期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
修正执行方式“‘我说’+重复修正源”的责任归因与道德秩序维护
1
作者 王亚峰 于国栋 《外语与外语教学》 北大核心 2023年第6期96-107,148-149,共14页
在汉语言语互动中,面对交际对方的“什么”类开放型修正发起,修正源讲话人可能采用“‘我说’+重复修正源”的方式来执行修正。“什么”类开放型修正发起将整个修正源话轮作为修正对象,并将修正出现的责任归因至修正源讲话人,而“‘我说... 在汉语言语互动中,面对交际对方的“什么”类开放型修正发起,修正源讲话人可能采用“‘我说’+重复修正源”的方式来执行修正。“什么”类开放型修正发起将整个修正源话轮作为修正对象,并将修正出现的责任归因至修正源讲话人,而“‘我说’+重复修正源”这一修正执行方式则将修正出现的责任归因回修正发起者。研究发现,“‘我说’+完全重复修正源”不仅体现出修正执行者将修正责任归因回交际对方,同时对修正发起者在修正发起中隐含的冒犯进行了防御;而“‘我说’+修饰性重复修正源”虽然同样将修正责任归因回修正发起者,却体现了修正执行者在一定程度上的退让。“‘我说’+重复修正源”的修正执行方式不仅在交际层面保证互解的实现,推动序列的恢复和发展,而且在微观层面对道德秩序进行协商、管理和维护。 展开更多
关键词 开放型修正发起 我说 重复修正源 责任归因 道德秩序
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部