期刊文献+
共找到8篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
Petite histoire du franais
1
《法语学习》 2003年第3期75-78,共4页
关键词 《Petite HISTOIRE du francais 法语 阅读欣赏 阅读理解
原文传递
Université“Aurore”——Première école supérieure apparue en Chine, où est enseigné le francais
2
作者 裘荣庆 魏红荣 《法语学习》 2007年第1期88-92,共5页
关键词 rieure apparue en Chine 天津外国语学院 Premi Universit cole sup est enseign le francais RE Aurore
原文传递
饮食在两种书写中的地位
3
作者 杜青钢 《法国研究》 2005年第2期70-75,共6页
本文作者通过对比中西方,特别是中、法文学作品中对"吃"的细节描述,揭示相似的表象之下两种文化根本上的不同态度及追求.
关键词 书写 饮食 细节描述 文学作品 两种文化 中西方 “吃” 对比
下载PDF
19世纪中期贵阳方言语音研究——以《西语译汉入门》为依据 被引量:4
4
作者 聂志 《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2018年第3期51-60,共10页
《西语译汉入门》是一本供外国人学习汉语用的词典,作者是清咸丰、同治年间在黔法国传教士童保禄。目前尚未发现有早于它出版的西人记录中国西南官话的文献。本文认为该词典记录的是19世纪中期的贵阳方言。根据它的罗马字注音,整理出它... 《西语译汉入门》是一本供外国人学习汉语用的词典,作者是清咸丰、同治年间在黔法国传教士童保禄。目前尚未发现有早于它出版的西人记录中国西南官话的文献。本文认为该词典记录的是19世纪中期的贵阳方言。根据它的罗马字注音,整理出它所记录的贵阳方言音系并进行研究,探讨其语音变化,并强调它的语言史研究价值。 展开更多
关键词 西语译汉入门 童保禄 贵阳方言 价值
原文传递
百年贵阳方言俗成语研究
5
作者 聂志 《遵义师范学院学报》 2023年第1期73-76,82,共5页
晚清长期在黔传教的法国传教士语言学家童保禄,编写了《西语译汉入门》等贵阳方言学习文献。论文根据《西语译汉入门》记录的语料,研究颇具特色、传承百年的贵阳方言俗成语。内容包括俗成语的概念及性质,百年贵阳方言俗成语的结构形式... 晚清长期在黔传教的法国传教士语言学家童保禄,编写了《西语译汉入门》等贵阳方言学习文献。论文根据《西语译汉入门》记录的语料,研究颇具特色、传承百年的贵阳方言俗成语。内容包括俗成语的概念及性质,百年贵阳方言俗成语的结构形式、修辞手法和意义构成等。 展开更多
关键词 《西语译汉入门》 贵阳方言 俗成语
下载PDF
比较分析《华西官话汉法词典》与《西蜀方言》的编写体例
6
作者 李佳玉 《国际汉语文化研究》 2022年第1期164-174,共11页
1893年出版的《华西官话汉法词典》与1900年出版的《西蜀方言》,分别是由巴黎外方传教会传教士和英国传教士钟秀芝编写的双语词典,这两部词典也是传教士学习四川方言的口语教材。本文探讨了这两部词典的编写体例,认为这两部词典虽有不... 1893年出版的《华西官话汉法词典》与1900年出版的《西蜀方言》,分别是由巴黎外方传教会传教士和英国传教士钟秀芝编写的双语词典,这两部词典也是传教士学习四川方言的口语教材。本文探讨了这两部词典的编写体例,认为这两部词典虽有不尽如人意之处,但是对当今的汉语教材和词典的编写仍有借鉴意义。 展开更多
关键词 《华西官话汉法词典》 《西蜀方言》 对外汉语 编写体例
原文传递
《法国民法典》与社会文明和制度文明
7
作者 万琪 《黑龙江省政法管理干部学院学报》 2012年第1期132-135,共4页
《法国民法典》是民法法系的三大支柱之一,它建基于法国大革命前的法律和启蒙思想之上。既吸收了旧法合理的成分,又带有理性主义思想的印痕。拿破仑领导制定并强力推行的《法国民法典》,在社会文明和制度文明上作出了重大贡献,作为世界... 《法国民法典》是民法法系的三大支柱之一,它建基于法国大革命前的法律和启蒙思想之上。既吸收了旧法合理的成分,又带有理性主义思想的印痕。拿破仑领导制定并强力推行的《法国民法典》,在社会文明和制度文明上作出了重大贡献,作为世界上第一部比较完备的民法典,具有里程碑式的意义。 展开更多
关键词 法国民法典 社会文明 制度文明
下载PDF
加拿大法语的词汇规范
8
作者 陆家奎 《汕头大学学报(人文社会科学版)》 1993年第4期51-56,共6页
加拿大法语的词汇规范引起了当今众多专家学者的激烈争论。本文回顾了加拿大法语规范化的历史,分析了魁北克人和某些法国辞书对加拿大法语特有的表达方式所持的态度,在此基础上,提出了选择加拿大法语特有的方言词语时可遵循的标准。
关键词 加拿大法语方言词语 优良的 词汇规范(标准) 法语普通话
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部