称呼语及其语用功能 被引量：22

1

作者 来鲁宁 郭萌 《北京理工大学学报（社会科学版）》 2003年第z1期17-19,共3页

称呼语在人们的日常生活会话中广泛地被使用,本文除了从传统的角度介绍了称呼语的分类范畴,还以一种新的语用学角度来研究社会交流和文艺作品中的称呼语。这种称呼语的语用功能,比如其社会指示功能,礼貌标记功能,及在会话结构的分析中... 称呼语在人们的日常生活会话中广泛地被使用,本文除了从传统的角度介绍了称呼语的分类范畴,还以一种新的语用学角度来研究社会交流和文艺作品中的称呼语。这种称呼语的语用功能,比如其社会指示功能,礼貌标记功能,及在会话结构的分析中所起到的作用对于语言学和文学研究的结合有着重要的意义。 展开更多

关键词 称呼语 称谓语 社会标记功能 语用功能.

下载PDF 职称材料

现代汉语社会面称语的组合规则及其功能 被引量：11

2

作者 韩志刚 《汉语学习》 北大核心 2001年第1期71-74,共4页

本文第一部分根据面称语的社会属性对现代汉语中社会面称语进行了全面分类 ,并概括出六条使用组合规则。第二部分分析了面称语具有的四种功能 ,即 :唤起功能、指别功能。

关键词 面称语 组合规则 功能

下载PDF 职称材料

英汉面称语语用研究 被引量：2

3

作者 姜春霞 《广州大学学报（社会科学版）》 2004年第5期45-48,共4页

称呼语是一种重要的言语行为,其语用特点十分浓厚。称呼语可以分为面称语和背称语。文章旨在论证英汉面称语的实施模式、语用功能、转换,以及影响这一言语行为实施的制约因素。通过系统的比较研究,为人们更好地了解和使用这一言语行为... 称呼语是一种重要的言语行为,其语用特点十分浓厚。称呼语可以分为面称语和背称语。文章旨在论证英汉面称语的实施模式、语用功能、转换,以及影响这一言语行为实施的制约因素。通过系统的比较研究,为人们更好地了解和使用这一言语行为提供指导。 展开更多

关键词 言语行为 面称语 背称语 英汉面称语

下载PDF 职称材料

中英称谓语的比较 被引量：4

4

作者 丁怡 《广州师院学报（社会科学版）》 1999年第3期77-79,94,共4页

由于文化、历史、社会体制的不同，中文和英语的称谓习惯也有所不同，了解这些差异将有助于语言学习者更好地达到交际的目的。本文从亲属关系和社会关系的角度论述了两种语言在称谓上的不同之处，同时又使人们了解在什么情况下应该使用... 由于文化、历史、社会体制的不同，中文和英语的称谓习惯也有所不同，了解这些差异将有助于语言学习者更好地达到交际的目的。本文从亲属关系和社会关系的角度论述了两种语言在称谓上的不同之处，同时又使人们了解在什么情况下应该使用什么样的称谓语，不至于造成误会或笑话，也不至于中断交际。 展开更多

关键词 称谓语 文化差异 亲属关系 社会关系 汉语 英语 比较研究 亲属称谓 社交称谓

全文增补中

汉日夫妻间称呼的对比研究 被引量：5

5

作者 王维贞 《外国语言文学》 2004年第3期18-20,37,共4页

中日两国夫妻间的称呼内容丰富,形式多样,存在着很大的差异。本文运用社会语言学原理和方法研究现代汉日夫妻间称呼的异同及形成差异的社会和历史因素。另外,汉日夫妻间称呼的差异反映了两国夫妻社会地位的不同。

关键词 汉语 日语 夫妻称呼 词汇 民族文化

原文传递

跨文化交际中的英语称谓形式 被引量：3

6

作者 仲冬 阮炜 《深圳大学学报（人文社会科学版）》 1999年第2期90-95,共6页

本文对中国人使用英文称谓时常见的，尤其是在直呼和指称方面的问题作一探讨，指出称呼的意义已超出停留于符号或文字层面上的对于对方姓名身份的辨认，而具体关系到人和人际关系的本身。称呼形式因人、因事、因时、因地不同而有着意义... 本文对中国人使用英文称谓时常见的，尤其是在直呼和指称方面的问题作一探讨，指出称呼的意义已超出停留于符号或文字层面上的对于对方姓名身份的辨认，而具体关系到人和人际关系的本身。称呼形式因人、因事、因时、因地不同而有着意义上的差别，具有丰富的内涵。称呼形式用得当与否。 展开更多

