应急语言能力建设刍论 被引量：58

1

作者 李宇明 饶高琦 《天津外国语大学学报》 2020年第3期2-13,156,共13页

国家应急语言能力是国家运用语言处理国内外突发公共事件的能力,是应急语言服务的基础和支撑。通过梳理国内外语言应急服务与语言能力建设的案例,提出了我国应急语言能力建设的四维度、十七个分项目标体系和能力分析模型,阐述了国家应... 国家应急语言能力是国家运用语言处理国内外突发公共事件的能力,是应急语言服务的基础和支撑。通过梳理国内外语言应急服务与语言能力建设的案例,提出了我国应急语言能力建设的四维度、十七个分项目标体系和能力分析模型,阐述了国家应急语言能力建设的构成侧面、阶段目标、任务类型和服务语言品种,并对国家应急语言能力的规划和发展进行了展望。 展开更多

关键词 应急语言服务 国家应急语言能力 语言沟通 语言抚慰 语情监测

下载PDF 职称材料

中国语言监测研究十年 被引量：18

2

作者 侯敏 杨尔弘 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2015年第3期12-21,共10页

语言监测是一项以语言学和应用语言学以及相关理论为指导、信息处理技术为主要手段、田野调查为基本方法的多学科学者参与的大规模的社会性语言工程。作为语言工程的中国语言监测研究已经走过了十年的历程。语言监测主要包括"语言... 语言监测是一项以语言学和应用语言学以及相关理论为指导、信息处理技术为主要手段、田野调查为基本方法的多学科学者参与的大规模的社会性语言工程。作为语言工程的中国语言监测研究已经走过了十年的历程。语言监测主要包括"语言+计量+社会"三个基本元素:运用计量手段,描述语言,反映社会。本文从机构与资源、实践与成果、理论与技术、语言服务四个方面简要介绍十年来中国语言监测研究的状况。 展开更多

关键词 语言监测 语言资源 语言调查 语言服务

下载PDF 职称材料

语言资源建设与语言生活监测相关术语简介 被引量：18

3

作者 侯敏 《术语标准化与信息技术》 2010年第2期30-33,共4页

语言监测是掌握语言国情的重要手段,语言资源建设是语言监测的基础。本文介绍了与语言资源建设和语言生活监测相关的术语。语言资源建设包括语言资源、语料、语料库和动态流通语料库;语言生活监测包括语言监测理论、语言监测方法、语言... 语言监测是掌握语言国情的重要手段,语言资源建设是语言监测的基础。本文介绍了与语言资源建设和语言生活监测相关的术语。语言资源建设包括语言资源、语料、语料库和动态流通语料库;语言生活监测包括语言监测理论、语言监测方法、语言监测内容三方面。监测理论包括实态、稳态、动态;监测方法包括频次、频率、覆盖率,分布、使用率、通用率和频级、频位、频比等;监测内容包括字词调查、流行语、新词语。 展开更多

关键词 语言资源 语言生活状况 语言监测 动态流通语料库

下载PDF 职称材料

字母词使用六十年 被引量：12

4

作者 侯敏 滕永林 《语言战略研究》 2016年第3期34-42,共9页

本文在1955—2015年的《人民日报》中选择13个年度的语料作为样本,调查了近60年来字母词的使用状况。调查结果显示,在这60年中,字母词在汉语表达中已占有一定空间,经历了数量大幅增长又逐渐趋于平稳的阶段,字母词原型由"字母+汉字&... 本文在1955—2015年的《人民日报》中选择13个年度的语料作为样本,调查了近60年来字母词的使用状况。调查结果显示,在这60年中,字母词在汉语表达中已占有一定空间,经历了数量大幅增长又逐渐趋于平稳的阶段,字母词原型由"字母+汉字"形式转向英文缩略词;字母词使用中独用词多,低频词多,稳定性差,较多的失范现象影响了信息传播和语言交际。在归纳字母词使用规律的基础上提出了思考与建议,希望能为政府制定相关政策提供参考。 展开更多

关键词 字母词 语言调查 使用实态 语言监测

下载PDF 职称材料

从2008年度调查数据看中国的语言生活 被引量：10

5

作者 王铁琨 侯敏 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2010年第2期26-35,共10页

