期刊文献+
共找到49篇文章
< 1 2 3 >
每页显示 20 50 100
构式“早知道X就Y”的元语用阐释
1
作者 杨文静 孙莉 《文化创新比较研究》 2024年第15期43-47,共5页
该研究基于陈新仁的元语用意识分类,采用定性为主、定量为辅的分析方法,聚焦北京大学现代汉语语料库(CCL)中构式“早知道X就Y”最凸显的两种元语用意识(关于发话人自身和信息),并进一步探究其交际目的和语用动因。研究发现,关于发话人... 该研究基于陈新仁的元语用意识分类,采用定性为主、定量为辅的分析方法,聚焦北京大学现代汉语语料库(CCL)中构式“早知道X就Y”最凸显的两种元语用意识(关于发话人自身和信息),并进一步探究其交际目的和语用动因。研究发现,关于发话人的元语用意识涉及自身存在、角色、观念、期盼、愿望、想法、情感、态度、能力9个维度;关于信息的元语用意识包含当下交际事件的性质、价值、难度、预期情况四个方面。交际目的包括保全面子、传达情绪、焦点凸显及请求谅解。研究结果有助于更好地理解和运用该构式,从而为成功实现会话双方的交际意图服务。 展开更多
关键词 构式 “早知道X就Y” 语料库 元语用意识 交际目的 语用动机
下载PDF
语类多维度分析模式构建及实证研究——基于交际目的谈Swalesian学派语类分析模式的拓展 被引量:4
2
作者 李冰 《外语教学理论与实践》 CSSCI 北大核心 2019年第3期58-67,共10页
近年,众学者认为ESP领域的语类分析模式存在种种缺陷,应建立一个语类多维度分析模式。笔者从语类本质是实现特定交际目的出发,构建语类多维分析模式,以Swales语类分析为基础,宏观层面植入语境,微观层面植入主位推进理论,用主位功能将宏... 近年,众学者认为ESP领域的语类分析模式存在种种缺陷,应建立一个语类多维度分析模式。笔者从语类本质是实现特定交际目的出发,构建语类多维分析模式,以Swales语类分析为基础,宏观层面植入语境,微观层面植入主位推进理论,用主位功能将宏观和微观层面衔接。并用雅思大作文展示新模式运用。本研究旨在理论上,构建语类多维度分析模式;在实践中,帮助二语学习者了解成功实现交际目的语篇的特征,写出合格语篇,融入学术界。 展开更多
关键词 语类 多维度分析模式 交际目的
原文传递
专门用途英语学派对语篇体裁的阐释及应用 被引量:2
3
作者 赵宁 《江苏大学学报(社会科学版)》 2008年第2期77-80,共4页
专门用途英语学派认为语篇体裁是由其专门用途与特定语言特征来定义的,交际目的与文本实现是语篇体裁的核心,同时语篇体裁是一种社会建构。这为酒店简介这种语篇体裁提供了将交际目的、语言形式和社会语境有机结合起来分析的思路。酒店... 专门用途英语学派认为语篇体裁是由其专门用途与特定语言特征来定义的,交际目的与文本实现是语篇体裁的核心,同时语篇体裁是一种社会建构。这为酒店简介这种语篇体裁提供了将交际目的、语言形式和社会语境有机结合起来分析的思路。酒店简介是一种语体混杂的促销话语,酒店服务的特点影响着酒店简介的文本实现,通过语料比较分析可以研究酒店简介的语体变异,从而对该语体有更深刻的认识。 展开更多
关键词 语篇体裁 专门用途英语学派 交际目的 社会语境 酒店简介
下载PDF
英文科技教科书序言体裁分析 被引量:1
4
作者 何宇茵 张炜炜 《中国ESP研究》 2011年第1期28-40+142-143,共13页
体裁分析注重语篇的交际目的,是进行深层次语篇分析的有效方法。本文运用Swales的语步模式和Hasan的体裁结构潜势模式对英文科技教科书序言进行体裁分析。本文作者首先建立了由44篇英文科技教科书序言组成的的语料库,然后采用自下而上... 体裁分析注重语篇的交际目的,是进行深层次语篇分析的有效方法。本文运用Swales的语步模式和Hasan的体裁结构潜势模式对英文科技教科书序言进行体裁分析。本文作者首先建立了由44篇英文科技教科书序言组成的的语料库,然后采用自下而上的研究方法来分析语料的宏观语步结构并说明此类序言的交际目的。文章得出了科技教科书首版序言和再版序言的体裁结构潜势。本文旨在帮助读者更好地阅读英文科技教科书序言,同时对英文科技教科书编写者进行序言写作也会有所裨益。 展开更多
关键词 英文科技教科书序言 体裁分析 语步 交际目的 体裁结构潜势
原文传递
元语言否定的语用功能研究 被引量:1
5
作者 李路芸 《安徽工业大学学报(社会科学版)》 2014年第2期75-77,共3页
元语言否定作为一种语言技巧,常见于非正式文体中。根据谈话的交际目的,元语言否定的语用功能可以分为总的语用功能和专门的语用功能;根据话语交际使用者的情况来看,又可分为悬念设置,态度的表明,赞扬或讽刺,辩解,推卸责任,转移话题等。
