期刊文献+
共找到1篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
论英译汉中比喻的理解与翻译
1
作者 路雅琴 《内蒙古财经学院学报(综合版)》 2006年第2期102-104,共3页
准确把握原文中比喻修辞格的形象与喻义是翻译比喻的前提条件。比喻的形象和语义两者之间,喻义是第一位的,形象是第二位的。比喻的翻译通常可以采用三种基本方法:保留形象,更换形象,舍弃形象。
关键词 形象 喻义 翻译
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部