关键词 跨文化交际 称呼形式 直呼 指称

下载PDF 职称材料

话语角色定位及其语言表现形式 被引量：4

7

作者 胡习之 《毕节师范高等专科学校学报（综合版）》 2004年第4期13-16,共4页

话语角色定位必须注意自己的交际动机、目的 ,交际场合等等 ,其语言表现形式有称呼语、动词、口气和语体等多种。

关键词 话语角色定位 交际目的 称呼语 动词 口气 语体

下载PDF 职称材料

称谓言语行为的修辞学价值取向 被引量：4

8

作者 秦旭 《南京理工大学学报（社会科学版）》 2001年第6期54-59,共6页

称谓语是一种被赋予了修辞行为的符号。修辞主体必须根据角色关系选择不同的称谓言语行为。而言语动机是选择、调适称谓的原动力 ,修辞主体应根据不同的语境为言语动机选择恰当的称谓。

关键词 修辞学 称谓言语行为 称谓形式 角色关系 言语动机 语义信息 称谓语 修辞主体 价值取向 语言学机制

下载PDF 职称材料

玉林话亲属称谓词语初探 被引量：5

9

作者 苏丽红 《玉林师范学院学报》 2006年第6期58-64,共7页

比较详细地列举玉林话的亲属称谓词语,并通过与普通话的比较,从词汇的角度探讨玉林话亲属称谓词语的特点。

关键词 玉林话 亲属称谓词语 面称 背称

下载PDF 职称材料

中英跨文化交际中称谓语的语用失误现象 被引量：4

10

作者 杨大成 《中山大学学报论丛》 2000年第5期156-158,共3页

本文着重探讨了中英文两种语言由于文化、民族、风俗。

关键词 跨文化交际 称谓语 语用失语 称呼 文化 民族 风俗 表达方式 英语 汉语

下载PDF 职称材料

人际交往中称呼语的运用

11

作者 沙红芳 《海外英语》 2010年第11X期340-341,共2页

称呼语在人际交往中的地位至关重要。该文借用礼貌原则和面子观对称呼语中的尊称、贬称和中性称呼的使用场合和范畴进行了分析,讨论了什么场合使用什么称呼最为适宜。

关键词 称呼语 尊称 贬称 中性称呼

下载PDF 职称材料

称谓语选择的社会制约因素 被引量：2

12

作者 李增垠 《辽宁工程技术大学学报（社会科学版）》 2013年第3期294-299,共6页

称谓语存在于所有语言之中。合适的称谓语会给对话者双方恰当地建立、维持和协调人际及社会关系提供有效的交际手段。为了能够清晰地呈现选择称谓语时需要考虑的社会制约因素,在总结国内外学者对称谓语进行的多角度研究成果的基础上,分... 称谓语存在于所有语言之中。合适的称谓语会给对话者双方恰当地建立、维持和协调人际及社会关系提供有效的交际手段。为了能够清晰地呈现选择称谓语时需要考虑的社会制约因素,在总结国内外学者对称谓语进行的多角度研究成果的基础上,分析并阐释了涉及称谓语选择的大量实例,结果表明权势关系和等同关系是最基本的决定性因素,称谓发生的语域是必须考虑的因素;此外,还与称谓者双方年龄、称谓语变体以及因称谓语缺失而引起的泛化等因素密切相关。 展开更多

关键词 称谓语 社会制约因素 权势关系 等同关系 语域 年龄 称谓变体 称谓泛化

下载PDF 职称材料

高校大学生称谓语使用调查——以安徽某大学为例 被引量：3

13

作者 张艺 《阜阳师范学院学报（社会科学版）》 2012年第6期54-57,共4页

为了解大学生称谓语使用情况及其规律,应用自编大学生称谓语使用问卷,对安徽某大学的414名大学生进行了调查。调查结果发现:(1)大学生在称谓语的使用中主要遵循了礼貌原则,多用拟亲属称谓表示与交际对象的亲近,同时常使用"老板&qu... 为了解大学生称谓语使用情况及其规律,应用自编大学生称谓语使用问卷,对安徽某大学的414名大学生进行了调查。调查结果发现:(1)大学生在称谓语的使用中主要遵循了礼貌原则,多用拟亲属称谓表示与交际对象的亲近,同时常使用"老板"这一称谓语,以从经济地位上抬高对方。(2)大学生社会称谓语的使用随着时代的发展,具有十分明显的时代色彩,体现在"师傅"使用特征的不同和拟亲属称谓的日益泛化。(3)大学生使用的社会称谓语中的缺环情况日益凸显。一些社会地位较低的职业,在职业名这一称呼方式显然出现了缺位。(4)大学生对于称谓语功能的认识大都停留在表示礼貌上,而对于其在定性和定位人际关系方面功能的认识有所欠缺。同时,大学生对于称谓语在言语交际的作用的了解还比较欠缺,还不能积极有效地运用称谓语。 展开更多