关键词 元语言否定 交际目的 语用功能
下载PDF
体裁混合的基本模式探索
6
作者 郭恩华 布占廷 兰玉婷 《语言学研究》 2022年第1期67-80,共14页
本研究主要基于专门用途英语和系统功能语言学研究框架,探讨体裁混合研究中存在的基本问题,提出了体裁混合的基本前提,即基础体裁,并论证了体裁混合所涉及的两大要素:交际目的与体裁结构。基于这两个要素,在大量实例分析的基础上,本文... 本研究主要基于专门用途英语和系统功能语言学研究框架,探讨体裁混合研究中存在的基本问题,提出了体裁混合的基本前提,即基础体裁,并论证了体裁混合所涉及的两大要素:交际目的与体裁结构。基于这两个要素,在大量实例分析的基础上,本文提出了五种常见的体裁混合模式:交际目的和体裁结构双混合、交际目的混合、体裁结构混合、错位混合和体裁融合。 展开更多
关键词 体裁混合 交际目的 体裁结构 基础体裁
原文传递
基于德国功能派翻译理论谈新闻翻译中源语和的语的关系处理
7
作者 刘彦斌 《天津职业院校联合学报》 2017年第4期99-104,共6页
新闻翻译作为翻译领域的一个分支,虽然在某种程度上受传统翻译理论的影响和制约,但同时又是对传统翻译理论的补充。然而,很多译者没能有效地处理好源语和的语之间的关系,即在翻译过程中对策略和方法的使用既有过之也有不及,从而造成原... 新闻翻译作为翻译领域的一个分支,虽然在某种程度上受传统翻译理论的影响和制约,但同时又是对传统翻译理论的补充。然而,很多译者没能有效地处理好源语和的语之间的关系,即在翻译过程中对策略和方法的使用既有过之也有不及,从而造成原文价值的失真。事实上,做好新闻翻译不仅要遵循传统翻译的理论指导,还要兼顾各方参与者的利益,把握诸要素之间的相互关联。在德国功能派翻译理论为新闻翻译工作提供了理论支持和实践指导的前提下,译者在应把控好翻译的自由度,使译文呈现出最佳形式。 展开更多
关键词 新闻翻译 交际目的 源语和的语 差异 自由度
下载PDF
关联理论指导下的翻译活动
8
作者 马春花 《科技资讯》 2015年第4期243-244,共2页
作为认知语用学中最为人所熟知的理论之一,关联理论的运用范围不仅仅限于语用学,其对翻译活动也有很强的解释和指导作用。该文首先探讨了关联理论的主要观点,主要包括:交际是明示——推理的过程;交际涉及信息意图和交际意图,更注重交际... 作为认知语用学中最为人所熟知的理论之一,关联理论的运用范围不仅仅限于语用学,其对翻译活动也有很强的解释和指导作用。该文首先探讨了关联理论的主要观点,主要包括:交际是明示——推理的过程;交际涉及信息意图和交际意图,更注重交际意图的实现;交际的成功取决于交际双方认知语境的互明和最佳关联性。然后,说明举例关联理论在翻译实践中的指导性意义。从关联理论来看,翻译活动的最终目标是实现源语与目的语之间的最佳关联,传达出原作者的交际意图。 展开更多
关键词 认知语言学 关联理论 翻译 交际意图
下载PDF
Genre Analysis on Introduction of English Major Masters' Graduation Thesis
9
作者 柴晶 张俊梅 《海外英语》 2014年第1X期80-82,共3页
The introduction of the academic paper, as a type of discourse, are not only an indispensable part of the thesis, but also a kind of social behavior with communicative purpose. The introductions are the essence of aca... The introduction of the academic paper, as a type of discourse, are not only an indispensable part of the thesis, but also a kind of social behavior with communicative purpose. The introductions are the essence of academic papers, so it is particularly important for postgraduates to write English introduction. Therefore, the introduction