期刊文献+
共找到9篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从政治到艺术翻译模式的演变——论清末民初的诗歌翻译 被引量:6
1
作者 廖七一 《四川外语学院学报》 北大核心 2007年第1期107-112,共6页
清末民初是现代诗歌翻译的转型期。译诗形式从传统的归化转向异化,语言从文言转变为白话,表现主题逐渐变得宽泛和多元,并引发了包括翻译理念、翻译功能和翻译策略在内的现代翻译诗学雏形的形成,译诗完成了从政治到艺术翻译模式的过渡。
关键词 诗歌翻译 政治模式 艺术模式
下载PDF
样板戏的叙事策略论析 被引量:2
2
作者 刘永丽 《云梦学刊》 2005年第3期77-80,共4页
样板戏创作模式里既有传统戏曲中符合中国民众心理趣味的思想母题及创作手法,又有新时代所倡导的现代气息。样板戏正是借用传统与现代的结合,达到其深层潜藏着的政治宣传目的。
关键词 创作模式 传统手法 现代意识
下载PDF
诗意缘何生成──论孙犁抗战小说的艺术范式 被引量:2
3
作者 叶君 《信阳师范学院学报(哲学社会科学版)》 2008年第5期134-138,145,共6页
对孙犁抗战小说的总体认知,人们往往自觉把握出其中的"抒情"与"诗意"品格。这是显在不争的事实。这种品格使孙犁的抗战叙事凸显于那一时代相对来说比较粗砺、干枯的文学创作背景上。然而,对孙犁抗战小说的"诗... 对孙犁抗战小说的总体认知,人们往往自觉把握出其中的"抒情"与"诗意"品格。这是显在不争的事实。这种品格使孙犁的抗战叙事凸显于那一时代相对来说比较粗砺、干枯的文学创作背景上。然而,对孙犁抗战小说的"诗意"与"抒情"品格,许多研究者只是作为一种既定事实来接受。论者把孙犁的抗战小说作为一种艺术范式来看待,着意从叙述对象的确立、叙事场景的偏好、叙述视角的选取等方面,力图探讨这一艺术范式何以生成。 展开更多
关键词 孙犁 抗战小说 诗意 艺术范式
下载PDF
夏洛克人物新解
4
作者 张森 《鹭江职业大学学报》 2005年第3期67-71,共5页
夏洛克作为欧洲文学的艺术典型,莎士比亚的成功之处在于以动态的视野从整体上去把握人物。夏洛克是被作为一个不断变化角色的圆形人物来塑造的,他的高度个性化来自其性格因素的对立统一运动。
关键词 圆形人物 整体性 动态性 矛盾性
下载PDF
论萨福抒情诗创作艺术 被引量:1
5
作者 孙周年 《郧阳师范高等专科学校学报》 2001年第2期50-53,共4页
萨福 (约公元前 6 2 5—前 5 6 8)这位处于欧洲抒情诗源头的杰出女诗人 ,她的作品即保留了古希腊民歌通俗、自然、生活化、大众性的特点 ,又在诗的内容和技巧上具有大的拓展和发现。她以炽热的情怀、超群的智慧、机警的捕捉力和新颖的... 萨福 (约公元前 6 2 5—前 5 6 8)这位处于欧洲抒情诗源头的杰出女诗人 ,她的作品即保留了古希腊民歌通俗、自然、生活化、大众性的特点 ,又在诗的内容和技巧上具有大的拓展和发现。她以炽热的情怀、超群的智慧、机警的捕捉力和新颖的抒写视角使抒情诗艺术得以升华 ,完成了古希腊诗歌从写“神”到写“人”的历史性飞跃。萨福的诗作感情深挚、思维敏感、描写细腻柔婉 。 展开更多
关键词 变革时代 源头诗人 自然坦率 颖异奇崛 时代珍品 艺术范本
下载PDF
诗与史的对话——谈文学的历史维度 被引量:1
6
作者 洪永稳 《新疆大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2010年第6期97-101,共5页