本文对《中国语言生活状况报告(2008)》(下编)进行了梳理和概括:汉字的使用继续"稳中有变",词语的使用依旧"变中有稳";流行语折射出2008年社会生活的大起大落、大悲大喜;年度新词语则围绕这一年社会生活的若干重大... 本文对《中国语言生活状况报告(2008)》(下编)进行了梳理和概括:汉字的使用继续"稳中有变",词语的使用依旧"变中有稳";流行语折射出2008年社会生活的大起大落、大悲大喜;年度新词语则围绕这一年社会生活的若干重大事件催生出一簇簇新"词语群";网络用语也在不断地推陈出新,"火星文"仅限于极小的特定人群中出于游戏或隐秘的目的在使用;基础教育新课标历史、地理教材与语文教材在用字用语上各具特色。附录首次尝试发布了东南亚华文媒体用字用语调查数据。 展开更多

关键词 语言生活 语言监测 实态 调查数据

下载PDF 职称材料

中国语言观测研究的实践及思考 被引量：10

6

作者 赵世举 《语言战略研究》 2016年第5期72-81,共10页

中国对语言生活的关注发端很早。21世纪以来,通过建机构、搭平台、聚队伍,逐步形成了对现实语言生活进行多视角、大规模、成系统、持续性实时观测研究及发布的体系,也呈现出一定的特色。不仅推动了语言观测研究实践的系统化、科学化和... 中国对语言生活的关注发端很早。21世纪以来,通过建机构、搭平台、聚队伍,逐步形成了对现实语言生活进行多视角、大规模、成系统、持续性实时观测研究及发布的体系,也呈现出一定的特色。不仅推动了语言观测研究实践的系统化、科学化和常态化,取得了丰硕的观测研究成果,而且注重经验总结、规律揭示和理论提升,促进了本领域的理论建设和学科建构。当然,也还有一些问题需要进一步探讨,例如语言观测研究的边界和重点,语情信息真实性、有效度的甄别,语情规律的揭示,语情预测预警机制构建,语言观测研究技术、手段和方法的改进,语言观测理论体系建设等。 展开更多

关键词 语言观测 语言监测 语言生活 语情 语言舆情 语言生活派

下载PDF 职称材料

语言资源监测研究发展态势 被引量：4

7

作者 崔乐 《江汉大学学报（人文科学版）》 2011年第3期62-67,共6页

在国家语言文字工作委员会的指导下,国家语言资源监测与研究中心已连续六年开展语言监测工作,每年通过《中国语言生活状况报告(下编)》发布调查报告与监测数据。语言监测项目较为全面丰富,涉及多个语种、多种领域、多类媒体,关注多项反... 在国家语言文字工作委员会的指导下,国家语言资源监测与研究中心已连续六年开展语言监测工作,每年通过《中国语言生活状况报告(下编)》发布调查报告与监测数据。语言监测项目较为全面丰富,涉及多个语种、多种领域、多类媒体,关注多项反映语言动态变化的词汇类别。语言监测工作能够客观反映语言生活实态,较为有效地开发利用语言资源,积极引导语言文字舆情。我国语言监测的特点体现在运作模式具有独创性,紧密结合社会热点,不断改进监测技术与方法。 展开更多

关键词 语言监测 语言资源 中国语言生活状况报告 国家语言资源监测与研究中心

下载PDF 职称材料

基于70年报刊语料的现代汉语历时稳态词抽取与考察 被引量：6

8

作者 饶高琦 李宇明 《中文信息学报》 CSCD 北大核心 2016年第6期49-58,共10页

该文基于70年跨度的历时报刊语料库,使用九种统计方法计算了词语历年的使用情况,并通过对稳定性、覆盖度和时间区分性能的考察筛选获得了规模为3 013词的历时稳态词候选词集。该词集中动词与名词各占约三分之一(其余为形容词、副词与虚... 该文基于70年跨度的历时报刊语料库,使用九种统计方法计算了词语历年的使用情况,并通过对稳定性、覆盖度和时间区分性能的考察筛选获得了规模为3 013词的历时稳态词候选词集。该词集中动词与名词各占约三分之一(其余为形容词、副词与虚词),平均词长约1.7字,前密后疏地分布于历时语料库总频序表的前7 609位,覆盖了总语料的近九成。该部分词语中包含大量构造句子结构的核心词语。它们塑造了稳态词在词长和词类上的特性。稳态词的提取可以加深对语言生活底层与基础词汇的认识,对汉语教学、中文信息处理和语言规划都具有重要意义。 展开更多