of academic writing, as a genre, has been widely studied for many years. This study analyzes a 50-research-article corpus of English introductions chosen at random with theories relating to genre and genre analysis. These research articles from masters' graduation thesis in the field of applied linguistics(Research Article, i.e. for RA) are analyzed from macro-level and micro-level. And this study is to explore English postgraduates how to choose genre structure, language forms and the communicative purpose that the introductions should achieve. The result shows that some English introductions of the masters' graduation thesis differ from the international general pattern in frequency and quantity of moves, due to the influence of the context. To some extent, this study is significant in teaching academic paper writing. 展开更多
关键词 ACADEMIC THESIS INTRODUCTION GENRE ANALYSIS MOVE s
下载PDF
词汇衔接模式与体裁的交际功能
10
作者 许岚 《凯里学院学报》 2013年第5期99-101,共3页
依据Halliday和Hasan提出的衔接理论,用复现的词汇衔接方法,并结合Swales提出的体裁语轮分析法,以国际权威期刊System中的一篇应用语言学学术论文的摘要为例,分析词汇衔接模式能否体现摘要这一体裁的交际功能。研究表明,词汇的选择受制... 依据Halliday和Hasan提出的衔接理论,用复现的词汇衔接方法,并结合Swales提出的体裁语轮分析法,以国际权威期刊System中的一篇应用语言学学术论文的摘要为例,分析词汇衔接模式能否体现摘要这一体裁的交际功能。研究表明,词汇的选择受制于体裁,对词汇衔接模式的分析能够更好地帮助人们了解体裁的交际目的。 展开更多
关键词 词汇衔接 体裁 语轮 词汇链 交际功能
下载PDF
语篇语类研究 被引量:33
11
作者 方琰 《清华大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2002年第S1期15-21,共7页
本文简要介绍语篇语类的来源 ,概述语类在语言学和应用语言界以及西方文学界的研究情况 ,讨论语类的层次、语类与文化的关系、语类与意识形态的关系 ,最后涉及语类的研究意义以及语类领域目前关注的课题。
关键词 语类 原始类型 交际目的 语类结构 语类侵殖
原文传递
体裁分析与商务促销类语篇 被引量:38
12
作者 王宏俐 郭继荣 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2006年第4期32-37,共6页
体裁分析是语篇分析研究的新发展,是语言学、社会学和心理学等多学科交叉活动的产物。本文运用体裁分析的理论和方法,通过对一个由30篇书籍短评、30篇印刷广告、20封推销信和20封求职信组成的语料库的考察,在定性、定量分析和对比研究... 体裁分析是语篇分析研究的新发展,是语言学、社会学和心理学等多学科交叉活动的产物。本文运用体裁分析的理论和方法,通过对一个由30篇书籍短评、30篇印刷广告、20封推销信和20封求职信组成的语料库的考察,在定性、定量分析和对比研究的基础上,归纳了商务促销类语篇构建上的共性和差异,总结出上述四种语篇都属于促销体裁,从而证实了体裁分析的核心是交际目的,交际目的决定了体裁的存在,形成了语篇的图式结构,同时由于语境参数的不同,属于同一体裁的不同语篇之间仍可存在某些差异。 展开更多
