现代汉语新词语考察 被引量：12

1

作者 于红 《南京师大学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2004年第2期129-133,共5页

经济、社会、科技的迅猛发展,推动着人类生产方式、生活方式和社会交往方式的深刻变革,进而有力地促进了语言的发展特别是新词语的大量出现。通过给原有旧词赋予新义以及积极吸收借鉴外来词与方言词等途径,现代汉语词汇得到了进一步的... 经济、社会、科技的迅猛发展,推动着人类生产方式、生活方式和社会交往方式的深刻变革,进而有力地促进了语言的发展特别是新词语的大量出现。通过给原有旧词赋予新义以及积极吸收借鉴外来词与方言词等途径,现代汉语词汇得到了进一步的丰富和发展,在构建上也相应呈现出一些全新特点:附加构词法成为重要模式;语群现象大量出现;简缩化和移植原形词的倾向更加明显。 展开更多

关键词 现代汉语 新词 构词方法 外来词 方言词 附加构词法 语群

下载PDF 职称材料

新的规范观念指导下的词汇规范探索——新造词与生造词的区分标准问题 被引量：2

2

作者 杨华 《北方论丛》 2001年第6期117-120,共4页

新造词与生造词的区分标准问题 ,是汉语规范化工作中的一个老问题。当代汉语词汇系统的显著变化 ,肯定要引起词汇规范观念的变化。以动态的规范观念作指导 ,以宽严适当的态度去考虑具体标准 ,这将有助于解决区分标准问题 ,有助于推动汉... 新造词与生造词的区分标准问题 ,是汉语规范化工作中的一个老问题。当代汉语词汇系统的显著变化 ,肯定要引起词汇规范观念的变化。以动态的规范观念作指导 ,以宽严适当的态度去考虑具体标准 ,这将有助于解决区分标准问题 ,有助于推动汉语的规范化工作。 展开更多

关键词 新造词 生造词 社会功能 语言结构

下载PDF 职称材料

今后的术语工作——联系加拿大编写《术语大词典》的经验 被引量：6

3

作者 全如瑊 《术语标准化与信息技术》 2005年第4期10-14,共5页

本文首先回顾了中国术语工作的现状,其次描述了加拿大术语工作趋向,并简短介绍了加拿大的《术语大词典》。在作者提出的建议中,主要强调了以下几点:对基础学科的术语标准化和对科技新术语和人文学科术语的描述工作,要加大政府投入,对后... 本文首先回顾了中国术语工作的现状,其次描述了加拿大术语工作趋向,并简短介绍了加拿大的《术语大词典》。在作者提出的建议中,主要强调了以下几点:对基础学科的术语标准化和对科技新术语和人文学科术语的描述工作,要加大政府投入,对后者还应建立常设机构;在网上提供免费的术语词典以应用户的急需,并在网上建立术语论坛,动员用户参与术语工作;重视术语定义的撰写,因为定义是建立术语系统的基础,也是用户最迫切要求的内容;利用现代技术构建综合知识框架以利标引和检索,因为人类知识形成一个庞大的多维网络,而不是如一般分类系统所表示的树状结构。 展开更多

关键词 规范性术语工作 描述性术语工作 新术语 术语词典 用户 术语论坛 定义 标引 知识框架

下载PDF 职称材料

《三国志》重言词略说 被引量：2

4

作者 崔泳■ 苏杰 《南京师范大学文学院学报》 2002年第2期163-165,共3页

本文讨论《三国志》重言词的汉语史研究价值 ,举例分析了魏晋时期重言词中涌现出的新词新义。

关键词 《三国志》 重言词 新词 词义 词汇 小说

下载PDF 职称材料

《质疑“现代汉语规范化”》讨论综述 被引量：3

5

作者 杨文波 《语言教学与研究》 CSSCI 北大核心 2008年第5期87-96,共10页

钱乃荣《质疑"现代汉语规范化"》一文刊于北大中文论坛后,引发了一场对于当今语言文字热点问题的大讨论,本文从五个方面综述了这场旷日持久的讨论:一,如何看待语言发展和语言规范"化";二,如何看待方言和普通话的关... 钱乃荣《质疑"现代汉语规范化"》一文刊于北大中文论坛后,引发了一场对于当今语言文字热点问题的大讨论,本文从五个方面综述了这场旷日持久的讨论:一,如何看待语言发展和语言规范"化";二,如何看待方言和普通话的关系;三,如何看待新世纪扑面而来的新词新语;四,如何看待网络语言;五,如何看待汉字标准化。 展开更多

