期刊文献+
共找到14篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
语料库驱动的学术英语写作教学模式探索--以摘要写作为例 被引量:21
1
作者 王华 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2020年第1期49-55,共7页
书写规范的摘要是学术英语写作中一项重要技能。本研究以摘要写作为例,探索语料库驱动的学术英语写作教学模式,并应用于教学实践。研究主要围绕以下内容展开:相关文献回顾、学术论文摘要语料库的建设与标注、教学方法探索和教学效果检... 书写规范的摘要是学术英语写作中一项重要技能。本研究以摘要写作为例,探索语料库驱动的学术英语写作教学模式,并应用于教学实践。研究主要围绕以下内容展开:相关文献回顾、学术论文摘要语料库的建设与标注、教学方法探索和教学效果检验。本研究中运用的技术手段、方法步骤以及数据分析结果对从事相关研究人员具有启示作用。 展开更多
关键词 学术英语写作 摘要 话步标注 语料库驱动的方法
原文传递
语料库驱动视角下学术英语动词搭配配价研究 被引量:10
2
作者 刘国兵 张孝莲 《外语电化教学》 CSSCI 北大核心 2021年第1期105-111,17,共8页
本研究在语料库驱动视角下对英国学术英语写作语料库中的高频动词suggest进行搭配配价分析,并尝试探讨词汇、语法和意义之间的关系。研究结果显示:(1)动词suggest共有4种配价结构类型,23种表现形式。同其他结构相比,二价结构在表现形式... 本研究在语料库驱动视角下对英国学术英语写作语料库中的高频动词suggest进行搭配配价分析,并尝试探讨词汇、语法和意义之间的关系。研究结果显示:(1)动词suggest共有4种配价结构类型,23种表现形式。同其他结构相比,二价结构在表现形式和出现频数上占据优势;(2)23种配价结构均为该动词的典型配价结构,具有统计学意义,其中以Sub V Obj-that、Sub V Obj-nom、 Sub V Obj-(that)和it be V-ed Obj-that这四种配价结构的典型性最为突出;(3)一种配价结构可能对应多种意义,多种配价结构也可能共享同一意义,动词suggest的语义内容取决于特定的文本语境。本研究将词汇、语法和意义放置在同一配价型式内考察,其结果可应用于学术英语写作教学,以帮助英语学习者掌握规范的学术语言。 展开更多
关键词 语料库驱动 学术英语写作 搭配配价 配价结构
原文传递
基于语料库的汉语句法研究--以“把”字句为例 被引量:9
3
作者 郑定欧 《汉语学习》 CSSCI 北大核心 2009年第4期18-22,共5页
本文在对10000个有效的"把"字句的形式观察的基础上提出以下几点认识:一、目前给出的语义上的规则可操作性不高;二、必须重视形式化的句法取向;三、必须善于利用语料库语言学,让事实说话,树事实权威。
关键词 “把”字句 句法研究 语料库语言学
下载PDF
语料库驱动的“左右”空间隐喻多维研究 被引量:5
4
作者 陈红琳 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2021年第5期38-43,共6页
空间隐喻普遍存在于语言和思维中。用语料库驱动的方法可以对"左右"空间隐喻进行科学而有效的共时和历时两个维度的深入研究。对语料的共时研究发现:在认知体系中人们经常用"左右"空间概念映射数量、频次、时间、... 空间隐喻普遍存在于语言和思维中。用语料库驱动的方法可以对"左右"空间隐喻进行科学而有效的共时和历时两个维度的深入研究。对语料的共时研究发现:在认知体系中人们经常用"左右"空间概念映射数量、频次、时间、对立关系等非空间概念。空间概念和非空间概念之间的映射形成"左右"空间隐喻的深层思维结构,与其对应的还有表层语言结构。"左右"空间隐喻的生成机制可以通过概念整合理论和神经元理论得到较为全面的解释。对语料的历时研究发现:"左右"空间隐喻映射特征的历时变化可以显示出,从20世纪到21世纪人们思维模式由单一僵化转变为多元开放的过程。 展开更多
关键词 空间隐喻 语料库驱动 映射 概念整合
原文传递
汉语动宾复合词的及物性及其用法差异——基于语料库驱动方法的对比研究 被引量:4
5
作者 蒋梦晗 黄居仁 《中国语文》 CSSCI 北大核心 2022年第1期39-47,126,共10页
复合词的及物性是语法研究中一个极具挑战性的题目。根据模块理论(Modularity Theory),复合词既然成词,其及物性应该取决于词义,与构词架构不会有直接的关系。但从以往汉语动宾复合动词的研究中观察到,这些复合词倾向于不接宾语。现代... 复合词的及物性是语法研究中一个极具挑战性的题目。根据模块理论(Modularity Theory),复合词既然成词,其及物性应该取决于词义,与构词架构不会有直接的关系。但从以往汉语动宾复合动词的研究中观察到,这些复合词倾向于不接宾语。现代汉语研究中对此现象的一个常见的假设和解释是,动宾复合词的内部结构中已经包含了一个宾语,因此不允许再在其后直接带另外一个宾语。但在实际使用中,动宾复合词带宾语在现代汉语中越来越多见,并且十分能产。这不仅表现在越来越多的动宾复合词逐渐转化为及物动词,也表现在可带宾语的类型越来越多。本项研究采用语料库驱动的实证研究方法,对语料库中的大陆媒体和台湾媒体材料中VO复合词的及物性差异进行了对比。通过对VO复合词及物性的比较发现,复合词带宾语的能力其实是一个倾向性的问题,涉及词汇选择和偏好。所谓“汉语动宾不接宾语”不过是语言演变过程中暂时的倾向,而不是语法理论需要解释的共性。 展开更多
关键词 动宾复合词 及物性 用法差异 语料库驱动 模块理论
原文传递
Corpus Linguistics Facilitates English Teaching
6
作者 朱思亲 《海外英语》 2014年第17期290-291,共2页
Corpus linguistics has been widely applied in English teaching. Corpus linguistics has changed the way to teach English.The essay discusses two approaches in English teaching based on corpus,corpus-driven approach and... Corpus linguistics has been widely applied in English teaching. Corpus linguistics has changed the way to teach English.The essay discusses two approaches in English teaching based on corpus,corpus-driven approach and corpus-based approach. It finds out that both corpus-driven approach and corpus-based approach facilitate English teaching in their own ways. 展开更多
