存在句中的概念隐喻——基于SFG及物性新模式的认知研究 被引量：13

1

作者 柴同文 《西安外国语大学学报》 2008年第3期28-33,共6页

本文在系统功能语法(SFG)及物性新模式框架下,综合运用语法隐喻和认知隐喻理论,探讨了英语存在句的概念隐喻系统。作为一种表层结构式,存在句可以表征物质和心理两种经验,同时编码作为或关系两种识解方式。研究表明,存在句一致式there-b... 本文在系统功能语法(SFG)及物性新模式框架下,综合运用语法隐喻和认知隐喻理论,探讨了英语存在句的概念隐喻系统。作为一种表层结构式,存在句可以表征物质和心理两种经验,同时编码作为或关系两种识解方式。研究表明,存在句一致式there-be结构是用来表征"物质-关系"经验的,但可以被映射到"物质-作为"、"心理-作为"和"心理-关系"目标域上而产生概念隐喻。本文认为,存在句一致式there-be结构向其他结构式的映射是由存在构式的句法、语义特征,加之认知隐喻共同促动的结果。 展开更多

关键词 存在句 SFG及物性新模式 概念隐喻

下载PDF 职称材料

存在句中there的系统功能语言学研究 被引量：8

2

作者 王勇 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2007年第3期65-69,共5页

本文在功能语言学的理论框架中研究英语存在小句中there(文中称其为there_1)的意义和功能。文章首先回顾此前学者们对there_1的研究,包括有关语法功能、语义意义及语用意义等方面的探讨。由于这些研究所用的理论及视角不同,所以得出的... 本文在功能语言学的理论框架中研究英语存在小句中there(文中称其为there_1)的意义和功能。文章首先回顾此前学者们对there_1的研究,包括有关语法功能、语义意义及语用意义等方面的探讨。由于这些研究所用的理论及视角不同,所以得出的结论大不相同,并且它们不能在同一研究中兼顾以上几个方面。功能语言学的理论框架可以将there_1在三种元功能结构中的意义统领起来全面关照,而不是局限于某一方面。考察发现,尽管there_1在存在小句中不表示经验意义,但它在该小句的人际意义和语篇意义中充当重要角色,表现不同的意义和功能。这种考察可以帮助我们全面理解和认识there_1的用法。 展开更多

关键词 存在句 功能语言学 意义 功能

原文传递

存在小句的几种类型 被引量：2

3

作者 周迎芳 王勇 《外国语》 CSSCI 北大核心 2012年第3期59-67,共9页

本文通过跨语言调查,考察各语言存在句中存在意义的表达手段。存在句可分析为三个功能成分:存在物、方位成分和存在过程。存在句的经验意义主要由方位成分和存在过程来实现。方位成分通过带介词或表示方位意义的格形式表示存在意义,存... 本文通过跨语言调查,考察各语言存在句中存在意义的表达手段。存在句可分析为三个功能成分:存在物、方位成分和存在过程。存在句的经验意义主要由方位成分和存在过程来实现。方位成分通过带介词或表示方位意义的格形式表示存在意义,存在过程的存在意义主要由表示"有"、"存在"、"位于"等意义的动词词组实现。这些手段除用来表示存在意义外,还可用来表示方位意义。存在小句和方位小句表达的经验意义相同,存在物的有定性以及话语视角决定对二者的选择。在形态句法层面,各语言通过语序、过程以及冠词的使用来区分这两类小句。 展开更多

关键词 存在小句 方位成分 存在过程 存在/方位意义

原文传递

英语存现句的优选论分析 被引量：3

4

作者 郑继正 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2016年第1期25-33,共9页

本文借助优选论(OT)句法的框架,在基于VP为双层复合结构、NP内生于VP外论元、虚词there直接从词库读取、存现句中的NP为呈现焦点等假设之上,利用ALIGN-PRES-FOCUS、CASEnom、OB-SPEC和FULL-INT的制约条件及其等级排列,对英语存现句进行... 本文借助优选论(OT)句法的框架,在基于VP为双层复合结构、NP内生于VP外论元、虚词there直接从词库读取、存现句中的NP为呈现焦点等假设之上,利用ALIGN-PRES-FOCUS、CASEnom、OB-SPEC和FULL-INT的制约条件及其等级排列,对英语存现句进行了优选论分析。存现句中的NP内生于VP的外论元,从而获得主格形式,但呈现焦点对句法的制约条件ALIGN-PRES-FOCUS抑制了VP后NP的提升,从而使其格位无法获得标记,违反CASEnom。为了使句式满足OB-SPEC,说话者可以从词库中直接读取虚词there,或者提升方位短语LP,用于填充IP的标志语位置。 展开更多

