期刊文献+
共找到117篇文章
< 1 2 6 >
每页显示 20 50 100
叙述方式的转换与小说翻译效果——以《水浒传》第47回三个译文为例 被引量:13
1
作者 王克友 任东升 《外语教学》 北大核心 2005年第4期77-80,共4页
叙事方式是小说艺术整体的要素之一。在小说翻译中,叙述方式的转换与语言、文化的转换共同完成原作审美价值的整体转移,因而影响到译作的整体艺术效果。《水浒传》第47回的三个历时译本在叙述模式的转换上表现出明显差异。不同译本的出... 叙事方式是小说艺术整体的要素之一。在小说翻译中,叙述方式的转换与语言、文化的转换共同完成原作审美价值的整体转移,因而影响到译作的整体艺术效果。《水浒传》第47回的三个历时译本在叙述模式的转换上表现出明显差异。不同译本的出现符合译文读者的接受规律,叙述方式的不同,反映出它们在呈现原作整体风貌过程中的不同侧重。 展开更多
关键词 《水浒传》 叙事方式 转换 艺术效果
下载PDF
包装设计中的传统文化符号研究 被引量:8
2
作者 杨林林 吴德兴 《包装工程》 CAS 北大核心 2023年第2期332-334,338,共4页
目的探索传统文化符号对包装设计的影响与创新表现。方法首先从当前包装设计的现实诉求提出问题,分析包装设计的发展方向和对深层内涵的追求,聚焦传统文化符号融入的可能性;然后以传统文化符号在造型、色彩等方面的特点为切入点,挖掘传... 目的探索传统文化符号对包装设计的影响与创新表现。方法首先从当前包装设计的现实诉求提出问题,分析包装设计的发展方向和对深层内涵的追求,聚焦传统文化符号融入的可能性;然后以传统文化符号在造型、色彩等方面的特点为切入点,挖掘传统文化符号融入包装设计中几个方面的途径和应用意义;最后结合传统文化符号的提取、设计对象的选择、创作手法的丰富等方面,将传统文化符号与包装设计在融合中实现创新发展的实践与未来展开综合深入的分析论证。结论通过挖掘传统文化符号的全新表现,对包装设计的艺术效果提升进行了有力尝试,除了让整体的设计效果更加独特而凸显外,还让商品的认知度上了新台阶,促进了产品的销售和品牌的建立,是包装设计正确的发展方向和实践路径。 展开更多
关键词 传统文化符号 艺术效果 包装设计
下载PDF
服装设计中的褶皱工艺手法解析 被引量:9
3
作者 魏莉 孙丹丹 《纺织导报》 CAS 2019年第1期92-95,共4页
褶皱艺术贯穿了服装造型和面料设计的整个过程,在设计元素中堪称经典。在新的艺术潮流与文化交融的冲击下,褶皱艺术手法也在不断推陈出新。文章从褶皱工艺创新的角度,深入分析了当前褶皱工艺的发展状况,以及这一经典设计元素是如何在新... 褶皱艺术贯穿了服装造型和面料设计的整个过程,在设计元素中堪称经典。在新的艺术潮流与文化交融的冲击下,褶皱艺术手法也在不断推陈出新。文章从褶皱工艺创新的角度,深入分析了当前褶皱工艺的发展状况,以及这一经典设计元素是如何在新的趋势下蜕变,以新的艺术效果应用于服饰潮流中。 展开更多
关键词 褶皱 造型 服装设计 工艺 创新 艺术效果
下载PDF
语境中的有意歧义 被引量:5
4
作者 张宁 《江苏教育学院学报(社会科学版)》 2001年第2期90-91,,111,,共3页
利用语境制造有意歧义能使语言更丰富 ,产生更佳的语言效果。本文首先论述了句法歧义与语境歧义的不同点 ,接着从四个方面 (同音词、双关、模糊语、言外之意 )
关键词 有意歧义 文学作品 同音词 模糊语 英语 语境歧义 句法歧义 词义双关
下载PDF
文学翻译中艺术意境的再创造——看杨必译《名利场》 被引量:3
5
作者 骆乐 《南都学坛(南阳师专学报)》 2000年第5期56-58,共3页
