期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到9篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
外交修辞的复合性翻译标准:“政治等效+审美再现”——以国家领导人外交演讲古诗文为例 被引量：35
1
作者 杨明星 齐静静 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2018年第6期89-96,109,共9页
当修辞置入外交语境后便具有外交语言的一些特点,被赋予了鲜明的时代特征、政治色彩和丰富的政治寓意,这给外交翻译工作带来巨大挑战,缘于它涉及两种截然不同的翻译类型:文学翻译和非文学翻译。在此情况下,套用传统的文学翻译原则已无... 当修辞置入外交语境后便具有外交语言的一些特点,被赋予了鲜明的时代特征、政治色彩和丰富的政治寓意,这给外交翻译工作带来巨大挑战,缘于它涉及两种截然不同的翻译类型:文学翻译和非文学翻译。在此情况下,套用传统的文学翻译原则已无法满足外交翻译工作的需要,必须根据外交语境的特点研究制订新的翻译标准,只有这样才能完成国家间的跨文化交流与沟通任务。本文以古典文学翻译为案例,以非文学翻译为视角,提出在外交场合修辞翻译应充分考虑语境特殊性和文本复合性,应创立和遵循一种新的复合性原则:"政治等效+审美再现"标准(PEAR),即在准确传达源语和说话者的政治意图、政治内涵、政治倾向的前提下,兼顾其音美、形美、意美,力求达到译文同原文的政治等效和审美再现。 展开更多
关键词 外交修辞 古诗文 复合性标准 政治等效+审美再现 “梨”式原则
原文传递
亚共析钢形变强化曲线模拟
2
作者 朱维军 卞建春 +1 位作者 张文栋 蔡磊 《金属制品》 2005年第4期16-18,共3页
用试验的方法得到45钢的拉拔强化曲线,基于混合物法则模拟亚共析钢的拉拔形变强化行为,考虑应变分配问题的模拟计算能较好预测材料的强化趋势,与试验结果基本相符,可为亚共析钢钢丝绳生产提供强度设计依据。由于没有考虑大变形条件下渗... 用试验的方法得到45钢的拉拔强化曲线,基于混合物法则模拟亚共析钢的拉拔形变强化行为,考虑应变分配问题的模拟计算能较好预测材料的强化趋势,与试验结果基本相符,可为亚共析钢钢丝绳生产提供强度设计依据。由于没有考虑大变形条件下渗碳体的溶解和强化铁素体塑性变形损伤的影响,模拟强化曲线和试验数据尚有稍许出入,但已能基本反映强化规律。 展开更多
关键词 亚共析钢 混合物法则 形变强化
下载PDF
酯基锡复配原理及其在PVC中应用研究进展
3
作者 张书华 甘文君 +2 位作者 李强 方波 龚欣雨 《中国塑料》 CAS CSCD 北大核心 2011年第2期85-91,共7页
从酯基锡热稳定剂的结构和性能出发,阐述了酯基锡对聚氯乙烯(PVC)的热稳定机理和复配原理,分析了我国在酯基锡产业化方面存在的问题。通过分析可以看出,酯基锡主要通过与PVC中不稳定Cl发生交换反应,与HCl反应生成硫醇,减弱HCl对PVC降解... 从酯基锡热稳定剂的结构和性能出发,阐述了酯基锡对聚氯乙烯(PVC)的热稳定机理和复配原理,分析了我国在酯基锡产业化方面存在的问题。通过分析可以看出,酯基锡主要通过与PVC中不稳定Cl发生交换反应,与HCl反应生成硫醇,减弱HCl对PVC降解的催化作用,以及硫醇破坏PVC中的共轭结构来抑制PVC降解;酯基锡与硫醇类化合物、双酚A等抗氧剂、β-二酮和水滑石均有较好的协同效应,与这些化合物复配能有效地提高其热稳定性;酯基锡产品品质问题、生产过程安全性差、缺乏关于酯基锡热稳定机理和毒性机理的系统研究及环境评价体系,是酯基锡产业化进程中急需解决的问题。 展开更多
关键词 聚氯乙烯 酯基锡 热稳定剂 复配原理 应用
下载PDF
GIS技术在预报煤层回采前方小构造的应用潜力 被引量：6
4
作者 武强 黄晓玲 +4 位作者 董东林 潘国营 李树文 夏镛华 高建中 《煤炭学报》 EI CAS CSCD 北大核心 1999年第2期113-117,共5页
针对煤炭生产目前急需解决的工作面回采和巷道掘进前方小构造预报的实际难题，运用先进的地理信息系统技术，依据煤矿生产过程中所能收集到的大量廉价的煤层开采信息和矿井构造分析与物探资料以及钻探成果等，采用了一套全新的多源地学... 针对煤炭生产目前急需解决的工作面回采和巷道掘进前方小构造预报的实际难题，运用先进的地理信息系统技术，依据煤矿生产过程中所能收集到的大量廉价的煤层开采信息和矿井构造分析与物探资料以及钻探成果等，采用了一套全新的多源地学信息复合研究思路，建立了矿井小构造预报的地理信息系统物理概念模型，总结提出了具体的预报工作程序和研究方法，开辟了一个应用潜力十分广阔的小构造预报的新的研究领域． 展开更多