关键词 corpus LINGUISTICS corpus-driven approach corpus-b
下载PDF
小型双语平行语料库的研制以及在翻译教学中的应用 被引量:4
7
作者 张立柱 《湖北第二师范学院学报》 2016年第9期129-132,共4页
语料库技术与翻译教学的结合是翻译教学领域里的一次革新,逐渐成为一种新的研究范式。文章论述了语料库在翻译教学中的优势以及自建小型双语平行语料库的过程和方法,并以此为基础尝试运用语料库驱动的方法开展大学英语翻译教学模式的改革。
关键词 双语平行语料库 语料库驱动 翻译教学
下载PDF
语料库短语序列提取系统的设计与开发 被引量:3
8
作者 卫乃兴 李峰 李晶洁 《外语电化教学》 CSSCI 北大核心 2017年第4期9-16,共8页
语料库短语序列提取一直是短语学研究的关键技术环节。囿于计算和操作的复杂性,前人研究多使用相对单一的统计方法测量和提取短语序列,导致提取的数据包含大量噪音。文章使用前沿的大数据处理手段和计算技术,实现了基于频数、互信息、... 语料库短语序列提取一直是短语学研究的关键技术环节。囿于计算和操作的复杂性,前人研究多使用相对单一的统计方法测量和提取短语序列,导致提取的数据包含大量噪音。文章使用前沿的大数据处理手段和计算技术,实现了基于频数、互信息、边界熵等多种统计手段的短语序列提取方法,并研制开发了相应的系统。实验结果表明,该系统能够在普通计算机上支持千万词级规模的大型语料库运算,并能显著提高短语序列的提取质量。 展开更多
关键词 语料库驱动 短语序列 自动提取 设计与开发
原文传递
逻辑语法隐喻的局部语法视角 被引量:2
9
作者 董敏 徐琳瑶 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2017年第6期27-34,共8页
因果关系局部语法利用科技论文语料库,基于因果关系功能范畴与高频动词、名词、形容词因果关系型式之间的映射关系,构造逻辑语法隐喻式的多个因果关系局部语法构型。通过语境、词汇语法不可分性和聚合—组合关系三个方面的比较,发现因... 因果关系局部语法利用科技论文语料库,基于因果关系功能范畴与高频动词、名词、形容词因果关系型式之间的映射关系,构造逻辑语法隐喻式的多个因果关系局部语法构型。通过语境、词汇语法不可分性和聚合—组合关系三个方面的比较,发现因果关系局部语法可以验证逻辑语法隐喻的科学语篇促成性,在构造科学知识的逻辑推理语境中完善及物语法构型,描写逻辑隐喻式的型式复杂性,显化隐喻式的"语义差异",为阐释形义张力和语义交联的动因提供一个新的视角和方法。由此,语料库语言学与系统功能语言学对话的基础可进一步加强,对话空间进一步扩展,在语言使用的意义研究中可实现进一步融合。 展开更多
关键词 逻辑语法隐喻 因果关系 局部语法 语料库驱动
原文传递
中英语言文学类学术论文摘要语类及语言特点对比分析——一项基于自建语料库的研究 被引量:1
10
作者 范春香 《河北旅游职业学院学报》 2013年第2期72-76,共5页
计算机技术的发展使语言研究进入了崭新的阶段。本研究采用语料库驱动的研究方法,通过自建语料库,同时应用AntConc检索软件对语料进行统计分析,总结归纳出中英文论文摘要语类结构潜势及语言特点的异同。发现中英文摘要的语类结构潜势各... 计算机技术的发展使语言研究进入了崭新的阶段。本研究采用语料库驱动的研究方法,通过自建语料库,同时应用AntConc检索软件对语料进行统计分析,总结归纳出中英文论文摘要语类结构潜势及语言特点的异同。发现中英文摘要的语类结构潜势各有侧重,同时语言使用也各有其自身特点。本研究的统计分析为中文作者的英文摘要写作提供了参考,为他们能够在高质量杂志上发表文章和同国际接轨打下了基础。 展开更多
关键词 论文摘要 语料库 语类结构潜势 语料库驱动
下载PDF
A Corpus-based Research of Data-driven English Vocabulary Teaching and Learning
11
作者 沈小青 《海外英语》 2020年第15期275-276,共2页
With the extensive application of corpus in foreign language teaching,data-driven English vocabulary teaching has opened up a broad prospect,especially in curriculum design,classroom teaching methods and language test... With the extensive application of corpus in foreign language teaching,data-driven English vocabulary teaching has opened up a broad prospect,especially in curriculum design,classroom teaching methods and language testing,etc.Corpus presents a large number of authentic language materials in the form of data and context,which helps to attract the attention of language learners and strengthen their memory.This paper mainly discusses the application of corpus in vocabulary teaching from the aspects of word frequency,collocation,semantic prosody and so on-taking synonyms‘quite’,‘rather’,‘fairly’as an example. 展开更多
关键词 corpus corpus-driven approach Vocabulary Teaching and Learning.