关键词 稳态词 历时语料库 语言监测

下载PDF 职称材料

基于动态语料库的阿拉伯语报纸年度特色词探究——以沙特阿拉伯《利雅得报》为例

9

作者 Alaa Mamdouh Akef 王莹莹 杨尔弘 《语言学研究》 2024年第1期166-180,共15页

本文借鉴中国对流行语的监测和盘点工作,定义和提取阿拉伯语年度特色词,以期通过历年年度特色词的动态变化来观测一个阿拉伯国家的风云变幻。本文首先针对阿拉伯语的语言特点,定义了“年度特色词”,进而提出结合搭配词定量分析的年度特... 本文借鉴中国对流行语的监测和盘点工作,定义和提取阿拉伯语年度特色词,以期通过历年年度特色词的动态变化来观测一个阿拉伯国家的风云变幻。本文首先针对阿拉伯语的语言特点,定义了“年度特色词”,进而提出结合搭配词定量分析的年度特色词提取方法;最终按照时间顺序提取出沙特阿拉伯《利雅得报》2005—2017年共13年的年度特色词,并以主题的形式梳理出这个国家在政治、经济、军事、外交、反恐以及女权等方面的重要事件,从中感知沙特这13年来历时两位君主所经历的社会发展变革。 展开更多

关键词 阿拉伯语 特色词 流行语 语言监测 语料库语言学

原文传递

《现代汉语词典》所收英源外来词使用状况考察 被引量：4

10

作者 刘荣 潘贵生 《语言文字应用》 CSSCI 北大核心 2019年第1期96-105,共10页

本文基于语言监测理论,采用词汇累加覆盖率计量手段,考察了《现代汉语词典》第6版英源外来词在2013～2016年《人民日报》中的实际使用状况。研究表明,所考察的537条英源外来词中,4年共有83条达到常用词等级,集中分布在科技、经济、民生... 本文基于语言监测理论,采用词汇累加覆盖率计量手段,考察了《现代汉语词典》第6版英源外来词在2013～2016年《人民日报》中的实际使用状况。研究表明,所考察的537条英源外来词中,4年共有83条达到常用词等级,集中分布在科技、经济、民生领域;有109条连续4年未被使用。逐年使用增加的词有9条,逐年使用下降的词有33条。32对同义译名外来词中,有26对词演变趋势较为明朗,6对词竞争激烈,仍需观察。就整体使用状况而言,汉字词较字母词优势明显。 展开更多

关键词 英源外来词 语言监测 使用状况

下载PDF 职称材料

支持语言监测的海量数据处理技术 被引量：2

11

作者 杨尔弘 《术语标准化与信息技术》 2010年第2期38-43,共6页

基于大规模语料库进行语言监测是近年来国家语言资源监测与研究中心实施的一个项目,其目的是对语言使用的实际状况进行记录、调查,调查的内容包括年度字词语的使用情况、年度流行语、新词语等。本文介绍了支持这些调查项目的海量数据的... 基于大规模语料库进行语言监测是近年来国家语言资源监测与研究中心实施的一个项目,其目的是对语言使用的实际状况进行记录、调查,调查的内容包括年度字词语的使用情况、年度流行语、新词语等。本文介绍了支持这些调查项目的海量数据的处理技术,包括语料的获取方法,年度字、词语表的提取,流行语、新词语的提取技术。最后对语言监测中存在的问题和需要继续深入的研究进行了探讨。 展开更多

关键词 语言监测 海量数据处理 字 词语表 流行语 新词语

下载PDF 职称材料

设置国家名称委员会取代范围偏窄的地名委员会——中国语言生活监测研究的现状和发展建议

12

作者 彭泽润 周宇 《江西科技师范大学学报》 2015年第4期1-5,共5页

语言生活监测研究涉及网络舆情、新词语领域。不足是过份依赖网络,缺乏深入的实地调查。建议把名称、濒危语言等社会语言问题纳入监测范围,提高监测技术水平,设置国家名称委员会取代范围偏窄的地名委员会。

