-
题名追寻与离散:梁志英作品中边缘人物的身份追寻
- 1
-
-
作者
常海兰
-
机构
郑州工商学院
-
出处
《湖北开放职业学院学报》
2019年第20期190-192,共3页
-
基金
2017年河南省教育厅人文社会科学研究项目“易安词英文全译本译者对比研究”的阶段性研究成果(项目编号:2017-ZZJH-231)
-
文摘
美国华裔作家梁志英的短篇小说集《凤眼及其它故事》描述亚裔美国人在美国社会的边缘生活。以文本细读的方式,分析故事集中第一部分《离开》中主人公的身份追寻问题,并着重探讨这些边缘人物身份追寻背后的经济、政治和社会文化因素。文章认为,尽管各个主人公拥有不同的成长、生活经历,但身份追寻的结果并无二致,都是被迫选择了离散状态。
-
关键词
梁志英
边缘生活
身份追寻
离散
-
Keywords
Russell Leong
marginalized life
identity pursuit
diaspora
-
分类号
I206
[文学—中国文学]
-
-
题名汤亭亭的图像叙事与空间意识的转变
被引量：1
- 2
-
-
作者
董晓烨
-
机构
东北林业大学外国语学院
-
出处
《华文文学》
2021年第6期5-13,共9页
-
基金
中央高校基本科研业务费专项资金项目“西方文学伦理理论与实践研究”,项目编号:2572021DF11。
-
文摘
作为华裔美国文学的标志性人物,汤亭亭的创作体现了当代华裔美国文学的走向。她早期的小说《中国佬》和后期的诗集《我爱我生活的广阔空间》都呈现出鲜明的图像叙事特征和突出的空间意识。文本中既有直接展示的印章、绘画和书法图像,又有借助空间并置、迁移和转换绘制的物理和心理图式。无论是本质主义式的,还是隐喻式的图像叙事都在扩大文本空间的同时,增强了文本的隐喻意义。从图像叙事和空间意识两个角度入手,对上述两部作品的图像叙事进行并置研究,观照图像叙事和空间意识的密切关系,就会发现汤亭亭的创作意图发生了变化,由此思考华裔美国文学创作的当下性,以及华裔美国作家从主张“宣称拥有美国”到跨民族和文化的飞散思想的转变。
-
关键词
汤亭亭
《中国佬》
《我爱我生活的广阔空间》
图像叙事
空间意识
-
Keywords
Maxine Hong Kingston
China Men
I Love a Broad margin to My life
pictorial narration
spatial consciousness
-
分类号
I206.7
[文学—中国文学]
-
-
题名论汤亭亭的生命书写
- 3
-
-
作者
张欣
-
机构
浙江财经大学外国语学院
-
出处
《文化研究》
2022年第1期125-138,共14页
-
基金
国家社科基金项目“跨文化视野下的‘X一代’亚裔美国诗歌研究”(17WW009)的阶段性成果
-
文摘
汤亭亭是华裔美国文学最负盛名,也是最有争议的作家之一。其争议性正是源于她虚实结合的创作手法。然而,学界对其作品的品鉴大多仅限于《女勇士》,缺乏对其后续作品的整体性观照。汤亭亭在三十余年的生命书写中,逐渐超越前期压抑、愤懑的自我,以复杂高超的实验性生命书写表达了自己对世界与和平的关切。此超越个人伤痛、将世界纳入自我的创作转变,既反映出华裔作家不凡的诗性建构,也将进一步推动学界对华裔作家的创伤记忆与文学表达关系的思考。
-
关键词
汤亭亭
生命书写
《女勇士》
《第五和平书》
《给生命留有广阔的边界》
-
Keywords
Maxine Hong Kingston
life Writing
The Woman Warrior
The Fifth Book of Peace
I Love a Broad margin to My life
-
分类号
I712.074
[文学—其他各国文学]
-
