期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
5
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
现代汉语中英语外来词流行性初探
被引量：
6
1
作者
李成军
陈程
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2002年第1期50-52,共3页
本文通过分析现代汉语中英语外来词的基本模型及其特点 ,指出其英语外来词流行的趋势 ;外语单词直接进入现代汉语 ,音译词逐渐增多 ,义译词逐步减少 ;然后探讨其流行的原因和背景 ,最后指出英语外来词的流行符合语言发展的普遍规律 ,是...
本文通过分析现代汉语中英语外来词的基本模型及其特点 ,指出其英语外来词流行的趋势 ;外语单词直接进入现代汉语 ,音译词逐渐增多 ,义译词逐步减少 ;然后探讨其流行的原因和背景 ,最后指出英语外来词的流行符合语言发展的普遍规律 ,是一种正常语言现象。
展开更多
关键词
英语外来词
现代汉语
首字母缩略词
流行性
下载PDF
职称材料
从粤语的英源外来词探析广府文化的内涵
被引量：
7
2
作者
周雪华
《佛山科学技术学院学报（社会科学版）》
2011年第4期69-72,共4页
语言是文化传播的一个载体,语言的交流与借用,可以反映文化间的交流与影响。粤语方言的英源外来词中,早期英译词占了绝大部分;后期传入的外来词则以半音译半意译词为多。从粤语中英源外来词的特点和形成原因入手,分析英源外来词的类型...
语言是文化传播的一个载体,语言的交流与借用,可以反映文化间的交流与影响。粤语方言的英源外来词中,早期英译词占了绝大部分;后期传入的外来词则以半音译半意译词为多。从粤语中英源外来词的特点和形成原因入手,分析英源外来词的类型及结构特点,可以看出,广府文化是开放的文化,对英源外来词有极强的吸收能力。
展开更多
关键词
粤语
英源外来词
西方文化
广府文化
下载PDF
职称材料
现代维吾尔语中的英语借词
被引量：
2
3
作者
李慧兴
《新疆教育学院学报》
2003年第3期106-109,共4页
本文对现代维吾尔语中的英语借词从借入途径、借词分布情况及其借入后所显示出的特点等方面作了探讨。
关键词
维吾尔语
英语借词
分布
借入途径
下载PDF
职称材料
试论英语外来词对汉语语素的影响
被引量：
2
4
作者
彭军
《常州信息职业技术学院学报》
2011年第6期36-38,共3页
随着改革开放进程的不断加快,越来越多的源自英语的大量外来词进入汉语,并促使大量新的汉语语素的产生和广泛应用,因此,从汉语自由语素和非自由语素等方面,特别是受英语外来词影响的语素方面进行必要的探讨,更好地了解汉语言的变化。
关键词
英语外来词
汉语
语素
影响
下载PDF
职称材料
外来词汉译的认知理据探析
5
作者
杨万梅
王显云
《河北理工大学学报（社会科学版）》
2011年第3期176-179,共4页
由于社会发展、科技进步和国际交流的日益频繁,外来词正以前所未有的速度进入汉语。外来词的翻译应该顺应一定的认知规律。感官感知和隐喻是认知语义学的重要内容,以此二者为认知理据翻译外来词,译者可选择更符合中国人认知特点的汉译,...