关键词 存现句 生成语法 优选论分析

原文传递

CET写作中“有”字句负迁移到“there be存在句”的机制 被引量：1

5

作者 吕凯 《成都师范学院学报》 2019年第10期86-92,共7页

汉语“有”字“话题—说明”句和英语“There引导的存在句”(existential clause,TEC)都很普遍,中国不少大学英语考生因为二者貌似,在英语写作中把前者负迁移到后者中。文章根据语言负迁移理论,主要围绕批阅CET-4/6作文时,电脑随机调出... 汉语“有”字“话题—说明”句和英语“There引导的存在句”(existential clause,TEC)都很普遍,中国不少大学英语考生因为二者貌似,在英语写作中把前者负迁移到后者中。文章根据语言负迁移理论,主要围绕批阅CET-4/6作文时,电脑随机调出作文样本中错误的TECs,分析背后深层原因,探讨汉语的“有”字结构句子主导,以及“话题—说明”结构、标记词缺失、不分层次等机制共同对英语写作中的TEC产生负迁移问题。 展开更多

关键词 负迁移 话题 说明 形合 存在句 “有”字句 大学英语 标记词

下载PDF 职称材料

日语存现句探析 被引量：1

6

作者 王莉莉 《贵阳学院学报（社会科学版）》 2014年第1期58-60,共3页

日语的存在句研究主要围绕"ある"、"いる"、"ない"等表示单纯存在的句子展开。汉语中则强调出现、存在、消失是一个连续的整体。日语中"存在"和"出现"不但语义是连续在一起的,而且... 日语的存在句研究主要围绕"ある"、"いる"、"ない"等表示单纯存在的句子展开。汉语中则强调出现、存在、消失是一个连续的整体。日语中"存在"和"出现"不但语义是连续在一起的,而且他们具备同样的语法形式——"Xに(は)YがZ",应该统合在"存现句"的框架中进行考察。 展开更多

关键词 存在句 存现句 单纯 复合

下载PDF 职称材料

隐喻存在句及其生成机制 被引量：6

7

作者 柴同文 《外国语文》 CSSCI 北大核心 2009年第1期109-115,共7页

考察存在句的句法、语义特征,以及词汇—语法对语义的体现关系,提出了隐喻存在句这一概念,进而在系统功能语法及物性系统新模式框架下探讨了它的隐喻类型及其生成机制,并从构式的角度探讨了存在构式与其他构式之间的承继关系。研究发现... 考察存在句的句法、语义特征,以及词汇—语法对语义的体现关系,提出了隐喻存在句这一概念,进而在系统功能语法及物性系统新模式框架下探讨了它的隐喻类型及其生成机制,并从构式的角度探讨了存在构式与其他构式之间的承继关系。研究发现,表征"物质—关系"经验的存在句一致式there-be通常可以向物质经验的作为域、心理经验的作为域或心理域映射而形成概念隐喻,其意义系统也因此而得以扩展。 展开更多

关键词 隐喻存在句 系统功能语法及物性系统新模式 生成机制

下载PDF 职称材料

英语场景非典型编码标识小句及其与汉语存现句的对比 被引量：2

8

作者 林文英 《华侨大学学报（哲学社会科学版）》 2009年第4期114-119,共6页

场景的非典型编码蕴含动词的非典型概念或说话人对情境的不同诠释。英语场景的非典型释解包括其主语编码和宾语编码两种情况。场景主语编码蕴涵的是场景与参与者之间的静态领属关系,场景的宾语编码体现的是参与者与场景之间的对抗关系... 场景的非典型编码蕴含动词的非典型概念或说话人对情境的不同诠释。英语场景的非典型释解包括其主语编码和宾语编码两种情况。场景主语编码蕴涵的是场景与参与者之间的静态领属关系,场景的宾语编码体现的是参与者与场景之间的对抗关系。这两种句型,从概念上说,与汉语存现句结构对应。汉语存现句结构与英语场景非典型编码标识小句虽然侧重的对象有时不同,但具有异曲同工之妙,即通过提升场景标示的实体的显著性,吸引读者对所述对象的注意力。 展开更多

