期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
数字通信系统中的误码率的区间估计 被引量:6
1
作者 王宏 宋晓峰 《现代电子技术》 2006年第23期46-47,50,共3页
数字通信系统的误码率是评价数据通过系统传输后完整性的一个重要的、有价值的数值。结合统计知识通过有限时长的测试得到发生一个比特误码的概率估计。在此基础上分析发现估计的质量随测试时间的延长而提高,他可用统计学中的置信度方... 数字通信系统的误码率是评价数据通过系统传输后完整性的一个重要的、有价值的数值。结合统计知识通过有限时长的测试得到发生一个比特误码的概率估计。在此基础上分析发现估计的质量随测试时间的延长而提高,他可用统计学中的置信度方法来量化,从而回答了“需要传送多少比特才能证明系统的误码率”问题。 展开更多
关键词 数字通信 置信区间 误码率 统计学
下载PDF
英汉语互译中数词的对应问题及其翻译 被引量:5
2
作者 张霞 《武汉科技大学学报(社会科学版)》 2001年第3期78-80,84,共4页
在英汉语互译中,数词的对应和翻译方式体现了英汉两种民族的历史背景、文化发展、语言习惯的差异和某些共性。本文从英汉语数词对应、含有数词的特殊名称和词组的翻译、含有数词的习语翻译三个方面,以实例来探讨翻译数词时所考虑的文... 在英汉语互译中,数词的对应和翻译方式体现了英汉两种民族的历史背景、文化发展、语言习惯的差异和某些共性。本文从英汉语数词对应、含有数词的特殊名称和词组的翻译、含有数词的习语翻译三个方面,以实例来探讨翻译数词时所考虑的文化、语言因素,以及探讨数词的具体翻译技巧,使数词的翻译既传神达意又能体现原文的文体文采。 展开更多
关键词 对应 习语 直译 意译 英语 反语 翻译 数词
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部