由于社会发展、科技进步和国际交流的日益频繁,外来词正以前所未有的速度进入汉语。外来词的翻译应该顺应一定的认知规律。感官感知和隐喻是认知语义学的重要内容,以此二者为认知理据翻译外来词,译者可选择更符合中国人认知特点的汉译,从而使引进的外来词更易被理解和传播。
展开更多
关键词
英源外来词
认知语义
感官感知
隐喻
下载PDF
职称材料
题名
现代汉语中英语外来词流行性初探
被引量：
6
1
作者
李成军
陈程
机构
武汉大学人文学院
荆州师范学院成人教育学院
出处
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2002年第1期50-52,共3页
文摘
本文通过分析现代汉语中英语外来词的基本模型及其特点 ,指出其英语外来词流行的趋势 ;外语单词直接进入现代汉语 ,音译词逐渐增多 ,义译词逐步减少 ;然后探讨其流行的原因和背景 ,最后指出英语外来词的流行符合语言发展的普遍规律 ,是一种正常语言现象。
关键词
英语外来词
现代汉语
首字母缩略词
流行性
Keywords
loanwords
from
english
Modern
Chinese
acronyms
prevalence
分类号
H139 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
从粤语的英源外来词探析广府文化的内涵
被引量：
7
2
作者
周雪华
机构
佛山科学技术学院图书馆
出处
《佛山科学技术学院学报（社会科学版）》
2011年第4期69-72,共4页
基金
2010年度佛山市哲学社会科学规划项目(10-W7)
文摘
语言是文化传播的一个载体,语言的交流与借用,可以反映文化间的交流与影响。粤语方言的英源外来词中,早期英译词占了绝大部分;后期传入的外来词则以半音译半意译词为多。从粤语中英源外来词的特点和形成原因入手,分析英源外来词的类型及结构特点,可以看出,广府文化是开放的文化,对英源外来词有极强的吸收能力。
关键词
粤语
英源外来词
西方文化
广府文化
Keywords
Cantonese
loanwords
from
english
western
culture
Guangzhou
Prefecture
Culture
分类号
H178 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
现代维吾尔语中的英语借词
被引量：
2
3
作者
李慧兴
机构
新疆工业高等专科学校
出处
《新疆教育学院学报》
2003年第3期106-109,共4页
文摘
本文对现代维吾尔语中的英语借词从借入途径、借词分布情况及其借入后所显示出的特点等方面作了探讨。
关键词
维吾尔语
英语借词
分布
借入途径
Keywords
loanwords
from
english
cultural
borrowing
the
range
of
semantic
meaning
分类号
H215 [语言文字—少数民族语言]
下载PDF
职称材料
题名
试论英语外来词对汉语语素的影响
被引量：
2
4
作者
彭军
机构
常州信息职业技术学院外国语学院
出处
《常州信息职业技术学院学报》
2011年第6期36-38,共3页
文摘
随着改革开放进程的不断加快,越来越多的源自英语的大量外来词进入汉语,并促使大量新的汉语语素的产生和广泛应用,因此,从汉语自由语素和非自由语素等方面,特别是受英语外来词影响的语素方面进行必要的探讨,更好地了解汉语言的变化。
关键词
英语外来词
汉语
语素
影响
Keywords
loanwords
from
english
Chinese
morpheme
influence
分类号
H136.5 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
外来词汉译的认知理据探析
5
作者
杨万梅
王显云
机构
中国矿业大学外文学院
台州学院外语学院
出处
《河北理工大学学报（社会科学版）》
2011年第3期176-179,共4页
文摘
由于社会发展、科技进步和国际交流的日益频繁,外来词正以前所未有的速度进入汉语。外来词的翻译应该顺应一定的认知规律。感官感知和隐喻是认知语义学的重要内容,以此二者为认知理据翻译外来词,译者可选择更符合中国人认知特点的汉译,从而使引进的外来词更易被理解和传播。
关键词
英源外来词
认知语义
感官感知
隐喻
Keywords
loanwords
from
english
cognitive
semantics
sensory
perception
metaphor
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
现代汉语中英语外来词流行性初探
李成军
陈程
《郑州大学学报（哲学社会科学版）》
CSSCI
北大核心
2002
6
下载PDF
职称材料
2
从粤语的英源外来词探析广府文化的内涵
周雪华
《佛山科学技术学院学报（社会科学版）》
2011
7
下载PDF
职称材料
3
现代维吾尔语中的英语借词
李慧兴
《新疆教育学院学报》
2003
2
下载PDF
职称材料
4
试论英语外来词对汉语语素的影响
彭军
《常州信息职业技术学院学报》
2011
2
下载PDF
职称材料
5
外来词汉译的认知理据探析
杨万梅
王显云
《河北理工大学学报（社会科学版）》
2011
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
