-
题名语用修辞学:学科定位与分析框架
被引量：5
- 1
-
-
作者
蒋庆胜
陈新仁
-
机构
南京大学
西南医科大学
-
出处
《外语教学理论与实践》
CSSCI
北大核心
2019年第4期1-7,共7页
-
基金
江苏高校哲学社会科学研究重大项目“语言学视域下当代中国社会礼貌观的实证研究”(2017ZDAXM002)的部分成果
-
文摘
现有语用修辞研究过于关注言语的实用效果(如话语意义的传达、说话人意图的实现)而忽视(汉语)传统修辞学所关注的语言审美取向。本文倡导的语用修辞学是语用学与修辞学的界面研究,这样的学科新定位兼顾实用与审美,可以构建从施为语用、社会语用、认知语用等维度对修辞话语的行事效果、人际效果、诗意效果进行阐释的分析框架,补充汉语传统修辞研究所忽略的维度。分析框架的提出不仅能使语用修辞学更为全面,还能使语用修辞研究摆脱以往寻找语用与修辞结合点的零散性而走向更具系统性的界面路径。
-
关键词
语用学
(传统)修辞学
语用修辞学
界面研究
-
Keywords
pragmatics
traditional rhetoric
pragma-rhetoric
interface study
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-
-
题名反语的语用修辞学解读
被引量：3
- 2
-
-
作者
刘瑜
-
机构
四川外国语大学研究生部
-
出处
《外国语文》
北大核心
2013年第S1期50-53,共4页
-
文摘
本文以语用修辞学的全新视角重新对反语进行分类,并在认知语用的阐释其本质的基础上指出了反语的五大语用特征,由此展开对反讽这一传统修辞的新解读。首先,本文认为反语的分类除了从传统的手法入手,更应该从语用的角度对其进行重新分类;其次,从认知语用的角度出发科学认知反语的本质;最后,笔者总结出了反语的几大语用特征。
-
关键词
反语
语用修辞
语用特征
认知语用
-
Keywords
irony
pragma-rhetoric
pragmatic features
cognitive pragmatics
-
分类号
H05
[语言文字—语言学]
-
-
题名时态构式“N1有V过N2”的语用修辞学研究
被引量：2
- 3
-
-
作者
邢秋红
-
机构
湖南科技大学外国语学院
-
出处
《外国语言与文化》
2018年第1期128-135,共8页
-
基金
湖南省哲学社会科学基金外国语言类一般项目“不可推导流行语构式的语用修辞学研究”(17YBA172)
-
文摘
时态构式"N_1有V过N_2"是"有XP"构式的变体,兼具语法构式和修辞构式的特征。以下四个特征可以验证"N_1有V过N_2"构式的语用修辞学属性:独特的语法结构特征;语法化了的助动词"有"与过去体标记"过"的高关联搭配;通过语用推理得到的构式拒绝义和间接语力;构式在诸多社会因素和语用因素共同作用下的语用化过程。时态构式"N_1有V过N_2"的研究有助于其他修辞构式在语用修辞义推导和语用修辞价值挖掘方面的深入研究。
-
关键词
时态构式“N
有V过N2”构式语用条件语用修辞
-
Keywords
tense construction
N1有 （yǒu） V 过（guò） N2
pragmatic condition
pragma-rhetoric
-
分类号
H03
[语言文字—语言学]
-
-
题名“你美就仿你”:仿拟的“同省异效关模式”
被引量：1
- 4
-
-
作者
侯国金
-
机构
华侨大学外国语学院
-
出处
《黔南民族师范学院学报》
2015年第5期40-48,共9页
-
基金
国家社科项目"语用翻译学:寓意言谈翻译研究"(12BYY017)
华侨大学高层次人才项目"从语用翻译学到寓意言谈的翻译问题"(15SKBS102)
华侨大学研究生教改项目"普通语言学"(14YJG08)阶段性成果
-
文摘
以仿拟的五"何"为题,先阐述了"何为仿拟"、"何以用仿拟",指出仿拟的语用标记价值主要在于"趋同省力"和"变异取效"的和谐张力。关于仿拟的盛行,指出这是"你美就仿你"的常人心理,也符合词汇—构式语用学的学理。关于"仿拟何以运作",借用良构仿拟语用条件,并提出仿拟的"同省异效关模式"。最后,就"仿拟何须推而广之"讨论了四点注意事项。
-
关键词
语用修辞学
仿拟
语效
仿点
语用标记值
-
Keywords
pragma-rhetoric
parody
pragmatic effect
parody punch point
pragmatic markedness value
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名舛互构式的语用修辞学研究
- 5
-
-
作者
邢秋红
-
机构
湖南科技大学外国语学院
湖南师范大学外国语学院
-
出处
《外国语言文学》
2022年第2期3-9,133,共8页
-
基金