文学和历史有着深刻的渊源关系,文学中的历史维度有两层含义,狭义的历史维度要求文学中描写的历史必须和历史一致,追求一种"实录"精神;广义的文学历史维度要求文学的内容具有一种历史理性、历史精神,允许作家虚构,用艺术典型... 文学和历史有着深刻的渊源关系,文学中的历史维度有两层含义,狭义的历史维度要求文学中描写的历史必须和历史一致,追求一种"实录"精神;广义的文学历史维度要求文学的内容具有一种历史理性、历史精神,允许作家虚构,用艺术典型化的方法反映历史内容。历史内容进入文学作品必须遵循一定的原则,即:历史的艺术化,历史的理性,美学的和历史的相统一。 展开更多
关键词 艺术典型化 历史维度 历史理性 美学和历史相统一
下载PDF
小议不同民族和时代背景下的人物:阿甘与阿Q
7
作者 赵大艳 《襄樊学院学报》 2009年第3期48-51,共4页
作为艺术典型,《阿甘正传》与《阿Q正传》都是先小说后电影,形神兼具地活在世人面前,但是它们却塑造出两个不同民族、不同时代背景下的不同人物角色。文章旨在通过对两个主人公的性格分析,奉劝国民早日摒弃自我陶醉的"精神胜利法&q... 作为艺术典型,《阿甘正传》与《阿Q正传》都是先小说后电影,形神兼具地活在世人面前,但是它们却塑造出两个不同民族、不同时代背景下的不同人物角色。文章旨在通过对两个主人公的性格分析,奉劝国民早日摒弃自我陶醉的"精神胜利法",即阿Q精神,将阿甘主义中的"巧克力哲学"等进一步发扬光大,为我们的生活注入新希望新目标。 展开更多
关键词 《阿甘正传》 《阿Q正传》 艺术典型 性格分析
下载PDF
浅论五台山公主寺壁画服饰的文化和艺术特征
8
作者 陆玉叶 《山西青年职业学院学报》 2020年第3期98-100,共3页
五台山公主寺壁画艺术典型深深蕴含了明朝的历史文化,壁画中的朝服、冕服在图案、色彩、款式和细节处理上无不体现着明朝严苛的服饰等级规定。壁画色彩大胆,款式以“交领右衽”为多,图案以宝相花为基形进行二方连续等变形处理,复杂中蕴... 五台山公主寺壁画艺术典型深深蕴含了明朝的历史文化,壁画中的朝服、冕服在图案、色彩、款式和细节处理上无不体现着明朝严苛的服饰等级规定。壁画色彩大胆,款式以“交领右衽”为多,图案以宝相花为基形进行二方连续等变形处理,复杂中蕴含着简单、质朴,简单中碰撞出强烈的对比冲击。 展开更多
关键词 公主寺壁画 服饰 文化意蕴 艺术典型
下载PDF
文艺传播模式的三种研究范式探微
9
作者 陈功 李慧 《衡阳师范学院学报》 2008年第2期89-93,共5页
文艺传播作为特殊的传播行为必然有自己独特的运行轨迹,这就是文艺传播模式。古今中外,对文艺的研究绝大多数集中在对文艺活动内部规律的探讨上,很少触及文艺传播活动的研究,至于文艺传播模式研究更是寥若晨星。不过,文艺内部活动的研... 文艺传播作为特殊的传播行为必然有自己独特的运行轨迹,这就是文艺传播模式。古今中外,对文艺的研究绝大多数集中在对文艺活动内部规律的探讨上,很少触及文艺传播活动的研究,至于文艺传播模式研究更是寥若晨星。不过,文艺内部活动的研究或多或少不自觉地触及到文艺传播及其模式。笔者根据是从文艺内部规律还是从信息传递角度来研究所表现出来的倾向性,将这些传统的文艺传播模式研究活动分为两种范式,即四要素研究范式和以大众传播模式为蓝本的传统研究范式。在分析两种研究范式的基础上提出文艺传播模式新的研究范式:网状模式研究范式,并对这种新范式进行建构和价值预测。 展开更多
关键词 文艺传播模式 研究范式 传统研究范式 网状模式研究范式
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部