关键词 参与者 场景 非典型编码 英语标识小句 汉语存现句

下载PDF 职称材料

汉语存在句的系统功能语法研究 被引量：13

9

作者 邓仁华 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2015年第1期37-47,145,共11页

本文从加的夫系统功能语法视角探讨汉语存在句,发现汉语主要有"地点型"、"方向型"和"属有型"存在句,分别属于"地点型"、"方向型"和"属有型"关系过程小句。作者主张将汉语... 本文从加的夫系统功能语法视角探讨汉语存在句,发现汉语主要有"地点型"、"方向型"和"属有型"存在句,分别属于"地点型"、"方向型"和"属有型"关系过程小句。作者主张将汉语和英语的存在句纳入同一及物性系统,进行统一的句法-语义分析。在此基础上,本文对汉语存在句进行了更为精细的分类,提出了存在句分类表。本研究在一定程度上证明了系统功能语言学作为普通语言学的地位及其理论的普适性,其理论也适用于汉语语法分析。 展开更多

关键词 汉语 存在句 系统功能语法

原文传递

“王冕死了父亲”的系统功能语言学阐释 被引量：10

10

作者 邓仁华 《现代外语》 CSSCI 北大核心 2018年第2期186-196,共11页

本文从加的夫系统功能语法的视角阐释"领主属宾句",认为它是"属有型"存在句,系"属有型"关系过程小句,N(P)1是"受影响者-载体(拥有者)",N(P)2是"受影响者-被拥有者",故它们之间存在... 本文从加的夫系统功能语法的视角阐释"领主属宾句",认为它是"属有型"存在句,系"属有型"关系过程小句,N(P)1是"受影响者-载体(拥有者)",N(P)2是"受影响者-被拥有者",故它们之间存在领属关系,句中的动词需有"广义"存在意义,有些动词具备使N(P)1"受益"或"受损"是N(P)1"获得"或"丧失"N(P)2的结果。文章还探讨了"属有型"存在句的衍生机制,认为它应是"地点型"存在句类推的结果或来源于"方向型"存在句的"隐喻"义。 展开更多

关键词 领主属宾句 系统功能语法 存在句

原文传递

存在意义系统网络的构建 被引量：2

11

作者 邓仁华 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2013年第2期1-5,16,共6页

本文从系统功能语法的角度对英语存在小句中的动词进行系统描述。文章首先简要回顾前人对存在动词的分类,介绍Halliday把"词汇当作最精密的语法"的思想,在此基础上,探讨了存在小句中的动词的语义,提出这些动词主要体现"... 本文从系统功能语法的角度对英语存在小句中的动词进行系统描述。文章首先简要回顾前人对存在动词的分类,介绍Halliday把"词汇当作最精密的语法"的思想,在此基础上,探讨了存在小句中的动词的语义,提出这些动词主要体现"存在"、"移动"、"发生"和"归属"四种过程意义(即四个初级系统),着重考察了"存在"系统中更细微差别的意义可由哪些存在动词予以体现,并建构了一个存在意义系统网络。本研究是对Halliday把"词汇当作最精密的语法"的思想的实践,弥补了系统语法在描述存在意义上的空白,因此也在一定程度上丰富了系统语法。 展开更多

