-
题名论机关作风的转变和政府机关形象的塑造
被引量:1
- 1
-
-
作者
张靓
-
机构
盐城市亭湖区住房和城乡建设局
-
出处
《江苏海洋大学学报(人文社会科学版)》
2011年第4期75-77,共3页
-
文摘
良好的政府形象对于党和政府公信力、凝聚力的形成至关重要,切实转变机关作风,塑造良好的政府机关形象是落实科学发展观、提高干部素质和工作效率以及优化发展环境的需要。塑造政府机关良好形象需要通过政务运行、服务效能和部门责任三方面的转变,努力塑造"阳光政府"、"服务政府"、"责任政府"形象。
-
关键词
机关作风
政府形象
途径
-
Keywords
government working style
government image
approach
-
分类号
D26
[政治法律—政治学]
-
-
题名《政府工作报告》英译本语体多维度评价
被引量:1
- 2
-
-
作者
徐鹏
罗博
-
机构
安徽工程大学外国语学院
长江大学外国语学院
-
出处
《哈尔滨学院学报》
2018年第12期93-98,共6页
-
基金
教育部人文社会科学青年基金研究项目
项目编号15YJC740107
安徽工程大学校国家社科预研资助项目
-
文摘
文章以2017年《政府工作报告》为例,采用多维度分析法,深度剖析了《政府工作报告》英文译本的语体特征,并以平行文献《美国国情咨文》为参照,比较分析了《政府工作报告》在交互性/信息性、叙事性、指代明确/情境依赖性、说服性、抽象性等五个指标维度上的水平指标,揭示其凸显高信息性,高指代明确性、高说服性,低叙事性,书面色彩强烈的语体特性,并解释了其背后的成因,为今后政治文献翻译提供了语体对等的参考和启示。
-
关键词
多维度分析
政府工作报告
语体特征
-
Keywords
multi-dimensional analysis
“government work Report”
style features
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名海事行政执法“好处费”问题成因及治理对策探究
- 3
-
-
作者
朱玉峰
彭树胜
-
机构
河北海事局
-
出处
《中国海事》
2015年第12期27-29,共3页
-
文摘
文中分析了海事行政执法"好处费"问题成因,并在总结过去治理经验的基础上提出应从加大监督惩处力度、完善制度机制建设、做好教育引导工作三方面治理"好处费"问题,以此遏制海事行政执法"好处费"问题蔓延,营造风清气正的海事执法氛围。
-
关键词
海事
行政执法
政风
行风
-
Keywords
Maritime
administrative law-enforcement
government work style
MSA conduct
-
分类号
D922.1
[政治法律—宪法学与行政法学]
-
-
题名顺应论视角下的党政工作报告英译研究
被引量:2
- 4
-
-
作者
伍永花
-
机构
中国传媒大学南广学院国际传播系
-
出处
《常熟理工学院学报》
2010年第7期96-99,共4页
-
文摘
党和政府的工作报告的政治性、权威性和广泛宣传性决定其英译本对翻译爱好者和翻译研究有着重要的影响。研究党政工作报告的翻译一方面可以在理论上扩展对翻译的理解,另一方面具有非常重要的现实和政治意义。从语体顺应、语言建构成分顺应和语境顺应三个方面说明了顺应论在党政工作报告英译中的重要作用。
-
关键词
党政工作报告
顺应论
语体顺应
语言建构成分顺应
语境顺应
-
Keywords
the party and the government work report
theory of adaptation
adaptation in style
adaptation in language-building ingredients
adaptation in context
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-