关键词 语言规范化 普通话 方言 新词新语 网络语言 汉字规范化

原文传递

改革开放以来旧词新义的产生及其类型 被引量：2

6

作者 黎昌友 《四川文理学院学报》 2009年第6期52-55,共4页

改革开放以来,一些现代汉语词语由于人们思想观念的改变,社会的发展变化,以及词义系统内部各成份之间的相互制约等而增加了新义。根据新义与旧义之间关系来分,一部分旧词新义为派生型,另一部分为非派生型。加强对旧词新义的整理、研究,... 改革开放以来,一些现代汉语词语由于人们思想观念的改变,社会的发展变化,以及词义系统内部各成份之间的相互制约等而增加了新义。根据新义与旧义之间关系来分,一部分旧词新义为派生型,另一部分为非派生型。加强对旧词新义的整理、研究,有利于促进现代汉语健康、规范地发展。 展开更多

关键词 汉语 旧词新义 原因 类型

下载PDF 职称材料

漫谈“吧" 被引量：1

7

作者 邓渝 伍欣 《成都纺织高等专科学校学报》 CAS 2006年第2期48-49,64,共3页

“吧”是目前最流行的一种词素,出现了像“陶吧”、“网吧”、“哭吧”等类似的词语组合。时于这种现象,分别从外来语、新词新语的仿拟构词、修辞中的双关、词缀的角度,结合人们的社会文化心理对“吧”进行了分析。

关键词 吧 仿拟 类推作用 新词新语

下载PDF 职称材料

柯尔克孜语与维吾尔语在语言接触中的旧词新用现象 被引量：1

8

作者 才甫丁.依沙克 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2015年第S1期145-150,共6页

语言接触的结果是双语、语言兼用、语言转用。其中词语的复活是亲属语言接触的重要特质。现代柯尔克孜语与维吾尔语在语言接触中产生了语言竞争现象,从而引起语言的纯洁化结果,即旧词新用现象。这种旧词新用现象随着语言竞争的激烈越来... 语言接触的结果是双语、语言兼用、语言转用。其中词语的复活是亲属语言接触的重要特质。现代柯尔克孜语与维吾尔语在语言接触中产生了语言竞争现象,从而引起语言的纯洁化结果,即旧词新用现象。这种旧词新用现象随着语言竞争的激烈越来越明显。证明了语言发展变化过程当中需要挖掘自己历史语言成分或亲属语言成分来丰富语言,因而活跃语言生命力。 展开更多

关键词 语言接触 旧词新用 柯尔克孜语 维吾尔语

原文传递

西学东渐对中日新语词创出的影响 被引量：1

9

作者 樊慧颖 《大连海事大学学报（社会科学版）》 2010年第2期90-93,114,共5页

西学传入近代中国后,急需大量表述新知识、新技术的语词。林则徐、魏源等晚清先哲及来华传教士为创出新语词付出了艰辛的努力。早期中文报刊与西学著作是新语词得以传播的媒介,英华词典也在新语词的传播中发挥了重要作用。同属汉字文化... 西学传入近代中国后,急需大量表述新知识、新技术的语词。林则徐、魏源等晚清先哲及来华传教士为创出新语词付出了艰辛的努力。早期中文报刊与西学著作是新语词得以传播的媒介,英华词典也在新语词的传播中发挥了重要作用。同属汉字文化圈的日本,通过在中国出版的西学著作获取了西方的新知识、新技术,同时获得丰富的抽象词汇和专业术语。西学东渐及中日间的文化互动,不仅影响了中日两国的社会与历史,也给两国的语言带来了重大的影响。 展开更多

关键词 西学东渐 新语词创出 文化互动 中国/日本

下载PDF 职称材料

网络语言中的“旧词新义”现象探析 被引量：1

10

作者 宋培杰 《河南科技学院学报（社会科学版）》 2013年第3期68-72,共5页

"旧词新义"是指利用固有词形来表示新义的一种语言现象,它是遵循旧瓶装新酒的方式,不创造新词形,而是依附于既有词语,采用变化其词义的办法来实现的。一些旧词在网络语境中主要通过比喻、谐音、别解、转类等修辞用法获得了新... "旧词新义"是指利用固有词形来表示新义的一种语言现象,它是遵循旧瓶装新酒的方式,不创造新词形,而是依附于既有词语,采用变化其词义的办法来实现的。一些旧词在网络语境中主要通过比喻、谐音、别解、转类等修辞用法获得了新义。这一方面是由于语言的经济原则在起作用,另一方面也与目前流行的山寨文化和网民们求新求变的语用心理密切相关。对于这些新义,我们要以宽容的态度来看待它们向全民语言的渗透和发展,因为这是对现代汉语语义系统的一种有益补充。 展开更多