《名利场》是 19世纪英国杰出的批判现实主义作家威廉·麦克皮斯·萨克雷 (william .Makepeace .Thacker ay)的代表作。已故译界前辈杨必女士留下的《名利场》中译本译文准确、地道 ,流畅地、创造性地再现了原文的艺术境界。杨... 《名利场》是 19世纪英国杰出的批判现实主义作家威廉·麦克皮斯·萨克雷 (william .Makepeace .Thacker ay)的代表作。已故译界前辈杨必女士留下的《名利场》中译本译文准确、地道 ,流畅地、创造性地再现了原文的艺术境界。杨女士主要是通过将句子结构化整为零单词分译 ,展词成句以“归化”为主要手段 。 展开更多
关键词 艺术境界 句子结构 归化 杨必 名利场 文学翻译 汉语成语 四字格
全文增补中
真丝服装压褶设计手法的创新 被引量:8
6
作者 许旭兵 赵孟超 周红雷 《丝绸》 CAS 北大核心 2013年第10期55-60,共6页
分析真丝服装压褶的设计创作手法,指出当前存在的设计创作难点在于如何保持真丝服装褶皱的形态特征以完善设计构思。主张以各类褶皱丰富的肌理效果为创意原点,于设计过程中结合各种结构工艺及装饰手法以达到外观造型上的艺术创新性,并... 分析真丝服装压褶的设计创作手法,指出当前存在的设计创作难点在于如何保持真丝服装褶皱的形态特征以完善设计构思。主张以各类褶皱丰富的肌理效果为创意原点,于设计过程中结合各种结构工艺及装饰手法以达到外观造型上的艺术创新性,并强调压褶技术在过程中的关键性作用。通过压褶服装品牌珍妮维尔(Janetwear)的案例分析,对所提出专业创作问题给出了可操作性强的解决方案,同时解析了各类真丝压褶的造型特征与采用的设计创新手法之间的关系,实现真丝压褶设计的优缺点转换,丰富真丝服装设计的时尚语言。 展开更多
关键词 压褶设计 真丝服装 设计创新 服装造型 艺术效果
下载PDF
叙事:在模式与效果之间——论《老残游记》的叙事艺术 被引量:7
7
作者 杨彬 《复旦学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2002年第2期133-140,共8页
现代叙事学理论引入小说研究 ,使小说叙事模式的探讨成为热点。限知叙事模式就是其中的一种。区分出一部小说采用某种叙事模式 ,固然也可以反映其艺术成就的高下 ,或彰显它对某些艺术特性的有效把握 ,但并不必然说明它的艺术效果及其感... 现代叙事学理论引入小说研究 ,使小说叙事模式的探讨成为热点。限知叙事模式就是其中的一种。区分出一部小说采用某种叙事模式 ,固然也可以反映其艺术成就的高下 ,或彰显它对某些艺术特性的有效把握 ,但并不必然说明它的艺术效果及其感染力。《老残游记》就是这样一部作品。在近代中国小说中 ,它是较早采用第三人称限知叙事模式的小说。在域外小说以及中国传统小说叙事模式的双重影响下 ,它对这一叙事模式进行了自觉的运用和改造。它的成败得失 ,一方面显示了第三人称限知叙事的优势所在 ,同时也提示我们 ,叙事在模式与效果之间的定位应有一个明确的依归 ,即 展开更多
关键词 叙事模式 艺术效果 《老残游记》
下载PDF
新媒体在博物馆展示中的艺术表达 被引量:7
8
作者 廖怡萱 《设计》 2018年第15期150-151,共2页
目的为了寻找适合时代发展的新媒体展示形式,挖掘新媒体技术与展品主题契合的展示形式。方法通过走访国内博物馆,分析博物馆展示设计中新媒体技术的应用,但不是专注于讨论技术,而是主要是分析新媒体展示在博物馆展览中所创造的艺术价值... 目的为了寻找适合时代发展的新媒体展示形式,挖掘新媒体技术与展品主题契合的展示形式。方法通过走访国内博物馆,分析博物馆展示设计中新媒体技术的应用,但不是专注于讨论技术,而是主要是分析新媒体展示在博物馆展览中所创造的艺术价值。结论本文以新媒体为出发点,探讨数字时代到来以后,新媒体技术应用于展览空间中所带来的美学价值,以及对博物馆未来的发展所带来的影响,完成博物馆文化传播和展览媒介传播的角色诠释。 展开更多
关键词 新媒体 互动体验 数字化 艺术效果
下载PDF
论鲁迅杂文社会意象表达的艺术效果 被引量:3
9
作者 林雪飞 《沈阳师范学院学报(社会科学版)》 2002年第5期38-41,共4页
