期刊文献+
共找到6篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
从文人拟作吴歌西曲看宋齐诗坛雅俗之变
1
作者 郭晨光 《文学与文化》 2014年第4期94-102,共9页
六朝诗歌史上,宋末齐初一直被视为"雅俗沿革之际"。有关"雅俗之变",学界多从徒诗角度考察,认为"雅"指汉魏以来的五言古调,"俗"指在学习南朝乐府民歌的同时兴起的新体。实际上,"雅俗之变&q... 六朝诗歌史上,宋末齐初一直被视为"雅俗沿革之际"。有关"雅俗之变",学界多从徒诗角度考察,认为"雅"指汉魏以来的五言古调,"俗"指在学习南朝乐府民歌的同时兴起的新体。实际上,"雅俗之变"的原本涵义,是指当时流行音乐的环境发生了变化,主要体现在相和三调的衰落和吴歌、西曲为代表的新声的兴起,并使文人拟作受吴歌、西曲的浸染而发生重大变化,音乐上反映出由"雅"入"俗"的趋势。同时,"雅俗之变"也并非以"俗"代"雅",在相当长的时期内,统治阶层和主流文坛并未废弃"正声"、"典雅"的观念,而是有意识地调和雅俗,使其从分裂对立走向并存、共同发展。反映在文学理论上,提出了"不雅不俗"的主张,有折中调和倾向。雅俗态度的演变,是此时文学观由"通变"到"新变"的关键因素。 展开更多
关键词 雅俗 相和三调 吴歌 西曲
下载PDF
从《吴声歌》、《西曲歌》看南朝民间情歌
2
作者 王焰安 《深圳大学学报(人文社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2016年第5期120-125,共6页
在汉族民间情歌记录史上,南朝继春秋之后开创了第二个兴盛时代。《乐府诗集》中的《吴声歌》、《西曲歌》记录了流传于南朝时期的部分民间情歌,为管窥当时的民间情歌记录情况提供了一份样本。南朝民间情歌之所以能得到记录,主要缘于政... 在汉族民间情歌记录史上,南朝继春秋之后开创了第二个兴盛时代。《乐府诗集》中的《吴声歌》、《西曲歌》记录了流传于南朝时期的部分民间情歌,为管窥当时的民间情歌记录情况提供了一份样本。南朝民间情歌之所以能得到记录,主要缘于政治中心南移,统治阶层的审美需求,"缘情"诗学理论的推动与促使。 展开更多
关键词 南朝 民间情歌 《吴声歌》、《西曲歌》
原文传递
旧腔沿用与戏曲音乐的历史进化
3
作者 路应昆 《中国音乐》 北大核心 2024年第2期78-87,F0002,共11页
戏曲音乐的创作一直是以沿用旧腔为基础,这种做法对于应付大量编演新戏的需求来说有很大的便利,但腔调的重复使用又有不小的弊病,而且不重视原创,必然对戏曲音乐的发展高度形成很大制约。艺人在戏曲音乐创新方面也付出过很大的努力,20世... 戏曲音乐的创作一直是以沿用旧腔为基础,这种做法对于应付大量编演新戏的需求来说有很大的便利,但腔调的重复使用又有不小的弊病,而且不重视原创,必然对戏曲音乐的发展高度形成很大制约。艺人在戏曲音乐创新方面也付出过很大的努力,20世纪50-70年代提倡编演新戏(尤其现代戏),戏曲音乐中的原创成分更大幅度增加。20世纪80年代后基于保存“传统”和维系“剧种特色”的理念,旧腔在新戏中的比重又明显上升。但“半新不旧”的戏曲音乐很难吸引现今时代的观众,戏曲音乐创作落后于时代的状况越来越突出。新戏音乐的新、旧比例,最终应以广大观众的欣赏需求作为基本依据。 展开更多
关键词 戏曲音乐 旧腔 改编 原创 程式
原文传递
玄奘“五不翻”理论对戏曲翻译研究探析
4
作者 李晓雪 刘韶华 《语言与文化研究》 2023年第4期153-156,共4页
中国戏曲作为我国古老的传统艺术之一,展现了中华文化的魅力,体现了我国的民族特点和艺术风格。因此,戏曲翻译对中华文化“走出去”具有重要意义。玄奘的“五不翻”理论虽然是针对佛经翻译而提出的,但是对其他素材的翻译亦具有指导作用... 中国戏曲作为我国古老的传统艺术之一,展现了中华文化的魅力,体现了我国的民族特点和艺术风格。因此,戏曲翻译对中华文化“走出去”具有重要意义。玄奘的“五不翻”理论虽然是针对佛经翻译而提出的,但是对其他素材的翻译亦具有指导作用。本文以中国戏曲翻译为例,在玄奘“五不翻”原则的指导下,从“秘密故”“多义故”等五个角度,具体探讨“五不翻”理论对戏曲翻译的意义,以期为戏曲翻译实践提供借鉴。 展开更多
关键词 玄奘 “五不翻”理论 戏曲翻译 音译
下载PDF
曲韵选韵研究 被引量:1
5
作者 俞为民 《艺术百家》 CSSCI 北大核心 2021年第1期133-140,共8页
选韵即确定韵部,是曲韵韵律的一个方面,与划分韵部、编撰韵谱一样,也对填词作曲有着规范意义。曲韵韵字的声响,是选韵的基础,即根据特定的声情和剧情来选择相应声响的韵部和韵字。曲体文学包括戏曲与散曲,戏曲是舞台艺术,首先所选用的... 选韵即确定韵部,是曲韵韵律的一个方面,与划分韵部、编撰韵谱一样,也对填词作曲有着规范意义。曲韵韵字的声响,是选韵的基础,即根据特定的声情和剧情来选择相应声响的韵部和韵字。曲体文学包括戏曲与散曲,戏曲是舞台艺术,首先所选用的韵字必须"美听",戏曲又是叙事文学,还须依据其所描写的故事情节和所塑造的人物形象来选韵。散曲主要是用于写景和抒情,或依据所描写的景物来选用具有相应声响的韵部和韵字,或依据作者所要抒发的情绪来选用具有相应声响的韵部和韵字。 展开更多
关键词 戏曲 散曲 选韵 韵部 字声
下载PDF
明清古诗选本之“吴声西曲”考论 被引量:1
6
作者 张中秋 《中州大学学报》 2008年第5期60-62,共3页
六朝时期,南朝乐府民歌空前繁荣,对此,明清各家古诗选本的选录却不尽相同,不难发现《古今诗删》倡复古,亦重言情之作;竟陵派《古诗归》其"幽深孤峭"既有"雅"的一面,也有"俗"一面;《古诗源》与《古诗赏析... 六朝时期,南朝乐府民歌空前繁荣,对此,明清各家古诗选本的选录却不尽相同,不难发现《古今诗删》倡复古,亦重言情之作;竟陵派《古诗归》其"幽深孤峭"既有"雅"的一面,也有"俗"一面;《古诗源》与《古诗赏析》选篇相同很多,但《古诗源》论诗虽重情,从"温柔敦厚"诗教观出发,对乐府情歌选择甚严;而《古诗赏析》从作诗标准出发,对乐府情歌则选择较多。 展开更多
关键词 古诗选本 吴声西曲 选诗观念
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部