关键词 语言生活 语言监测 语言规划 语言政策

下载PDF 职称材料

时代精神:基于1946年到2015年报刊语料和隐含主题模型的历史热词提取 被引量：1

13

作者 饶高琦 《语言规划学研究》 2016年第2期40-58,共19页

语言监测是语言规划学的基础任务。一定时间范围内的热词或关键词则是语言监测工作的重要研究对象。目前向前挖掘历史热词的工作较少。本文采用计算语言学中广泛使用的隐含主题建模方法,对第二次世界大战后70年的大陆中文报刊历时语料... 语言监测是语言规划学的基础任务。一定时间范围内的热词或关键词则是语言监测工作的重要研究对象。目前向前挖掘历史热词的工作较少。本文采用计算语言学中广泛使用的隐含主题建模方法,对第二次世界大战后70年的大陆中文报刊历时语料库进行了主题词簇的抽取,获得了相应时间段的时代热词与年度词。相比于依照频率排序的方法,使用隐含主题模型的方法获得的热词与历史直观较为吻合。所提取出的2006年以后的热词与'汉语盘点'活动中的专家与投票相结合所获得的评选结果有较好可比性。这都验证了隐含主题模型加少量人工修正的方法在历时热词提取方面的性能。 展开更多

关键词 热词提取 隐含主题模型 语言监测 自动

原文传递

语言监测中的词语新义自动发现 被引量：1

14

作者 杨江 赵晗冰 《湖南科技大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2013年第1期151-155,共5页

词语新义是语言固有的现象,也是语言监测的重要内容。人工收集和判别新义的产生具有一定的局限性,利用计算机实时、自动地识别词语新义能弥补人工方法的不足。新义的产生在形式上表现为搭配词语的超常化,可以通过模拟人在识别新义时的... 词语新义是语言固有的现象,也是语言监测的重要内容。人工收集和判别新义的产生具有一定的局限性,利用计算机实时、自动地识别词语新义能弥补人工方法的不足。新义的产生在形式上表现为搭配词语的超常化,可以通过模拟人在识别新义时的大脑反应来实现词语新义的自动识别。提出了一种自动发现词语新义的方法,以动词为例,基于超常搭配可以计算出其新义度值。实验结果取得了68%的召回率和76.47%的准确率,表明该方法的可行性和合理性。 展开更多

关键词 词语新义 自动发现 超常搭配 新义度 语言监测

下载PDF 职称材料

论语言监控理论在语言习得及交流中的重要性

15

作者 张锐卓 《赤峰学院学报（哲学社会科学版）》 2024年第7期37-41,共5页

克拉申提出的语言监控理论,主要针对第二语言习得中的个人语言习得。学习者头脑中的系统会自动复盘,复验刚刚自己说的话是否正确,是否有不当之处。此现象中的语言监控,既有利于第二语言的习得,又有利于人际关系处理。克拉申的语言监控理... 克拉申提出的语言监控理论,主要针对第二语言习得中的个人语言习得。学习者头脑中的系统会自动复盘,复验刚刚自己说的话是否正确,是否有不当之处。此现象中的语言监控,既有利于第二语言的习得,又有利于人际关系处理。克拉申的语言监控理论,不仅可以作为学生学习策略,也可以作为教师的教学策略,优化课堂设计。本论文的研究目的在于探讨语言监控理论在语言习得及交流中的重要性,并提出有效的学习者自控策略及教师教学策略。 展开更多

关键词 语言监控理论 语言习得 学习策略 教学策略

下载PDF 职称材料

汉语新词语监测:监测的不只是语言——新词语监测与研究5年回顾 被引量：5

16

作者 邹煜 李开拓 《北华大学学报（社会科学版）》 2012年第5期9-17,共9页

国家语言资源监测与研究中心自2006年开始年度新词语的监测工作,监测与研究结果在《中国语言生活状况报告》年度报告中均有体现。随着这项工作的深入展开,社会各界高度关注新词语的监测工作,相关研究也日益深入。回顾和总结5年来新词语... 国家语言资源监测与研究中心自2006年开始年度新词语的监测工作,监测与研究结果在《中国语言生活状况报告》年度报告中均有体现。随着这项工作的深入展开,社会各界高度关注新词语的监测工作,相关研究也日益深入。回顾和总结5年来新词语监测的研究现状、内容与视角,编年本编纂,新词语知晓度调查,新词语监测方法等我们发现:汉语新词语的监测,监测的不只是语言;监测并发布新词语是为了与社会共享信息;监测方法和技术手段仍需不断改进。同时,对新词语监测与研究5年工作的回顾和总结,得到的新认识,实现了对《中国语言生活状况报告》成果的再度开发。 展开更多