鲁迅把深刻看取的社会世相与传统的文学意象有机融合 ,成功地创造出了其杂文的社会意象 ,以之作为其文学特别是杂文社会批评的重要文学因素。鲁迅杂文的这种社会意象不仅蕴含了丰富的思想内涵 ,更是鲁迅杂文文学性的重要显现。它成功的... 鲁迅把深刻看取的社会世相与传统的文学意象有机融合 ,成功地创造出了其杂文的社会意象 ,以之作为其文学特别是杂文社会批评的重要文学因素。鲁迅杂文的这种社会意象不仅蕴含了丰富的思想内涵 ,更是鲁迅杂文文学性的重要显现。它成功的艺术表达成就了其在思理、认知、感染、审美等多方面的艺术效果。通过对鲁迅杂文中社会意象表达的艺术效果的考察 ,我们可以更深刻地体味鲁迅杂文的艺术风采 ,从而更坚定地确认鲁迅杂文的文学属性。 展开更多
关键词 鲁迅 杂文 社会意象 艺术效果
下载PDF
集体项目队形构图艺术效果的研究——以健美操为范例 被引量:4
10
作者 高晓华 李全英 《湖北体育科技》 2008年第4期427-428,共2页
采用档案法和录像解析法对集体项目队形构图的艺术效果进行研究,研究结果表明,在健美操队形构图的创编中融入美学原理的艺术美,可以有效促进健美操队形构图的整体效果,健美操队形构图的新元素是值得我们进一步深入研究的。
关键词 健美操 队形构图 艺术效果 美学原理 创编
下载PDF
从《金瓶梅》与《儒林外史》看“戏拟”策略的运用
11
作者 范学亮 肖松 《唐山学院学报》 2024年第5期89-93,共5页
“戏拟”作为一种叙事策略,是通过对历史上发生过的某件事或某种情境进行戏剧化模仿,使读者在“拟者”与“被拟者”之间建立联系,在对比中产生戏谑化的艺术效果。《金瓶梅》与《儒林外史》通过对传统小说《世说新语》《醒世恒言》《三... “戏拟”作为一种叙事策略,是通过对历史上发生过的某件事或某种情境进行戏剧化模仿,使读者在“拟者”与“被拟者”之间建立联系,在对比中产生戏谑化的艺术效果。《金瓶梅》与《儒林外史》通过对传统小说《世说新语》《醒世恒言》《三国演义》《水浒传》等以及明代杂剧《玉环记》、历史散文《战国策》等在人物、情节、主题等方面的承袭、翻新和突破,借助消解崇高、反讽、还原市井气、期待效应造成的心理反差等艺术手段,收到了戏谑化的艺术效果,体现了“戏拟”策略的精髓。 展开更多
关键词 金瓶梅 儒林外史 戏拟 艺术效果
下载PDF
书籍装帧的版面设计艺术 被引量:6
12
作者 苏里曼 《包装工程》 CAS CSCD 北大核心 2005年第5期197-198,219,共3页
在书籍装帧设计中,每一个环节里都必须有恰到好处的版面设计,形成版面艺术,才能成功地帮助读者阅读,理解和享受。
关键词 版面设计 艺术感染力 艺术效果 装饰
下载PDF
水彩画中水的艺术表现力研究 被引量:1
13
作者 刘易非 《鞋类工艺与设计》 2023年第6期91-93,共3页
本文通过对水彩画中水的艺术表现力的研究,从水的形态、纹理、色彩、光影和情感表现等方面,探讨了水彩画中水的表现手法和艺术效果。研究发现,在水彩画中,画家可以通过运用水彩颜料的透明度、饱和度、明暗度等方面的调整,表现出水的形... 本文通过对水彩画中水的艺术表现力的研究,从水的形态、纹理、色彩、光影和情感表现等方面,探讨了水彩画中水的表现手法和艺术效果。研究发现,在水彩画中,画家可以通过运用水彩颜料的透明度、饱和度、明暗度等方面的调整,表现出水的形态、纹理、色彩和光影等特性,从而创造出水的自然感和艺术感。同时,画家还可以通过运用不同的表现手法和情感表达方式,表现出水的不同情感和意蕴。本文的研究对于深入理解水彩画中水的艺术表现力,提高水彩画创作水平和审美水平具有一定的参考价值。 展开更多
关键词 水彩画 水的表现 艺术效果 表现手法
下载PDF
有意味的形式:宋代的“年龄诗”
14
作者 庞明启 《天中学刊》 2023年第2期91-101,共11页
