期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
汉译日中复合动词常见偏误分析 被引量：6
1
作者 邹奇凤 《日语学习与研究》 2015年第1期74-81,共8页
复合动词在词汇中占了很大比例。本文从误用和言语习得两个方面,以日语专业三、四年级的学生为测试对象,以将含有复合动词的中文句子翻译成日文为测试项目,通过"产出测试"和"误用分析",分析了以下四个问题:(1)中国... 复合动词在词汇中占了很大比例。本文从误用和言语习得两个方面,以日语专业三、四年级的学生为测试对象,以将含有复合动词的中文句子翻译成日文为测试项目,通过"产出测试"和"误用分析",分析了以下四个问题:(1)中国日语学习者的复合动词的使用情况、(2)在所使用的复合动词中,各类复合动词的使用情况及其正确率和错误率、(3)主要有哪些误用类型、(4)产生误用的原因。期待本研究能够促进复合动词的指导教学并为今后教材的编撰提供借鉴。 展开更多
关键词 复合动词 误用 非用 原因
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部