关键词 存在小句 存在意义 系统网络

原文传递

悉尼语法和加的夫语法的存在句句法—语义分析 被引量：3

12

作者 邓仁华 梁素莲 《北京科技大学学报（社会科学版）》 2014年第3期1-9,共9页

文章旨在从系统功能语法的视角探讨英语存在(小)句的句法-语义分析。研究表明,在悉尼语法的及物性分析中,存在句可能是存在过程、(属性型或识别型)关系过程或物质过程小句;而在加的夫语法的及物性分析中,存在句可能是(地点型、属性型、... 文章旨在从系统功能语法的视角探讨英语存在(小)句的句法-语义分析。研究表明,在悉尼语法的及物性分析中,存在句可能是存在过程、(属性型或识别型)关系过程或物质过程小句;而在加的夫语法的及物性分析中,存在句可能是(地点型、属性型、方向型、属有型)关系过程或动作过程小句。在主位分析上,悉尼语法把句首的表示存在意义的There当作无标记的主位:而加的夫语法把There(和be)当作"主位引发语",把动词后的名词词组当作"存在型强势主位"(可能由"简单载体"、过程和"目的地"、过程和"受事-载体"或过程和"受事"充当)。悉尼语法和加的夫语法在存在句的人际意义和句法分析方面则基本相同。 展开更多

关键词 存在句 悉尼语法 加的夫语法 句法-语义分析

下载PDF 职称材料

“木牌上写着两个大字”功能句法-语义分析 被引量：1

13

作者 邓仁华 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2016年第3期39-46,共8页

本文从加的夫系统功能语法的视角探讨"木牌上写着两个大字"这类存在句的句法-语义分析。研究表明,此类小句由五部分组成:句首的名词词组,充当"补语"兼做"地点"和"无标记的主位";主要动词;主要... 本文从加的夫系统功能语法的视角探讨"木牌上写着两个大字"这类存在句的句法-语义分析。研究表明,此类小句由五部分组成:句首的名词词组,充当"补语"兼做"地点"和"无标记的主位";主要动词;主要动词延伸成分;动词后的名词词组,充当"主语(主位)"兼作"受事-载体";结句标记。此类小句的语义可以从六个方面进行分析:在经验意义上,此类小句是地点类关系过程小句,句中的两个参与者为"地点"和"受事-载体";其人际意义在于提供信息;效度的分析显示此类小句未对效度进行评估;归一性分析则表明它们是肯定小句;主位分析表明"地点"充当"无标记的主位";信息组织的分析显示"地点"充当"已知信息","受事-载体"则是此类小句的(新)信息焦点。 展开更多

关键词 汉语 存在句 句法-语义分析 系统功能语法

原文传递

“There Be”存在句主位划分研究述评 被引量：1

14

作者 田冬梅 《扬州教育学院学报》 2007年第1期63-65,共3页

关于There be构成的存在句的主位的划分,国内外学者众说纷纭。在回顾韩礼德、福塞特和黄国文等人对于其主位划分,笔者认为黄国文的划分更加具有合理性和科学性。

关键词 存在句 主位 划分

下载PDF 职称材料

汉语存在句在韵律结构中的渐进性研究 被引量：1

15

作者 王辰玲 《河南科技大学学报（社会科学版）》 2015年第5期59-64,共6页

存在句(即广义存在句)包括(狭义)存在句和隐现句,其句式结构都体现为"表处所的名词短语+动词+名词短语",这种特定句式结构的概念义表达存在的含义。在不同类型的存在句中,存在义体现一个渐变的过程。运用韵律结构分析方式在Ha... 存在句(即广义存在句)包括(狭义)存在句和隐现句,其句式结构都体现为"表处所的名词短语+动词+名词短语",这种特定句式结构的概念义表达存在的含义。在不同类型的存在句中,存在义体现一个渐变的过程。运用韵律结构分析方式在Halliday功能语法框架下阐释存在句的渐进现象可以发现,"有"字句是存在句的原型表达形式,其存在义的典型性最强,而名词谓语存在句中的动词空位现象导致句子的存在义完全由句式结构的概念义来体现,其存在义的典型性最弱,其间"是"字句、动词类存在句和隐现句形成了一个渐进体。 展开更多

关键词 存在句 粒子型韵律结构 句式结构

下载PDF 职称材料

系统功能语法的存在句研究 被引量：25

16

作者 邓仁华 《外国语》 CSSCI 北大核心 2005年第5期39-46,共8页

本文回顾和比较悉尼语法和加的夫语法的存在句研究,探讨Halliday、Fawcett、黄国文、Thompson和黄国文的存在句主位分析中的问题或不足,并对补充和完善存在句的主位分析进行一些尝试。