在宋诗当中,年龄数词不仅高频次入诗,还会在同一首诗中被反复使用,或者在标题、首尾等醒目位置使用,从而使得年龄因素深度参与诗歌的命题立意与布局谋篇,并为整首诗的艺术效果增色。宋代“年龄诗”源于汉乐府,受到汉魏六朝与唐代诗歌的... 在宋诗当中,年龄数词不仅高频次入诗,还会在同一首诗中被反复使用,或者在标题、首尾等醒目位置使用,从而使得年龄因素深度参与诗歌的命题立意与布局谋篇,并为整首诗的艺术效果增色。宋代“年龄诗”源于汉乐府,受到汉魏六朝与唐代诗歌的影响,其中白居易诗歌的影响尤为显著。在艺术效果上,年龄数词的组合能使诗歌具有古意;年龄数词比时间意象更为质实,更有现实意味与区分度;实际人生轨迹与年龄文化规约的错位与合辙皆能引发强烈的情感共鸣。 展开更多
关键词 “年龄诗” 年龄数词 渊源 艺术效果
下载PDF
《了不起的盖茨比》意象描写的艺术效果 被引量:4
15
作者 张霞 《佳木斯大学社会科学学报》 2004年第6期86-87,共2页
菲茨杰拉德在其代表作《了不起的盖茨比》中 ,采用了大量的意象描写。本文主要浅析了其意象描写所产生的艺术效果。绿灯是整个故事的中心象征。小说中反复出现对颜色、花、鸟的描写都起到了点画主题的艺术效果。作者还巧妙地将盖茨比与... 菲茨杰拉德在其代表作《了不起的盖茨比》中 ,采用了大量的意象描写。本文主要浅析了其意象描写所产生的艺术效果。绿灯是整个故事的中心象征。小说中反复出现对颜色、花、鸟的描写都起到了点画主题的艺术效果。作者还巧妙地将盖茨比与光亮 ,黛西与黑暗联系在一起。暗示了盖茨比的梦想最终毁在了黛西的手中。 展开更多
关键词 《了不起的盖茨比》 意象 艺术效果
下载PDF
试论近代潮汕祠堂建筑装饰 被引量:4
16
作者 郑小露 《山西建筑》 2010年第16期19-20,共2页
结合潮汕地区地域特色和人文历史,探讨了近代潮汕祠堂建筑装饰工艺特点,从装饰风格、装饰技艺、审美特征三方面阐述了近代潮汕祠堂建筑装饰工艺的多样性和特殊性及其艺术效果,得出其典型特征为"礼乐相济"的结论。
关键词 祠堂 装饰工艺 艺术效果 审美特征
下载PDF
现代陶瓷坑烧的烧成之美
17
作者 周培培 汪鹏 《景德镇陶瓷》 2023年第3期66-68,共3页
陶瓷坑烧是一种极其古老的烧制方法,是一种由原始陶器烧制发展而来的新的烧制方法,在世界各地的土陶文化历史中都得到了保存与流传,随着现代陶艺的发展,人们不再局限于传统陶艺,也不再局限于以作品的实用功能为主,而是更加注重作品所表... 陶瓷坑烧是一种极其古老的烧制方法,是一种由原始陶器烧制发展而来的新的烧制方法,在世界各地的土陶文化历史中都得到了保存与流传,随着现代陶艺的发展,人们不再局限于传统陶艺,也不再局限于以作品的实用功能为主,而是更加注重作品所表达的文化内容和精神内涵,坑烧重新回到人们的视线之中。本文从坑烧的原料、烧制的工艺流程等方面介绍现代坑烧的烧成方式以及坑烧所体现的现代陶艺之美。 展开更多
关键词 坑烧 金属氧化物 现代陶艺 艺术效果
下载PDF
越南“六八体诗”《金云翘传》叠音词探析
18
作者 罗立梅 《红河学院学报》 2023年第1期45-48,共4页
在越南文学作品中,叠音词的运用不仅能丰富越南语语言的词汇系统,而且增加语言表达的形象性。越南诗人阮攸对于叠音词独特的艺术追求,在越南“六八体诗”《金云翘传》中得到充分的展现,他有机灵活地运用平易近人、生动如画、通俗易懂、... 在越南文学作品中,叠音词的运用不仅能丰富越南语语言的词汇系统,而且增加语言表达的形象性。越南诗人阮攸对于叠音词独特的艺术追求,在越南“六八体诗”《金云翘传》中得到充分的展现,他有机灵活地运用平易近人、生动如画、通俗易懂、自然流畅、表达深刻的各类重叠词,使《金云翘传》不仅使诗歌具有很强的音韵性与节奏感,语义表达也更加丰富而细腻,而且达到了烘托气氛、表露情感、升华主题的艺术效果。文章着重对史诗中叠音词的结构、分类、特色及艺术效果等多方面作初步的分析。 展开更多
关键词 越南语 叠音词 金云翘传 修辞功能 艺术效果
下载PDF
上一页 1 2 6 下一页 到第
使用帮助 返回顶部