反问语气,因此,我们从总体上将由“咋的”作谓语构成的疑问句所表达的反问语气从弱到强分为八个等级。“咋的”在沈阳方言中的这种独特用法是普通话中的其他疑问代词所不具备的。
关键词
“咋的”
反问语气
疑问句式
沈阳方言
Keywords
“za
di”
rhetorical
tone
interrogative
sentence
pattern
Shenyang
dialect
分类号
H172.1 [语言文字—汉语]
H146.3
下载PDF
职称材料
题名
想作者所想,急读者所需——评张谷若译本《德伯家的苔丝》
3
作者
赵峰
机构
广东工业大学外国语学院
出处
《佳木斯教育学院学报》
2010年第2期256-257,共2页
文摘
本文分析了张谷若译本《德伯家的苔丝》的语言特点,其语言生动传神,风格再现。本文主要从用词和句式选择以及注解的应用等几个方面进行评析,以期从中对英语翻译成汉语教学和工作有所启发。要做到传达出原文的风格,就要做到揣摩原文,想作者所想;要翻译出读者满意的作品,就要充分了解两种文化的差异,满足读者对作品深层次理解的需求。
关键词
四字结构
注释
句式
方言
风格
Keywords
Four
character
Notes
sentence
pattern
dialect
Style
分类号
H31 [语言文字—英语]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
从方言的运用谈《醒世姻缘传》的语言
邵丽英
邵丽梅
《莱阳农学院学报（社会科学版）》
2006
0
下载PDF
职称材料
2
沈阳方言由“咋的”构成的反问系统研究
张明辉
《辽宁师范大学学报（社会科学版）》
2021
0
下载PDF
职称材料
3
想作者所想,急读者所需——评张谷若译本《德伯家的苔丝》
赵峰
《佳木斯教育学院学报》
2010
0
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