关键词 悉尼语法 加的夫语法 存在句研究

原文传递

英汉语存在句研究：现状、问题和解决思路 被引量：6

17

作者 何伟 王敏辰 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2018年第1期38-47,12,共11页

本文系统地梳理了英语存在句和汉语存在句国内外研究现状,并从宏观和微观角度,指出英汉语存在句对比研究现存问题。由此,基于系统功能语言学框架,本文发现:意义上,英汉语存在句都表达存在过程,建构存在情形,涉及位置、过程和存在方三个... 本文系统地梳理了英语存在句和汉语存在句国内外研究现状,并从宏观和微观角度,指出英汉语存在句对比研究现存问题。由此,基于系统功能语言学框架,本文发现:意义上,英汉语存在句都表达存在过程,建构存在情形,涉及位置、过程和存在方三个基本语义成分;形式上,二者语义成分的基本配置方式不同。英语存在句通常呈现"There+过程+存在方+位置"形式,而汉语一般呈现"位置+过程+存在方"的形式。总的来说,英汉民族都认识到"某地存在某物"这样的情形,但是二者感知方式不同,英语倾向于先物后处所,汉语则倾向于先处所后物,最终导致存在情形的体现形式有别。 展开更多

关键词 英语存在句 汉语存在句 系统功能语言学 对比研究

原文传递

基于SFG及物性新模式的英汉隐喻存在句对比研究 被引量：2

18

作者 柴同文 梅丽 《天津外国语学院学报》 2009年第1期1-9,共9页

由于经验类型和表征方式不同,存在句有一致式和隐喻式之别。一致式是识解物质—关系经验的,但可以映射到物质和(或)心理经验的作为和(或)关系目标域而生成概念隐喻。英汉隐喻存在句在隐喻类型和生成机制上表现出许多相同点,但在具体的... 由于经验类型和表征方式不同,存在句有一致式和隐喻式之别。一致式是识解物质—关系经验的,但可以映射到物质和(或)心理经验的作为和(或)关系目标域而生成概念隐喻。英汉隐喻存在句在隐喻类型和生成机制上表现出许多相同点,但在具体的语言体现形式上却存在某些差异。 展开更多

关键词 隐喻存在句 SFG及物性新模式 对比研究

下载PDF 职称材料

“地点型”汉语存在句的功能语法研究

19

作者 邓仁华 俞婷 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2016年第1期30-34,共5页

本文从加的夫系统功能语法的视角研究汉语"地点型"存在句,提出汉语有"简单载体"类、"受事—载体"类和"施事—载体"类三种"地点型"存在句,并对每一种存在句进行分类和句法—语义分析... 本文从加的夫系统功能语法的视角研究汉语"地点型"存在句,提出汉语有"简单载体"类、"受事—载体"类和"施事—载体"类三种"地点型"存在句,并对每一种存在句进行分类和句法—语义分析,认为它们句首的处所词是"补语"、"地点"、"主位"和"已知信息",句中的动词体现"地点型"关系过程,动词后的名词词组分别充当"简单载体"、"受事—载体"和"施事—载体",兼"主语"、"主语主位"和"信息焦点"。 展开更多

关键词 汉语 “地点型”存在句 分类 功能语法研究

原文传递

英语主位分析中的两点新议 被引量：2

20

作者 方义桂 战秀琴 《北华大学学报（社会科学版）》 2004年第6期53-55,共3页

主位是系统功能语法中表示语篇纯理功能的一个重要概念,在语篇中起着重要的穿针引线作用。本文依据主位分析理论,重点讨论两种小句的主位分析方法,即therebe存在过程小句和含有非连续性后置成分的小句。在分析、比较诸多学者观点的基础... 主位是系统功能语法中表示语篇纯理功能的一个重要概念,在语篇中起着重要的穿针引线作用。本文依据主位分析理论,重点讨论两种小句的主位分析方法,即therebe存在过程小句和含有非连续性后置成分的小句。在分析、比较诸多学者观点的基础之上提出了作者自己的看法:therebe小句中therebe充当主位成分;在含有非连续性后置成分的小句中,做主语的代词和后置成分一起做非连续性主位。 展开更多

关键词 主位 存在过程 非连续性后置成分 非连续性主位

下载PDF 职称材料