-
题名英汉体强制与情状迁移的ERS时间语义阐释
被引量：2
- 1
-
-
作者
于秀金
-
机构
上海外国语大学语言研究院
-
出处
《西安外国语大学学报》
2013年第1期5-10,共6页
-
基金
上海外国语大学研究生科研基金项目"汉语情状量语法实现的时空参照"的阶段性成果
-
文摘
体强制与情状迁移是语境驱动的语义组合与调整,基于情状时间E、参照时间R及说话时间S的关系,本文研究发现,英汉时间状语或汉语时量补语及进行体所触发的体强制,本质上是参照时间对动词或动宾结构的内在情状时间进行强制而导致的情状迁移,英汉时间状语或汉语时量补语充任了参照时间。体强制与情状迁移具有同构和因果关系,动词或动宾结构的内在情状时间到现实情状时间的迁移是空间上情状迁移的充分条件。体强制的语义整合过程具有系统性和规律性,可从时间语义上加以形式刻画。
-
关键词
体强制
情状迁移
ERS
参照时间
时间语义
-
Keywords
aspect coercion
situation shift
ERS
reference time
temporal semantics
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名“NP/ADJ+了”构式中体压制现象的分析及验证
- 2
-
-
作者
刘锋
胡琰琪
吴晓丽
-
机构
商洛学院语言文化传播学院
-
出处
《渭南师范学院学报》
2016年第14期71-75,共5页
-
基金
陕西省社科联科研基金项目:来陕外籍商人文化适应问题的调查与研究(2014z083)
商洛学院科研基金项目:商洛外籍人士跨文化适应模式研究(14SKY-FWDF009)
-
文摘
在构式语法观下,对汉语中"NP/ADJ+了"结构进行考察,发现该构式是一组形式与意义的配对,体现了完成体及实现体的特征;在体压制的作用下,"NP/ADJ+了"构式中的形容词或名词发生了从状态(state)到事件(event)的体转移,并且此种体转移可以通过对构式时体意义的认知识解得以验证。
-
关键词
“NP/ADJ+了”构式
体压制
体转移
-
Keywords
“NP/ADJ ＋le” construction
aspect coercion
aspect transfer
-
分类号
H315
[语言文字—英语]
-