关键词 旧词新义 符号化 谐音 别解

下载PDF 职称材料

略论英语新词汇的社会文化意蕴

11

作者 谷亮 《淮阴工学院学报》 CAS 2011年第2期55-57,共3页

语言与社会相互依存。语言中最活跃的因素——词汇,随着时代进步不断推陈出新,反映了社会发展的轨迹。英文中出现的新词汇折射出的社会心态:追求简单便捷,喜欢创新、追求标新立异,关注自然,人与人、人与自然的和谐发展。

关键词 新词汇 社会心态 文化意蕴

下载PDF 职称材料

藏语新词术语的创制

12

作者 李永斌 《中央民族大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2008年第2期105-108,共4页

藏语新词术语的创制主要有意译、拟声等方式,在结构上注重多样性和民族化,也有表意不准、形式不一等问题。

关键词 藏语 新词 术语

下载PDF 职称材料

《古代汉语词汇学》中唐代新复音词数量问题商榷

13

作者 王美雨 《临沂师范学院学报》 2004年第5期99-101,共3页

赵克勤先生在《古代汉语词汇学》一书中,对韩愈的《柳子厚墓志铭》、柳宗元的《答韦中立论师道书》、《段太尉逸事状》三篇文章里的140个复音词进行了分析和整理,认为其中的53个词基本上可以断定为唐代产生的新词。实际上,赵先生所说的5... 赵克勤先生在《古代汉语词汇学》一书中,对韩愈的《柳子厚墓志铭》、柳宗元的《答韦中立论师道书》、《段太尉逸事状》三篇文章里的140个复音词进行了分析和整理,认为其中的53个词基本上可以断定为唐代产生的新词。实际上,赵先生所说的53个新词中大约有31个在唐代以前已经产生。 展开更多

关键词 复音词 《古代汉语词汇学》 唐代 数量问题

下载PDF 职称材料

《朱子语类》新词札记

14

作者 程碧英 《重庆师范大学学报（哲学社会科学版）》 2011年第3期118-121,共4页

《朱子语类》虽为讲学语录汇编,但其文本内容广泛涉及南宋社会生活的发展变化,产生了大量的新词新义。本文对其中的"草簿"、"剂石"、"扑钱"、"射糖盘子"、"书盝"、"香山子"... 《朱子语类》虽为讲学语录汇编,但其文本内容广泛涉及南宋社会生活的发展变化,产生了大量的新词新义。本文对其中的"草簿"、"剂石"、"扑钱"、"射糖盘子"、"书盝"、"香山子"、"衙晡"、"鱼花园"等词进行义释,使我们进一步了解当时社会生活的变迁,见证南宋社会文化的发展。 展开更多

关键词 《朱子语类》 新词 南宋

下载PDF 职称材料

新词新语研究中的几个问题 被引量：11

15

作者 潘勇 陈云香 《西华大学学报（哲学社会科学版）》 2006年第3期77-80,共4页

文章对新词新语的界定问题,旧词产生新义算不算新词语的问题,字母构成、数字构成算不算词的问题,新词新语应用中的特殊语法现象问题,多音节词和缩略词的同步滋生以及缩略词与原词语结构的不等同性问题以及新词新语的规范等相关问题进行... 文章对新词新语的界定问题,旧词产生新义算不算新词语的问题,字母构成、数字构成算不算词的问题,新词新语应用中的特殊语法现象问题,多音节词和缩略词的同步滋生以及缩略词与原词语结构的不等同性问题以及新词新语的规范等相关问题进行了思考和探讨。 展开更多

关键词 新词新语 界定 旧词新义 字母/数字构成 语法现象 多音/缩略 结构不等同 规范

下载PDF 职称材料

论中国网络皮钦语的区别性特征 被引量：10

16

作者 盛跃东 张昀 《浙江大学学报（人文社会科学版）》 CSSCI 2005年第4期145-152,共8页

皮钦语是一种特殊的语言变体,作为现代中国皮钦语的一个重要组成部分,中国网络皮钦语具有一些区别性特征。中国网络皮钦语是外来文化渗透和强调英语重要性的产物,其言语社团的成员绝大部分都是使用汉语的中国人,语素和语句也主要基于汉... 皮钦语是一种特殊的语言变体,作为现代中国皮钦语的一个重要组成部分,中国网络皮钦语具有一些区别性特征。中国网络皮钦语是外来文化渗透和强调英语重要性的产物,其言语社团的成员绝大部分都是使用汉语的中国人,语素和语句也主要基于汉语。中国网络皮钦语的生成和发展蕴涵着复杂的理据,除省力理据外,还有心理、表意、修辞、美学、地域等方面的理据,它们相互交织,相互作用,起到了异曲同工的语言效果。此外,中国网络皮钦语所使用的大多数外来词通过混合、截短、缩略、缀词拼合、数字或数字拼缀、谐音和图符的方法而发生了形态结构上的变化,这些形态结构变化的外来词与汉语网络文化新词在形态结构上有着密不可分的关系。 展开更多

