期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
英语if句与汉语“如果”句用法之异同——基于语料库的比较研究
被引量:
5
1
作者
姚双云
《武汉理工大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2011年第6期933-938,共6页
基于Brown语料库和现代汉语语料库,比较英汉条件句使用上的异同。句法位置上,条件标记if只能居于句首,而"如果"既可位于句首,也可位于谓头;语序安排上,英汉两种语言的优势语序都是"条件小句+结果小句"。两种语言也...
基于Brown语料库和现代汉语语料库,比较英汉条件句使用上的异同。句法位置上,条件标记if只能居于句首,而"如果"既可位于句首,也可位于谓头;语序安排上,英汉两种语言的优势语序都是"条件小句+结果小句"。两种语言也有"结果小句+条件小句"的语序,但是表现出很大的差异,这种语序在英语中高达31%,而在汉语中却不足0.2%;语义约束上,英汉条件句一般都需要携带[+主观性]的语义特征,但在实现主观化的手段上,两种语言同中有异。
展开更多
关键词
if
句
“如果”
句
句
法位置
语义约束
主观性
下载PDF
职称材料
《傲慢与偏见》中的If句的考察
2
作者
黄捧
《艺术品鉴》
2015年第8期342-342,共1页
If句是一个有原型和非原型组成的原型范畴。本文利用语料库语言学的手法,对《傲慢与偏见》if句进行全数统计、分类和分析。结果显示:必要条件为if句的原型用法,其它用法为if句的非原型用法,各类用法间的界限是模糊的,存在家族相似性。
关键词
《傲慢与偏见》
if
句
语料库语言学
原型理论
原文传递
题名
英语if句与汉语“如果”句用法之异同——基于语料库的比较研究
被引量:
5
1
作者
姚双云
机构
华中师范大学语言与语言教育研究中心
出处
《武汉理工大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2011年第6期933-938,共6页
基金
教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(07JJD740063)
教育部人文社会科学一般项目(07JC740018)
文摘
基于Brown语料库和现代汉语语料库,比较英汉条件句使用上的异同。句法位置上,条件标记if只能居于句首,而"如果"既可位于句首,也可位于谓头;语序安排上,英汉两种语言的优势语序都是"条件小句+结果小句"。两种语言也有"结果小句+条件小句"的语序,但是表现出很大的差异,这种语序在英语中高达31%,而在汉语中却不足0.2%;语义约束上,英汉条件句一般都需要携带[+主观性]的语义特征,但在实现主观化的手段上,两种语言同中有异。
关键词
if
句
“如果”
句
句
法位置
语义约束
主观性
Keywords
if
sentence
ruguo sentence
syntactic position
semantic restraints
subjectivity
分类号
H314 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
《傲慢与偏见》中的If句的考察
2
作者
黄捧
机构
西安电子科技大学外国语学院
出处
《艺术品鉴》
2015年第8期342-342,共1页
文摘
If句是一个有原型和非原型组成的原型范畴。本文利用语料库语言学的手法,对《傲慢与偏见》if句进行全数统计、分类和分析。结果显示:必要条件为if句的原型用法,其它用法为if句的非原型用法,各类用法间的界限是模糊的,存在家族相似性。
关键词
《傲慢与偏见》
if
句
语料库语言学
原型理论
分类号
H314 [语言文字—英语]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
英语if句与汉语“如果”句用法之异同——基于语料库的比较研究
姚双云
《武汉理工大学学报(社会科学版)》
CSSCI
北大核心
2011
5
下载PDF
职称材料
2
《傲慢与偏见》中的If句的考察
黄捧
《艺术品鉴》
2015
0
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部