-
题名长沙方言中的比喻造词
被引量：1
- 1
-
-
作者
杨友
-
机构
湖南师范大学文学院
-
出处
《湘南学院学报》
2010年第4期63-65,共3页
-
文摘
比喻造词法是一种非常重要的造词方法,它是利用已有的造词原料,着眼于事物之间相似性的关系,通过比喻手法而创造新词的方法。长沙方言中用比喻修辞手法造词可分四种类型——前喻式、后喻式、中喻式、全喻式等。这些词语以具象表达抽象,具有鲜明的情感色彩,体现了长沙的地域文化特点。
-
关键词
长沙方言
比喻造词法
DIALECT
metaphor
Terms
造词方法
修辞手法
文化特点
情感色彩
创造新词
比喻手法
相似性
种类
原料
关系
地域
词语
抽象
表达
-
Keywords
create lexical terms through metaphor
metaphoric word
Changsha
dialect
-
分类号
G64
[文化科学—高等教育学]
-
-
题名比喻型名名复合词的转喻连续体视解
被引量：5
- 2
-
-
作者
潘震
-
机构
华东师范大学对外汉语学院
徐州师范大学外国语学院
-
出处
《西安外国语大学学报》
2010年第4期5-7,11,共4页
-
基金
2008年徐州师范大学重点科研项目"隐喻的认知研究"(08XWA10)的阶段性成果
-
文摘
比喻型名名复合词的构词过程是两个概念之间基于相似性、类比性和临近性的创新,无论是比喻造词还是比喻转义,实现的均为一种跨域组合,即在隐喻思维的作用下,将不同认知域的相关意象联系起来,从而在思维上获得突破。而这种不同认知域的联结是以转喻连续体的视解为根本前提的。
-
关键词
比喻构词
转喻连续体
视解
邻近性
-
Keywords
metaphoric word-formation
metonymic continuum
construal
contiguity
-
分类号
H314.1
[语言文字—英语]
H315
-
-
题名隐喻与汉语隐喻造词
被引量：1
- 3
-
-
作者
魏来
曹铁根
-
机构
湖南科技大学人文学院
-
出处
《毕节学院学报（综合版）》
2009年第12期15-19,共5页
-
基金
湖南省社科基金:隐喻思维认知与汉语汉文化
项目编号:05ZC75
-
文摘
传统修辞学认为,隐喻是一种辞格,是雄辩术的一个分支,一种与明喻、借喻平列的比喻类型现代隐喻理论认为,隐喻是一个认知的工具,语言中的隐喻是人类运用这一工具进行认知客观世界的结果。隐喻通过扩展我们的语言来影响我们的思维认知,借助隐喻人们创造新概念,创制新词语命名新事物。隐喻造词是汉语造词的要法之一,其编码过程生成机理,蕴含了汉民族丰富的人文信息。
-
关键词
隐喻
隐喻认知
隐喻造词
生成机理
人文信息
-
Keywords
metaphor
metaphoric Cognition
metaphoric word - Forming
Producing Mechanism
Humanistic Information
-
分类号
H05
[语言文字—语言学]
-
-
题名“属”字句:从句法层面到修辞层面
被引量：2
- 4
-
-
作者
李胜梅
李奇儒
-
机构
河北大学文学院河北
南昌大学客赣方言与语言应用研究中心
-
出处
《毕节学院学报（综合版）》
2013年第3期1-8,共8页
-
基金
江西省社会科学研究"十一五"规划项目
项目编号:08WX83
+3 种基金
江西省高校人文社会科学重点研究基地2010年度招标项目
项目编号:S01015
国家社科基金重大项目
项目编号:12&ZD175
-
文摘
由义项为"用十二属相记生年"的动词"属"所构成的句式,主要有:1."NP1([+人])+属+NP2(十二生肖名词)",此类典型、常用,可客观表示属相,说明出生年份及年龄,也是拉近交际距离的常用策略;少数情况可表示比喻,是双关句。2."NP(1[+人])+是+属+NP(2十二生肖名词)+的",多数情况表示比喻;少数情况仍表示属相,是强调句,把属相当作原因和理由来强调和突出。因此有时是歧义结构。3."NP1+是+属+NP(2非十二生肖名词)+的",是比喻。换个角度考察发现:用"属"来陈述自然属相,常用句式"NP1+属+NP2";用"属"来表示比喻,常用句式"NP1+是+属+NP2+的"。
-
关键词
“属”
比喻词
比喻句
“是……的
比喻关系
生肖名词
-
Keywords
Shu
metaphor word
metaphor Sentence
Be of
metaphor Relationship
Noun of Ani-mal Sign
-
分类号
H05
[语言文字—语言学]
-
-
题名英汉隐喻词的文化内涵
- 5
-
-
作者
周敏
-
机构
中国计量学院外国语学院
-
出处
《河北理工大学学报（社会科学版）》
2007年第3期190-193,共4页
-
文摘
