本文用语料库语言学的方法,在一亿字真实文本的范围内统计分析 AABB 重叠式词的构成基础。发现 AABB 式词越是常用,其 AB 为词的可能性越大。AABB 式词是能产的,表现在:随着语料字数的增加,AABB 式词也就不断增加;偶发性的词大量存在。A...本文用语料库语言学的方法,在一亿字真实文本的范围内统计分析 AABB 重叠式词的构成基础。发现 AABB 式词越是常用,其 AB 为词的可能性越大。AABB 式词是能产的,表现在:随着语料字数的增加,AABB 式词也就不断增加;偶发性的词大量存在。A 和 B 构成AABB 应满足能使 AA 和 BB 均衡地承载整体语义的条件。语义结构为并列式的 A 和 B,最容易重叠成 AABB 式词;非并列的 A 和 B 则要经过语义的重新分析,才能重叠成 AABB,以满足 AABB 对 AB 选择的需要。展开更多
文摘本文用语料库语言学的方法,在一亿字真实文本的范围内统计分析 AABB 重叠式词的构成基础。发现 AABB 式词越是常用,其 AB 为词的可能性越大。AABB 式词是能产的,表现在:随着语料字数的增加,AABB 式词也就不断增加;偶发性的词大量存在。A 和 B 构成AABB 应满足能使 AA 和 BB 均衡地承载整体语义的条件。语义结构为并列式的 A 和 B,最容易重叠成 AABB 式词;非并列的 A 和 B 则要经过语义的重新分析,才能重叠成 AABB,以满足 AABB 对 AB 选择的需要。