关键词 中国网络皮钦语 言语社团 习得过程 理据 形态结构 中国网络文化新词

下载PDF 职称材料

现代汉语新词语的社会文化信息探究——基于171条汉语新词语的社会学分析 被引量：5

17

作者 赖天能 宋国庆 苏长枫 《四川文理学院学报》 2008年第6期57-60,共4页

通过对语言,特别是语言中最活跃敏感的部分——词汇——的观察和分析,去探究现代汉语新词背后所蕴涵的丰富社会文化信息,描绘和建构了当前社会转型期下的社会生活图景和社会变迁模式,这对于我们进一步把握社会发展的脉搏和方向具有重要... 通过对语言,特别是语言中最活跃敏感的部分——词汇——的观察和分析,去探究现代汉语新词背后所蕴涵的丰富社会文化信息,描绘和建构了当前社会转型期下的社会生活图景和社会变迁模式,这对于我们进一步把握社会发展的脉搏和方向具有重要的意义。 展开更多

关键词 汉语新词 社会文化信息 社会生活图景 社会变迁模式

下载PDF 职称材料

浅论计算机网络用语对现代汉语的影响及其规范 被引量：5

18

作者 林纲 《徐州师范大学学报（哲学社会科学版）》 2001年第3期85-87,共3页

计算机网络用语是现代汉语新词的来源之一。本文试从三个方面对其进行探讨：１．我国计算 机网络用语的现状。２．我国计算机网络用语的影响。３．我国计算机网络用语的规范。

关键词 计算机网络用语 现代汉语 语言规范 语言影响 现状

下载PDF 职称材料

西学东渐视野下的和制汉语与中国近代新词

19

作者 孙彬 《日本学研究》 2024年第1期94-108,366-367,共17页

和制汉语为日本制造的汉语词汇,分为传统国学范畴和西学译词两个范畴。近代西学东渐时期是日本和制汉语新词大量出现的重要时期。中日甲午战争后,中国从日本直接引进为数众多的西学和制汉语概念与词汇。然而,像“自由”“文学”“贸易... 和制汉语为日本制造的汉语词汇,分为传统国学范畴和西学译词两个范畴。近代西学东渐时期是日本和制汉语新词大量出现的重要时期。中日甲午战争后,中国从日本直接引进为数众多的西学和制汉语概念与词汇。然而,像“自由”“文学”“贸易”“法律”“偶然”这些中日通用的近代译词却并非出自日本人之手,而是由来华传教士或中国学者译介而来。本文以西学东渐为背景,从中国与日本两个方面对和制汉语进行探讨,同时对产生于中国的近代新词加以考察,从而明确在近代西学东渐过程中产生于中国的近代新词与和制汉语之间的区别与联系。 展开更多

关键词 西学东渐 和制汉语 近代新词

原文传递

肿瘤科护士化疗药物安全应用情况的质性研究 被引量：2

20

作者 刘丹 高文 +1 位作者 廖海涛 韦义萍 《中华现代护理杂志》 2016年第10期1376-1379,共4页

目的了解肿瘤科护士对化疗药物安全应用情况，分析影响化疗药物用药安全的因素。方法采用目的抽样方法，选取12名肿瘤科护士进行半结构式深入访谈，所获资料采用Colaizzi现象学研究法进行整理分析。结果肿瘤科护士对化疗药物安全应用共... 目的了解肿瘤科护士对化疗药物安全应用情况，分析影响化疗药物用药安全的因素。方法采用目的抽样方法，选取12名肿瘤科护士进行半结构式深入访谈，所获资料采用Colaizzi现象学研究法进行整理分析。结果肿瘤科护士对化疗药物安全应用共提炼出4个主题，包括药物配置管理、药物使用管理、安全防护管理、患者安全教育管理。结论护理人员应该不断更新知识结构，学习化疗药物安全应用管理知识，加强与医生和药剂师之间的沟通，切实保证化疗药物的用药安全。 展开更多

关键词 肿瘤科 护士 化疗药物 安全应用 质性研究

原文传递