下载PDF
语料库驱动视角下汉语强化词的意义移变单位研究
12
作者 刘国兵 张孝莲 《外国语言与文化》 2021年第2期145-156,共12页
意义移变单位继承并发展了扩展意义单位的理论内涵,是本世纪以来语料库语言学在意义研究方面的最新理论成果。本研究以意义移变单位为理论工具,基于国家语委现代汉语语料库对强化词"完全"进行描写,分析其典范形式和变异形式... 意义移变单位继承并发展了扩展意义单位的理论内涵,是本世纪以来语料库语言学在意义研究方面的最新理论成果。本研究以意义移变单位为理论工具,基于国家语委现代汉语语料库对强化词"完全"进行描写,分析其典范形式和变异形式以及二者与意义之间的关系。结果显示,意义单位的确立受共选成分影响,其中语义韵起着决定作用;强化词"完全"共有四种意义移变单位,根据频数信息每个意义单位可以确立一个典范形式和多个变异形式。研究结果证明了意义移变单位理论在汉语研究领域具有适用性,同时丰富了意义移变单位的研究内涵。 展开更多
关键词 意义移变单位 汉语强化词 语义韵 语料库驱动 文本配置 典范形式 变异形式
原文传递
认知语义学研究的实证转向 被引量:1
13
作者 王红卫 《外语学刊》 CSSCI 北大核心 2020年第3期20-26,共7页
尽管早期的认知语言学家没有提出一个实证的研究路线,但是他们提出的理论为实证研究打下基础。另外,语言现象的复杂性须要采用多因素的分析方法,许多语言学家开始把多元统计方法运用到语言分析中。在这种背景下,近来的认知语义学研究开... 尽管早期的认知语言学家没有提出一个实证的研究路线,但是他们提出的理论为实证研究打下基础。另外,语言现象的复杂性须要采用多因素的分析方法,许多语言学家开始把多元统计方法运用到语言分析中。在这种背景下,近来的认知语义学研究开始出现一种实证的转向。本文主要探讨这一转向产生的背景和动因,并讨论定量语料库驱动的认知语义学以及在这一领域所流行的两种研究方法。 展开更多
关键词 认知语义学 语料库驱动的认知语义学 构式搭配分析法 多因素的使用-特征分析法
原文传递
数据驱动型德媒《法兰克福汇报》涉华经济报道话语研究
14
作者 李莎莎 薛闻妤 《天津外国语大学学报》 2021年第6期107-121,157,共16页
德国媒体2000年代涉华经济报道呈现高度负面倾向性特征。为考察德媒自十八大以来对中国经济话语的建构方式与认知模式是否有所转变,本研究以德国主流媒体《法兰克福汇报》2012-2020年涉华经济报道为语料,以语篇-历史批评话语研究为理论... 德国媒体2000年代涉华经济报道呈现高度负面倾向性特征。为考察德媒自十八大以来对中国经济话语的建构方式与认知模式是否有所转变,本研究以德国主流媒体《法兰克福汇报》2012-2020年涉华经济报道为语料,以语篇-历史批评话语研究为理论指导,通过将包括隐含迪利克雷分布主题模型等在内的新型数据驱动型语料库方法与传统质性话语研究相结合,对该复杂话语进行了宏观历时主题演变与微观共时主体对比的解析。研究发现十八大以后该话语在宏观历时向度发生了由内向外的主题结构迁移,在微观共时向度建构的不再是以负面为主,而是出现两级分化特征的中国经济形象:偏向正面的对内改革开放者与偏向负面的对外竞合者形成显著对照。 展开更多
关键词 数据驱动型语料库方法 语篇-历史批评话语研究 德媒涉华报道
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部