关键词 称谓语 调查 大学生

下载PDF 职称材料

英汉称谓语与寒暄语对比研究 被引量：3

14

作者 石翀 《湖南人文科技学院学报》 2004年第4期75-77,共3页

语言交际中的日常用语与社会经济文化密不可分,它源于社会发展的实践,又受社会结构变迁和社会发展的影响。人际之间日常用语的变化直接体现着人与人之间社会环境和社会关系的变化。本文将从英汉社会与文化的差异来讨论英汉日常用语中称... 语言交际中的日常用语与社会经济文化密不可分,它源于社会发展的实践,又受社会结构变迁和社会发展的影响。人际之间日常用语的变化直接体现着人与人之间社会环境和社会关系的变化。本文将从英汉社会与文化的差异来讨论英汉日常用语中称谓语与寒暄语的差异。 展开更多

关键词 称谓语 寒暄语 对比研究 英语 汉语 问候语 感谢语

下载PDF 职称材料

跨文化比较:“独立型”与“互赖型”——称呼的礼貌准则管窥 被引量：2

15

作者 洪文翰 王薇 《湖南科技学院学报》 2006年第4期272-274,共3页

称呼语是语言中不可缺少的部分,对于日常交际有着重要影响,称呼语与民族文化有着密切联系。在跨文化规约中使用称呼语必须遵循不同的民族礼貌规范,体现出不同的民族文化特色,加强对称呼体系及其背后的民族文化的了解,尽量减少跨文化交... 称呼语是语言中不可缺少的部分,对于日常交际有着重要影响,称呼语与民族文化有着密切联系。在跨文化规约中使用称呼语必须遵循不同的民族礼貌规范,体现出不同的民族文化特色,加强对称呼体系及其背后的民族文化的了解,尽量减少跨文化交际的失误,这对培养人们得体的称呼语使用能力具有重要的交际实践意义。 展开更多

关键词 跨文化交际 摩擦 称呼语 功能 礼貌准则

下载PDF 职称材料

称呼语的人际功能浅析 被引量：2

16

作者 梁钟文 李长忠 《英语广场（学术研究）》 2012年第10期23-25,共3页

人际功能是功能语言学的三大纯理功能之一。它是指人们使用语言与别人交往并表达个人对事物的判断或评价,以建立和维持各种社会关系。称呼语是人际功能不可或缺的一个重要方面。本文从韩礼德的人际功能入手,通过分析称呼语的选择使用,... 人际功能是功能语言学的三大纯理功能之一。它是指人们使用语言与别人交往并表达个人对事物的判断或评价,以建立和维持各种社会关系。称呼语是人际功能不可或缺的一个重要方面。本文从韩礼德的人际功能入手,通过分析称呼语的选择使用,提出称呼语是协调人际关系的重要手段,能够表达施事行为。它受语境因素制约,同时揭示语境中特定的人际关系。 展开更多

关键词 称呼语 人际功能 施事行为 语境

下载PDF 职称材料

周至方言亲属称谓及其特点 被引量：2

17

作者 王红霞 《咸阳师范学院学报》 2018年第1期41-45,共5页

亲属称谓是有亲戚关系的人们之间的称呼方式。主要从"父系""母系""夫系""妻系"四个方面入手,呈现周至方言亲属称谓的概貌,并探讨周至方言亲属称谓词在语音、词义以及文化意蕴等方面的特点。

关键词 周至方言 亲属称谓 面称 背称

下载PDF 职称材料

从社会语言学角度浅析“老师”称谓泛化的原因 被引量：2

18

作者 周莹 《现代营销（下）》 2012年第10期298-299,共2页

"老师"是社会各界对从事教育行业的人员最为尊敬和亲切的称谓,在新的历史条件下,被称为老师的人几乎涵盖了社会各行各业,老师已经不再是带有职业内涵的称谓,而是变成了一种社会的泛称,甚至变成了普通人的交际称呼。文章主要... "老师"是社会各界对从事教育行业的人员最为尊敬和亲切的称谓,在新的历史条件下,被称为老师的人几乎涵盖了社会各行各业,老师已经不再是带有职业内涵的称谓,而是变成了一种社会的泛称,甚至变成了普通人的交际称呼。文章主要从社会语言学角度探讨"老师"词义的演变趋势和泛化原因。 展开更多

关键词 老师 称谓 原因

下载PDF 职称材料

影响称呼语转换的社交因素浅析 被引量：1

19

作者 高先丽 《江西电力职业技术学院学报》 CAS 2018年第11期122-123,共2页

在说话人动态选择称呼语的过程中,对其选择产生影响的因素是多种多样。除了说话人与听话人的主观因素之外,交际双方所处的社会环境也是影响这种变化的原因之一。

关键词 称呼语 称呼语转换 社交因素

下载PDF 职称材料

英美语言中女性称谓语分析

20

作者 张小雨 《新乡师范高等专科学校学报》 2003年第2期108-110,共3页

女性称谓语是语言交际当中的一个特殊部分，是一种特殊的社会现象。研究、考察、分析英语中这一特殊的社会现象，可以使我们从中了解到英美国家中一定的人与人之间的相互关系、社会制度以及伦理道德、风俗习惯等诸方面的问题。

关键词 谓语 美语 女性称谓 语言交际 英语 英美国家 社会现象 风俗习惯

下载PDF 职称材料