Some authors have suggested that intraductal papillary mucinous neoplasms of the bile duct(IPMN-B) could be the the biliary counterpart of IPMN of the pancreas(IPMN-P) since they share several clinical-pathological fe...Some authors have suggested that intraductal papillary mucinous neoplasms of the bile duct(IPMN-B) could be the the biliary counterpart of IPMN of the pancreas(IPMN-P) since they share several clinical-pathological features.These include prominent intraductal papil-lary proliferation pattern,a gastrointestinal phenotype,frequent mucin hyper-secretion and progression to mu-cinous carcinoma.To date there are just four reported cases of patients with synchronous IPMN-B and IPMN-P all of which were treated surgically.We hereby report the case of a 76-year-old woman who was incidentally diagnosed with both an asymptomatic 3 cm bulky uid lesion obstructing the bile duct lumen,diagnosed as a malignant IPMN-B,and synchronous multiple pancreatic cystic lesions(10-13 mm) communicating with an irreg-ular Wirsung,diagnosed as branch duct IPMN-P.Since surgery was ruled-out because of the patient's age and preferences,she underwent a conservative manage-ment regimen comprising both chemotherapy and radio-therapy.This was effective in decreasing the mass size and in resolving subsequent jaundice.This is also the f irst reported case of IPMN-B successfully treated with chemoradiotherapy.Clinicians should consider medical treatment as an option in this clinical scenario,in pa-tients who may be unf it for surgery.展开更多
文摘Some authors have suggested that intraductal papillary mucinous neoplasms of the bile duct(IPMN-B) could be the the biliary counterpart of IPMN of the pancreas(IPMN-P) since they share several clinical-pathological features.These include prominent intraductal papil-lary proliferation pattern,a gastrointestinal phenotype,frequent mucin hyper-secretion and progression to mu-cinous carcinoma.To date there are just four reported cases of patients with synchronous IPMN-B and IPMN-P all of which were treated surgically.We hereby report the case of a 76-year-old woman who was incidentally diagnosed with both an asymptomatic 3 cm bulky uid lesion obstructing the bile duct lumen,diagnosed as a malignant IPMN-B,and synchronous multiple pancreatic cystic lesions(10-13 mm) communicating with an irreg-ular Wirsung,diagnosed as branch duct IPMN-P.Since surgery was ruled-out because of the patient's age and preferences,she underwent a conservative manage-ment regimen comprising both chemotherapy and radio-therapy.This was effective in decreasing the mass size and in resolving subsequent jaundice.This is also the f irst reported case of IPMN-B successfully treated with chemoradiotherapy.Clinicians should consider medical treatment as an option in this clinical scenario,in pa-tients who may be unf it for surgery.