关键词 体裁分析 商务促销类语篇 交际目的 语境参数
下载PDF
西方语类理论比较分析 被引量:23
13
作者 庞继贤 叶宁 《浙江大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2011年第2期160-168,共9页
语类是人们在特定的语境或话语社团中运用语言来"做事"的一种话语方式。西方的语类研究通常分为三个流派:美国的新修辞学流派、系统功能语言学流派及应用语言学流派。三大流派的研究焦点可以放在语篇/语境这一连续统上进行考... 语类是人们在特定的语境或话语社团中运用语言来"做事"的一种话语方式。西方的语类研究通常分为三个流派:美国的新修辞学流派、系统功能语言学流派及应用语言学流派。三大流派的研究焦点可以放在语篇/语境这一连续统上进行考察,新修辞学流派倾向于语境端,而系统功能语言学和应用语言学流派则倾向于语篇端。三者在理论渊源和研究焦点上虽不尽相同,但共同目标都是试图描述和解释语言运用的交际目的、形式以及语类作为一种语境化的社会行为的规律性,试图揭示话语与社会的种种联系,挖掘语类形成的深层动因,并且三者都将语类看做是动态的、历史的。目前的语类研究主要是从社会文化的角度来分析语类,加强从认知的视角来解析语类应是语类研究的一种有价值的补充。总之,三大流派的发展与演进更多的在于流派间的互补和融合,这种互补和融合受到研究范围及目标的制约,这也是语类理论和语类分析目前发展的现状。 展开更多
关键词 语类流派 语境 交际目的 比较分析
下载PDF
学术论文引言中的修辞劝说模式 被引量:10
14
作者 马静 祁亚伟 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2016年第6期32-36,共5页
近年来学术论文体裁中的劝说资源越来越受到关注,而作为论文开篇的引言部分由于同时承担着介绍研究和吸引读者等多重功能更成为劝说资源分布密集的语篇类型。本研究采用ESP学派的语步分析法,探讨修辞学中的三大基本劝说模式在学术论文... 近年来学术论文体裁中的劝说资源越来越受到关注,而作为论文开篇的引言部分由于同时承担着介绍研究和吸引读者等多重功能更成为劝说资源分布密集的语篇类型。本研究采用ESP学派的语步分析法,探讨修辞学中的三大基本劝说模式在学术论文引言中的实现形式和分布规律。研究发现,三大劝说模式在引言中通过词汇语法、语篇和篇际三个层面得以实现,而其在引言不同语步中的分布则由该语步所承载的交际目的决定。 展开更多
关键词 学术论文引言 劝说模式 新CARS模型 交际目的
原文传递
体裁分析对国际商务英语教学研究的启示——以《国际商务英语:商务理论、语言与实践》教学为例 被引量:8
15
作者 张晓慧 《西安外国语大学学报》 CSSCI 2018年第2期83-88,共6页
体裁分析法源于不同层次的语言教学发展,现在它不仅研究学术或专业情境下的语言行为,更对如何用语言实现不同的社会交际目的感兴趣。国际商务英语受不同社会文化和商务交际目的的制约,它的语言和文本选择在微观和宏观结构上会呈现规约性... 体裁分析法源于不同层次的语言教学发展,现在它不仅研究学术或专业情境下的语言行为,更对如何用语言实现不同的社会交际目的感兴趣。国际商务英语受不同社会文化和商务交际目的的制约,它的语言和文本选择在微观和宏观结构上会呈现规约性(convention)和动态性。在国际商务英语教学中,用传统的语言教学方法很难达到商务英语所要求的教学效果。本文以廖瑛所著《国际商务英语:商务理论、语言与实践》一书为例,从语码知识、体裁知识、认知结构、类属知识等方面详细解释、分析和讨论了如何应用体裁分析指导商务英语教学的方法,并概括归纳出体裁分析对商务英语教学研究和实践的四点启示。 展开更多
关键词 体裁分析 国际商务英语教学 交际目的
原文传递
招聘广告语篇的体裁分析 被引量:8
16
作者 汪晶 武建国 《华南理工大学学报(社会科学版)》 2012年第3期80-85,共6页
作为一种常见的广告语篇,招聘广告在人们的社会生活和交往中占有重要的地位。本文从《广州日报》、《南方都市报》和《前程无忧》等报刊中选取了30篇招聘广告,从宏观上理出了该语篇的体裁图式结构。然后在此基础上,文章通过对不同语步... 作为一种常见的广告语篇,招聘广告在人们的社会生活和交往中占有重要的地位。本文从《广州日报》、《南方都市报》和《前程无忧》等报刊中选取了30篇招聘广告,从宏观上理出了该语篇的体裁图式结构。然后在此基础上,文章通过对不同语步和步骤的分析,挖掘出了该体裁的双重交际目的:宣传和劝说,揭示了招聘方和应聘方之间的权力关系。 展开更多
