期刊文献+
共找到3篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
世纪的隐身:英译古典小说副文本的阶段性话语研究
1
作者 蒋亦文 《齐齐哈尔大学学报(哲学社会科学版)》 2022年第6期20-26,共7页
本文横跨英译古典小说两百余年的历史维度,以五部小说代表性英译本的前言、附录、插图、注释等副文本为研究对象,宏观描述与个案分析结合,参照阶段性叙事路径探讨其承载信息、展现形式等。发现英译古典小说的副文本:(1)操作空间呈扩充趋... 本文横跨英译古典小说两百余年的历史维度,以五部小说代表性英译本的前言、附录、插图、注释等副文本为研究对象,宏观描述与个案分析结合,参照阶段性叙事路径探讨其承载信息、展现形式等。发现英译古典小说的副文本:(1)操作空间呈扩充趋势,序跋等元素愈发聚焦源语文化推介;(2)大体分为初成期(20世纪前)、发展期(1900—1970年)和丰盈期(1970年以降)三个阶段;(3)“全译时代”后学术化特征凸显,受国家、权威出版社等影响呈现形式更为多元。 展开更多
关键词 古典小说 英译本 副文本 阶段性话语
下载PDF
试析《史记》对中国古典小说创作的影响 被引量:1
2
作者 戴红 《华北水利水电学院学报(社会科学版)》 2004年第3期71-74,共4页
 论述了《史记》对中国古典小说创作和发展的影响。《史记》传记文学的现实主义倾向对后代小说家影响深远;《史记》传记文学的艺术手段对后世小说的创作提供了有益的借鉴;《史记》记传体文学在中国文学史上有着重要的地位。
关键词 论文 《史记》 中国古典小说 影响
下载PDF
从支架搭建到能力建构:经典英文作品导读课程的“支架式教学”策略研究
3
作者 张莉 夏天 《肇庆学院学报》 2021年第6期99-104,共6页
研究“支架式教学”策略在校本核心通识课程《慢读经典英文小说》中的教学实践与成效。在教学中设计并实践了以知识支架、方法支架、环境支架为内容的“支架式教学”五步策略:支架搭建、情境创设、自主探究、协作学习、评估反思。该课... 研究“支架式教学”策略在校本核心通识课程《慢读经典英文小说》中的教学实践与成效。在教学中设计并实践了以知识支架、方法支架、环境支架为内容的“支架式教学”五步策略:支架搭建、情境创设、自主探究、协作学习、评估反思。该课程对学生的阅读能力和理解深度有较高要求,在教学中实施“支架式教学”策略是必要且有效的。教学支架内容应具有层次性、丰富性和开放性,教学支架的设计应注重营造积极的教学情境,鼓励学生独立探究和协作学习,实现对所学知识的内化和能力的建构。 展开更多
关键词 《慢读经典英文小说》课程 “支架式教学”策略 能力建构
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部