-
题名苏州方言对普通话语音负迁移现象的调查研究
被引量：4
- 1
-
-
作者
周爱
-
机构
香港理工大学
-
出处
《外语学刊》
CSSCI
北大核心
2016年第6期90-93,共4页
-
文摘
根据"母语迁移"理论,在第二语言的习得过程中,学习者的第一语言即母语的使用习惯会直接影响第二语言的习得,并对其起到积极促进或消极干扰的作用,即正迁移和负迁移作用。方言是人们习得的第一语言,方言区的人学习普通话会受到母方言负迁移作用的影响。本文运用语音调查的方法,对苏州话母语者朗读语音材料进行录音,分析苏州方言学习普通话受语音的影响,运用负迁移理论分析造成这一影响的原因。
-
关键词
语音调查
苏州话
负迁移
普通话
-
Keywords
phonetic investigation
Suzhou dialect
negative transfer
Mandarin
-
分类号
H173
[语言文字—汉语]
-
-
题名日语专业学生动词活用形声调生成调查研究
- 2
-
-
作者
郭冰
-
机构
阜阳师范学院
-
出处
《阜阳师范学院学报（社会科学版）》
2017年第3期54-61,共8页
-
基金
阜阳师范学院2017年人文社会科学研究项目"有关安徽方言对日语动词声调生成影响的研究"(2017FSSK05)
阜阳师范学院2016年质量工程项目"转型期的地方高校日语专业实践教学体系构建研究"(2016JYXM12)
-
文摘
通过对安徽2所高校日语专业学生6种动词活用形的声调生成状况进行语音调查,归纳学生日语动词活用形的声调生成特点,为中国日语学习者语音习得研究提供基础性资料。
-
关键词
日语专业学生
动词活用形
声调生成
语音调查
-
Keywords
Japanese major
grammatical conjugations of verbs
accent pronunciation
phonetic investigation
-
分类号
H36
[语言文字—日语]
-