湖南省哲学社会科学基金一般项目“不可推导流行语构式的语用修辞学研究”(17YBA172)
湖南省教育厅科学研究项目一般项目“‘压制’与修辞构式‘假并列性’的认知语用研究”(18C0355)。
-
文摘
舛互,普遍存在于语言的各个层面,是一种“语用花径”现象,从构式视角对舛互的生成及理解模式的探讨对于认识舛互的本质,识别舛互句,以及改进文法和修辞教学均大有裨益。研究发现:1)要成为舛互构式需满足在形式层面和意义层面的四条适切条件;2)舛互构式的语用修辞学特性表现在舛互构式否定的语用性、交际目的的刻意性、语义理解花径性三个方面;3)获取舛互构式的整体意义离不开语境和语用推理,要理解舛互构式,需从语者视角入手,充分考虑话语的主客观因素。
-
关键词
舛互构式
适切条件
语用推理
语用修辞学
-
Keywords
chuanhu construction
felicity condition
pragmatic inference
pragma-rhetoric
-
分类号
H0
[语言文字—语言学]
-
-
题名医患门诊会话中回声问的语用修辞功能研究
被引量：14
- 6
-
-
作者
张帅
龚卫东
-
机构
烟台大学
-
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2018年第3期44-51,共8页
-
基金
山东省社科基金项目“交际信息学视角下的言语意义研究”(10DWXJ07)的阶段性成果
-
文摘
回声问是言语交际中的普遍现象,其重要性日益受到关注。但是,对回声问的研究不够充分、系统,医患门诊会话中回声问的语用修辞功能更鲜有关注。本文以自然发生的医患门诊会话为语料,重点考察回声问在医患门诊互动中的语用修辞功能,即要求证实、要求解释、语篇构建、语境制约和人际情感5种功能,进一步分析回声问的语用修辞效果,以求深化对回声问的认识,并为医患交际实践提供一些启示。
-
关键词
回声问
医患会话
语用修辞功能
-
Keywords
echo questions
doctor-patient conversation
pragma-rhetoric function
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名“当然愿意”构式的语用修辞研究
- 7
-
-
作者
刘亚娟
韩思雨
-
机构
南京航空航天大学外国语学院
-
出处
《江苏理工学院学报》
2024年第1期57-65,共9页
-
文摘
情态是一种重要的语法范畴,但在汉语中关于意愿情态的研究相对较少。根据BCC、CCL、MLC和微信平台中的语料,借助Halliday三大元功能和Hyland两类元话语的理论视角,探究了与不同逻辑语篇、不同主语共现的“当然愿意”构式的语篇和人际修辞效果。研究发现:(1)不同逻辑语篇中“当然愿意”构式具有以非直接愿意为主的语篇特点,扮演着委婉拒绝的人际功能。(2)与“当然愿意”构式共现的高频主语是第一人称,体现说者意识,彰显主体性;同时,与第三人称和名词主语共现时又体现主体间性,但总体而言主体性更凸显。
-
关键词
“当然愿意”构式
语用修辞
委婉拒绝
主体性
-
Keywords
the construction“Dangran Yuanyi”
pragma-rhetorical
euphemistic refusal
subjectivity
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
H109.4
-
-
题名话题歧义句的词汇—构式语用学阐释
被引量：1
- 8
-
-
作者
刘小红
侯国金
-
机构
云南经济管理学院博文学院
华侨大学外国语学院
-
出处
《浙江外国语学院学报》
2018年第1期25-33,39,共10页
-
基金
国家社会科学基金项目"基于汉英认知辞格及其ERP实验的当代隐喻学研究"(15XY001)
-
文摘
文章以话题歧义(句)为研究对象,首先讨论话题歧义句的类型,分析其歧义形成之原因,继而考察对话题歧义句的解读。由于一般语言学模式,如形式主义的生成语法,难以充分解释话题歧义(句)的生成和推导,文章拟借用新兴跨学科词汇—构式语用学,给予其较新的阐释:话题歧义是汉语的特色话语手段,意在获取特殊语用修辞效果,受话人对此类话语的成功解读不仅依靠语境信息,还需要其语用语言能力、社会语用能力和语用修辞能力的互动性调用。
-
关键词
话题歧义句
生成语法
词汇—构式语用学
解歧
语用修辞效果
-
Keywords
topic - ambiguous sentence
generative grammar
lexico - constructional pragmatics
disambiguation
pragma-rhetorical effects
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
