-
题名论欧美华人女作家自传性作品的不可靠性叙述
被引量：7
- 1
-
-
作者
赵小琪
-
机构
武汉大学文学院
-
出处
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2021年第3期151-164,共14页
-
基金
国家社会科学基金重点项目“世界华文微型小说百年创作年谱”(编号18AZW024)的阶段性成果。
-
文摘
自传性写作是处于边缘位置的汤婷婷等欧美华人女性作家反抗主流话语、建构自我声音和形象的极为有利的武器。在她们的自传性作品中,不可靠性叙述主要表现在三个方面:首先,是叙述人记忆的不可靠。她们自传性作品中的个体记忆既是一个遗忘的过程,也是一个加工的过程,其目的都在缓解和消除男权社会带给女性内心的伤害和恐惧,维护和重建自我身份。其次,是隐含读者阅读中的不可靠叙述。在中西文化的双重冲击下,汤婷婷等欧美华人女作家自传性作品中叙述人与读者的关系是极为复杂的,她们的不可靠性叙述既可能拉大她们与读者的距离,导致读者的疏离;也可能迎合了某些特定族群读者的期待视野,缩短她们与这些读者的距离。再次,是互文性文本对比中的不可靠叙述。她们的自传性文本无论是对自己作品中故事的引入,还是对其他文学文本故事的引入,都在改写中彰显了强烈的女性主体意识。
-
关键词
欧美华人
女作家
自传性作品
不可靠性叙述
-
Keywords
European and American Chinese
female writers
autobiographical work
unreliable narration
-
分类号
I106.5
[文学—世界文学]
-
