期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
讽刺口吻在修辞格中的体现——兼评《名利场》的两个中译本 被引量:2
1
作者 支晓来 曾利沙 《广东外语外贸大学学报》 2015年第2期90-93,共4页
萨克雷笔下的《名利场》是一部经典的讽刺小说,通过大量运用各种修辞手法,冷嘲热讽,揭露了19世纪英国各阶层势力虚荣、腐败不堪的丑恶现象。本文从三个案例着手,通过分析原作的作者意图、辞格构成、语境含义等,深入剖析讽刺口吻在借代... 萨克雷笔下的《名利场》是一部经典的讽刺小说,通过大量运用各种修辞手法,冷嘲热讽,揭露了19世纪英国各阶层势力虚荣、腐败不堪的丑恶现象。本文从三个案例着手,通过分析原作的作者意图、辞格构成、语境含义等,深入剖析讽刺口吻在借代、移就、暗喻中的表现力,进而比较两个中译本,并籍此探讨该口吻在修辞格中的艺术再现。 展开更多
关键词 讽刺口吻 修辞格 艺术再现 《名利场》
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部