关键词 新词语监测 监测方法 中国语言生活状况报告 新词语编年本 知晓度

下载PDF 职称材料

现代维吾尔语语言资源监测中数据分析技术研究 被引量：3

17

作者 艾孜尔古丽 阿里木.木拉提 苏国平 《计算机应用与软件》 CSCD 北大核心 2013年第4期36-39,共4页

随着社会的发展变化,语言生活也在不断地发展变化。语言监测是客观描写语言、掌握语言发展动态、进行语言规划的必要手段。以现代维吾尔语数据分析技术为手段,小学、初中维吾尔语文教材词频表作为研究对象,对用词分布情况进行研究,切实... 随着社会的发展变化,语言生活也在不断地发展变化。语言监测是客观描写语言、掌握语言发展动态、进行语言规划的必要手段。以现代维吾尔语数据分析技术为手段,小学、初中维吾尔语文教材词频表作为研究对象,对用词分布情况进行研究,切实掌握小学初中维吾尔语文教材中用词情况。首先陈述现代维吾尔语语言监测的研究概况;其次介绍数据分析系统的组成;最后阐述小学、初中维吾尔语文教材用词研究状况包括研究频次与词种的关系、词种覆盖率、词种分布分析等项目并讨论与分析自动形成词频与词种、词种覆盖率、词种分布等方面的结果。 展开更多

关键词 维吾尔语语言监测 数据分析技术 用词分布概况

下载PDF 职称材料

基于语言监控理论的大学英语教学研究 被引量：1

18

作者 俞潇 《科教文汇》 2017年第6期168-169,共2页

目前,我国对外开放政策取得了重大成就,很多企业商家纷纷开启了对外贸易的道路,英语成为当下中国学生学习的重点。语言监控理论是针对外语学习的最新研究成果,对于提高外语教学效率、质量具有重要作用。鉴于此,本文首先介绍了语言监控理... 目前,我国对外开放政策取得了重大成就,很多企业商家纷纷开启了对外贸易的道路,英语成为当下中国学生学习的重点。语言监控理论是针对外语学习的最新研究成果,对于提高外语教学效率、质量具有重要作用。鉴于此,本文首先介绍了语言监控理论,然后分析了该理论在大学英语教学中的应用,以期为我国科学教育的发展以及学生的个人发展提供借鉴与参考。 展开更多

关键词 语言监控理论 大学英语 教学研究

下载PDF 职称材料

基于多媒体计算机英语电影教学的实验研究

19

作者 张学仪 《西安航空技术高等专科学校学报》 2007年第6期52-54,共3页

从对多媒体计算机英语电影教学,在听说教学过程中进行的实验结果表明:英语电影教学对学生的英语学习成绩和各项能力的提高有很大的影响,正式开设英语电影课程很有必要。

关键词 多媒体英语教学模式 荚语电影教学 建构主义理论 第二语言监控模式

下载PDF 职称材料

基于语言资源理念的语言规划——以“语言资源监测研究”和“中国语言资源有声数据库建设”为例 被引量：28

20

作者 王铁琨 《陕西师范大学学报（哲学社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2010年第6期58-66,共9页

语言不仅是一种工具,更是一种有价值、可利用、出效益、能发展的社会资源。它可以孕育新的职业和产业,并转化为生产力。保护语言资源,解决语言问题,维护语言权利是三个不可分割的工作方面,需统筹兼顾、协调发展。国外语言资源建设和语... 语言不仅是一种工具,更是一种有价值、可利用、出效益、能发展的社会资源。它可以孕育新的职业和产业,并转化为生产力。保护语言资源,解决语言问题,维护语言权利是三个不可分割的工作方面,需统筹兼顾、协调发展。国外语言资源建设和语言监测已于上世纪提上议程,中国语言资源问题直到本世纪初才受到关注,成立了中国语言资源联盟;教育部语言文字信息管理司与各高校合作,共建国家语言资源监测与研究中心,建立大规模动态流通语料库,既进行资源建设又进行理论研究。今后还应加强语言资源有声数据库的建设。 展开更多

关键词 语言资源 语言规划 语言资源监测 语言观 中国语言资源数据库

下载PDF 职称材料