关键词 招聘广告 体裁分析 交际目的 权力关系
下载PDF
基于技术接受模型的双语直播带货中英汉语使用研究:以东方甄选为例 被引量:1
17
作者 方强 《湖州师范学院学报》 2024年第3期98-105,共8页
应用技术接受模型分析东方甄选双语直播间英汉语在时长、频率、编码的信息类型和语境等方面的异同。研究发现:英汉语均可用于编码技术信息模型中的商品信息介绍、信息接受和直播趣味性提高等方面,而场景信息和商品背景信息一般只编码为... 应用技术接受模型分析东方甄选双语直播间英汉语在时长、频率、编码的信息类型和语境等方面的异同。研究发现:英汉语均可用于编码技术信息模型中的商品信息介绍、信息接受和直播趣味性提高等方面,而场景信息和商品背景信息一般只编码为汉语。直播初期和直播火爆后,直播的交际目的不同。直播初期,直播目的是提升直播间和主播的信任度,故而英语是重要的人气提升手段;直播火爆后,商品销售(信息接受)是直播的目的,英语的使用量、地位和作用等明显降低。 展开更多
关键词 双语直播 技术接受模型 交际目的 东方甄选
下载PDF
批评性体裁分析视角下网购商家反馈语的话语类型模式分析
18
作者 谢群 王晓涵 《外语学刊》 北大核心 2024年第3期48-55,共8页
在网络购物中,商家反馈语是商家补救失误、挽回声誉的主要方式。商家基于这一功能实现其交际目的的话语为商家反馈语。本研究以404条成功的商家反馈语为研究对象,开展批评性体裁结构分析。研究发现,在文本-体裁维度中,商家反馈语共分为... 在网络购物中,商家反馈语是商家补救失误、挽回声誉的主要方式。商家基于这一功能实现其交际目的的话语为商家反馈语。本研究以404条成功的商家反馈语为研究对象,开展批评性体裁结构分析。研究发现,在文本-体裁维度中,商家反馈语共分为5个语步,每个语步中包含不同的步骤,且在不同的语步同现关系下有多种不同的组合模式;在专业实践维度中,商家反馈语融合阐释类话语、使能类话语、建议类话语、论辩类话语、社交类话语和承诺类话语,呈现出对企业危机公关体裁和广告促销体裁的弯折;在话语类型混合模式方面,商家有效调用话语类型资源,通过不同维度的多样组合,实现挽回信誉的交际目的。本文有助于为网络商家有效管理在线负面评论、开展企业培训提供借鉴,也有助于消费者规避潜在购物风险、提高网络购物的有效性。 展开更多
关键词 商家反馈语 话语类型 体裁结构 交际目的 在线负面评论
原文传递
《经济学人》讣告的体裁分析
19
作者 曾志敏 《文化创新比较研究》 2024年第18期24-28,共5页
随着社会发展和对生命质量、死亡尊严的日益重视,“死亡”这一话题越来越多地诉诸言语表达。讣告作为死亡话语一种类别,逐渐变得多元、包容,引发读者共鸣,获得学者关注。该文从《经济学人》中选取10篇英文讣告,以斯威尔斯的“语步—步... 随着社会发展和对生命质量、死亡尊严的日益重视,“死亡”这一话题越来越多地诉诸言语表达。讣告作为死亡话语一种类别,逐渐变得多元、包容,引发读者共鸣,获得学者关注。该文从《经济学人》中选取10篇英文讣告,以斯威尔斯的“语步—步骤”分析法为基础,初探讣告的体裁结构特征,并分析该类型体裁语言的交际目的如何实现。讣告作者通过不同语步和步骤帮助读者了解逝者,从而实现作者、读者和逝者的“交流”。该文有助于丰富体裁分析理论的研究范围,学习英文讣告的写作风格,在某些方面给予中文讣告写作启示,此外也引发对生命的反思。 展开更多
关键词 《经济学人》 讣告 斯威尔斯 体裁分析 交际目的 生命
下载PDF
国内学术论文英文摘要中“促销性”语言策略的实证研究 被引量:5
20
作者 杨磊 《西安外国语大学学报》 2012年第3期41-44,91,共5页
学术论文摘要是语言学研究的一个重要方面。国内研究者重视研究如何规范文章摘要写作,而关于作者在学术论文摘要中如何使用促销性语言策略来实现"吸引读者"的交际目的之研究则鲜有涉及。本文通过对我国四种外语类核心期刊中6... 学术论文摘要是语言学研究的一个重要方面。国内研究者重视研究如何规范文章摘要写作,而关于作者在学术论文摘要中如何使用促销性语言策略来实现"吸引读者"的交际目的之研究则鲜有涉及。本文通过对我国四种外语类核心期刊中60篇学术论文摘要进行体裁分析,研究我国学者在摘要中使用何种"促销"语言策略实现吸引读者的交际目的。这一研究有利于我国高校学生在摘要中使用这些语言策略实现摘要吸引读者的交际目的,有利于提高学术写作水平,同时给国内EAP教学提供一些教学启示。 展开更多
关键词 摘要 体裁分析 交际目的 促销性语言策略
下载PDF
上一页 1 2 3 下一页 到第
使用帮助 返回顶部