关键词 GIS 煤层回采 小构造预报 多源地学信息 煤矿
下载PDF
复合式叶片型面测量系统的误差分析与补偿 被引量：6
5
作者 李兵 陈磊 +1 位作者 丁建军 蒋庄德 《中国工程科学》 北大核心 2013年第1期39-44,共6页
针对具有复杂型面的叶片类零件检测中所面临的数字化测量问题,提出了一种复合式的测量原理与方法。分别采用接触式的电感原理和非接触式的激光三角原理测量叶片的叶根基准以及叶身型面,并基于此原理设计研制了叶片型面四坐标测量系统。... 针对具有复杂型面的叶片类零件检测中所面临的数字化测量问题,提出了一种复合式的测量原理与方法。分别采用接触式的电感原理和非接触式的激光三角原理测量叶片的叶根基准以及叶身型面,并基于此原理设计研制了叶片型面四坐标测量系统。研究中结合该系统的机械结构特征,对影响其测量精度的各项几何误差进行了系统的分析,并提出了基于激光干涉测量的误差提取与补偿方法。实验结果表明,应用提出的误差分析与补偿方法可有效获取叶片型面四坐标测量系统的几何误差并显著提高其测量精度。 展开更多
关键词 叶片型面 复合式测量原理 误差分析 误差补偿 激光干涉测量
下载PDF
复合效率原则下的校园空间规划策略--以南宁二中的校园空间规划为例 被引量：1
6
作者 帅民曦 《创意与设计》 2021年第5期49-55,共7页
通过对中学校园活动中的行为习惯、管理特点,针对校园空间的交通、管理、生态等方面的需求研究,提出复合效率的规划原则,在通达效率、外延效率、生态效率等原则的指导下,归纳出核心集中、主体匀距、辅区衔接、交通分置、外用沿线、社区... 通过对中学校园活动中的行为习惯、管理特点,针对校园空间的交通、管理、生态等方面的需求研究,提出复合效率的规划原则,在通达效率、外延效率、生态效率等原则的指导下,归纳出核心集中、主体匀距、辅区衔接、交通分置、外用沿线、社区占角、绿场匀距、绿心营建等8个空间布局规划策略,结合南宁二中校园规划案例探索了大尺度校园空间规划的策略方法与应用。 展开更多
关键词 校园空间规划 复合效率原则 通达效率 外延效率 生态效率
下载PDF
Ni-W-Co/SiC微粒复合材料的磨损规律和机理
7
作者 董允 林晓娉 +1 位作者 曲敬信 邵荷生 《机械工程学报》 EI CAS CSCD 北大核心 2000年第7期86-89,共4页
研究了Ni W Co SiC微粒复合镀层在润滑渐污染条件下的滑动磨损特性 ,分析了载荷、滑动速度及SiC微粒质量分数对复合镀层磨损机制的影响。试验结果表明 :在渐污染条件下 ,Ni W Co合金的磨损机制主要为显微切削和犁沟 ;
关键词 复合镀层 磨损机制 边界润滑 微粒复材料
下载PDF
复合生态理念下高速公路景观评价AHP模型
8
作者 王迪 陈法安 王晶 《山西建筑》 2009年第21期276-277,共2页
通过对影响高速公路景观的自然、社会、经济指标因素进行系统分析,基于复合生态系统的理念,利用层次分析法(AHP模型)构建了高速公路景观优化设计综合评价的指标体系,以迅速、直观地在计算机上获得准确的综合评价结果。
关键词 高速公路景观 复合生态理念 优化设计 综合评价 AHP模型
下载PDF
民俗合体字的构字法则研究与设计实践
9
作者 王鑫 《印刷文化（中英文）》 2023年第3期184-192,共9页
为发掘民俗合体字的形式特点和构成规律,促进其在现代设计中的传承与创造,本文系统梳理民俗合体字的演变发展,分析其设计理据和现代创新需求,从汉字的空间结构角度结合设计实践对民俗合体字进行设计规范,创新性地提出了较为系统的合体... 为发掘民俗合体字的形式特点和构成规律,促进其在现代设计中的传承与创造,本文系统梳理民俗合体字的演变发展,分析其设计理据和现代创新需求,从汉字的空间结构角度结合设计实践对民俗合体字进行设计规范,创新性地提出了较为系统的合体字构字法则并进行现代设计应用实践,为民俗合体字的研究提供新思路,拓宽合体字在字体领域更多形态、多领域、多维度设计创新。 展开更多
关键词 民俗合体字 合体字设计 合体字构字法则 文创设计 民俗文化
原文传递
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部