隐喻是一种文化现象,要受到文化传统、文化体系以及语言结构的影响与制约,这决定了隐喻的民族差异与文化差异。从英汉隐喻词中对喻体的选择与词的内部结构两方面探究英、汉文化在隐喻词上所体现出来的共性与个性特征。
-
关键词
隐喻词
喻体
文化差异
-
Keywords
metaphorical word
vehicle
cultural difference
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名汉语隐喻造词法的系统性特点
被引量：5
- 6
-
-
作者
李忠初
-
机构
湖南科技大学人文学院
-
出处
《湘潭师范学院学报（社会科学版）》
2003年第6期83-84,共2页
-
文摘
汉语隐喻造词法是汉语里一种非常重要的造词法。它具有极强的系统性,这主要表现在如下三个方面:结构方式丰富多彩,具有系统多样性;表达对象层级井然,具有系统有序性;构造新词与时同步,具有系统不封闭性。
-
关键词
汉语
隐喻造词法
网络语言
修辞造词法
-
Keywords
metaphorical word coinage
system
variety
sequence
openness
-
分类号
H146.1
[语言文字—汉语]
-
-
题名浅谈网络语言中的隐喻构词
被引量：3
- 7
-
-
作者
潘幼萍
-
机构
宁波大学外语学院
-
出处
《浙江教育学院学报》
2006年第4期87-90,共4页
-
文摘
网络语言是一种新生的独特的语言现象,隐喻作为人类“语言无所不在的原理”在网络语言中也得到了充分的体现。在网络新词语的创造过程中,形象化的类比、想象、联想等多种隐喻思维方式起着举足轻重的作用。词义派生和复合构词是英汉网络语言中主要的两种隐喻构词手段。
-
关键词
网络语言
隐喻
隐喻构词
-
Keywords
network language
metaphor
metaphorical word-formation
-
分类号
H08
[语言文字—语言学]
-
-
题名“N_1的N_2”比喻结构中“的”的隐现
被引量：3
- 8
-
-
作者
赵越
-
机构
湛江师范学院人文学院
-
出处
《汉语学习》
CSSCI
北大核心
2009年第4期61-66,共6页
-
文摘
"N1的N2"比喻结构中N1为本体、N2为喻体时"的"一定不能缺省;"的"的缺省只可能出现于N1为喻体、N2为本体的情形中。这取决于三个方面:结构中"的"是否是定语的标志;N1本身是否具备描写功能或区别功能,二者谁处于强势地位;实现语义理解时N1的指称功能是否陈述化了。此外,该结构内涵定语的身份亦可解释"的"的隐现规律。
-
关键词
“N1的N2”比喻结构
指称陈述化
内涵定语
-
Keywords
the metaphorical central word structure＂N1 de N2＂
declarative function
connotative attributive
-
分类号
H146.3
[语言文字—汉语]
-
-
题名比喻复合词本体喻体分布特征研究
- 9
-
-
作者
尉方语
-
机构
山东大学文学院
-
出处
《现代语文》
2019年第6期93-102,共10页
-
文摘
比喻复合词的本体、喻体从概念层面可分别被归入不同的语义类别,不同语义类别的本体、喻体表现出特有的分布规律。不同语义类别的本体喻体造词能力不同、在比喻复合词中的搭配规律不同、与比喻点的对应分布特征不同,这体现了语义类别对本体喻体分布特征的影响,并在一定程度上反映了造词过程中人们对本体、喻体选择的倾向性。
-
关键词
比喻复合词
本体
喻体
比喻点
分布特征
-
Keywords
metaphorical compound word
ontology
metaphor
metaphorical point
distribution characteristic
-
分类号
H31
[语言文字—英语]
-
-
题名定中式比喻复合词比喻跨度的分级及影响因素研究
被引量：1
- 10
-
-
作者
尉方语
-
机构
山东大学文学院
-
出处
《语言教学与研究》
CSSCI
北大核心
2020年第3期102-112,共11页
-
文摘
比喻跨度指比喻复合词从喻体到本体的联想距离,与比喻被理解的难易程度呈正比,与比喻复合词的词义透明度呈反比。定中式比喻复合词比喻跨度的大小主要受六个因素影响:本体的显隐、相似点、词素间的语义结构关系、本体喻体的相似程度、限定成分的提示程度、频率。六个因素对比喻跨度的影响力和适用范围各不相同,按照影响力的大小对所考察的定中式比喻复合词的比喻跨度进行分层级排序。
-
关键词
定中式比喻复合词
比喻跨度
联想距离
本体喻体
词义透明度
-
Keywords
metaphorical partial compound word
metaphor span
associative distance
tenor and vehicle
meaning transparency
-
分类号
H146.3
[语言文字—汉语]
-
