维哈柯文信息技术常用术语收集翻译研究 被引量：2

1

作者 木合亚提.尼亚孜别克 吐尔根.依布拉音 +1 位作者 哈力木拉提.买买提 米尔夏提.力提甫 《信息技术与标准化》 2011年第6期42-44,共3页

在参照信息技术术语词汇GB 5271系列标准的基础上,提出了信息技术常用术语的收集与筛选,维吾尔、哈萨克、柯尔克孜文信息技术术语的翻译规范原则,术语的维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文翻译,以及编制维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文信... 在参照信息技术术语词汇GB 5271系列标准的基础上,提出了信息技术常用术语的收集与筛选,维吾尔、哈萨克、柯尔克孜文信息技术术语的翻译规范原则,术语的维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文翻译,以及编制维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文信息技术常用术语标准方法。 展开更多

关键词 维哈柯文 信息技术 术语标准

下载PDF 职称材料

信息交换用维哈柯文代码标准研究 被引量：1

2

作者 吾守尔.斯拉木 胡尔西丹 +1 位作者 艾尼宛尔.托乎提 刘俊 《信息技术与标准化》 2011年第6期30-32,36,共4页

对现有条件下维哈柯文代码标准存在的问题进行分析,阐述了维哈柯文编码字符集标准研究及技术特点、维吾尔文界面术语标准研究及技术特点、古维吾尔文编码技术研究,该标准的研究加快并推进了新疆少数民族语言文字的信息化及民文软件的产... 对现有条件下维哈柯文代码标准存在的问题进行分析,阐述了维哈柯文编码字符集标准研究及技术特点、维吾尔文界面术语标准研究及技术特点、古维吾尔文编码技术研究,该标准的研究加快并推进了新疆少数民族语言文字的信息化及民文软件的产业化,具有巨大的社会经济效益。 展开更多

关键词 维哈柯文 标准 编码

下载PDF 职称材料

支持变形的维哈柯文网页嵌入技术 被引量：1

3

作者 高玉军 王玉欣 +2 位作者 马蕾 张国荣 唐英敏 《信息技术与标准化》 2011年第6期56-59,共4页

维哈柯文网页嵌入技术以维哈柯文OpenType字库为基础,通过特定的SDK工具将其转换为Web通用的网页嵌入字体格式,结合维哈柯文输入法,完美的解决了维哈柯文在网络时代的快速、准确、优美的传播。使用本技术,客户端无需在额外安装本地维哈... 维哈柯文网页嵌入技术以维哈柯文OpenType字库为基础,通过特定的SDK工具将其转换为Web通用的网页嵌入字体格式,结合维哈柯文输入法,完美的解决了维哈柯文在网络时代的快速、准确、优美的传播。使用本技术,客户端无需在额外安装本地维哈柯文字库,解决了维哈柯文在网络时代进行在线收集、管理、检索、录入、编辑、保存等问题。 展开更多

关键词 维哈柯文 OPENTYPE 网页嵌入 EOT TTF WOFF

下载PDF 职称材料

维哈柯文数字化综合应用系统研究

4

作者 张东升 殷建民 《信息技术与标准化》 2011年第6期64-68,共5页

介绍了维哈柯文数字化综合应用系统的研究背景、研究内容、系统结构和设计方案。提出了一种各类资源实现数字化的技术方案。实现了资源的数字化处理,使其实现上网浏览和查询。

关键词 维哈柯文 ISO/IEC10646 数字化

下载PDF 职称材料

维哈柯文交互式网络图书出版技术研究

5

作者 郎宏林 殷建民 《信息技术与标准化》 2011年第6期69-71,共3页

探讨了出版社在数字时代如何有效地构建网络图书出版系统,包括网络出版基础框架、图书资源管理服务、网络图书交互创作服务、互动阅读服务和选题管理服务,介绍了维哈柯文交互式网络图书出版系统的几项关键技术。

关键词 维哈柯文 网络图书 网络出版

下载PDF 职称材料

方正新一代维哈柯文电子出版系统的设计与实现

6

作者 王国印 《信息技术与标准化》 2011年第6期72-78,共7页

详细阐述了方正新一代维哈柯文电子出版系统建设的基本思路及框架,以及Windows平台上方正维哈柯文书版软件、飞腾创艺排版软件、后端输出软件、新闻采编系统、数字报刊系统的具体实现方法。

关键词 方正 维哈柯文 电子出版系统 实现

下载PDF 职称材料

维哈柯文信息技术标准化工作思考

7

作者 高峡 苏国平 《信息技术与标准化》 2011年第6期10-13,共4页

在总结近年来新疆维哈柯文信息技术标准化工作所取得的成绩及经验的基础上,研究探讨了少数民族信息技术标准化工作的特点规律、工作思路及政策思考。

关键词 维哈柯文 信息技术 标准化 工作研究

下载PDF 职称材料

信息交换用维哈柯文字型标准综述

8

作者 佟加.庆夫 吕建春 《信息技术与标准化》 2011年第6期24-29,共6页

介绍了近几年来由新疆民族语言文字工作委员会、中国电子技术标准化研究所和潍坊北大青鸟华光照排有限公司共同研究制定的维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文等民族文字型地方标准和国家标准研究与制定情况、所取得的成果、技术实现方法、... 介绍了近几年来由新疆民族语言文字工作委员会、中国电子技术标准化研究所和潍坊北大青鸟华光照排有限公司共同研究制定的维吾尔文、哈萨克文、柯尔克孜文等民族文字型地方标准和国家标准研究与制定情况、所取得的成果、技术实现方法、技术创新点和推行应用情况等。 展开更多

关键词 维哈柯文 信息技术 字型标准 规范研究

下载PDF 职称材料

维哈柯文信息处理系统检测技术研究

9

作者 王欣 陈海 《信息技术与标准化》 2011年第6期33-36,共4页

分析了当前维哈柯文信息化建设的重要性,以及维哈柯文信息处理技术在实现方面不同于汉字和西文的诸多特点,并针对这些特点提出了一种可行的维哈柯文信息处理系统检测技术方案,同时就实施检测过程中各个环节应注意的主要问题及其解决方... 分析了当前维哈柯文信息化建设的重要性,以及维哈柯文信息处理技术在实现方面不同于汉字和西文的诸多特点,并针对这些特点提出了一种可行的维哈柯文信息处理系统检测技术方案,同时就实施检测过程中各个环节应注意的主要问题及其解决方案进行了探讨。 展开更多

关键词 维哈柯文 信息处理 检测技术

下载PDF 职称材料

维哈柯文字库标准符合性检测

10

作者 单艳 蔡李 +1 位作者 董军 李晓 《信息技术与标准化》 2011年第6期37-41,共5页

依据维哈柯文信息技术标准和True Type字库文件规格说明书,确定了维哈柯文字库标准符合性检测的内容,提出了维哈柯文字库标准符合性检测方案,研发了相应的工具软件,实现了检测的自动化。实验结果表明本文的研究思路能较好地解决维哈柯... 依据维哈柯文信息技术标准和True Type字库文件规格说明书,确定了维哈柯文字库标准符合性检测的内容,提出了维哈柯文字库标准符合性检测方案,研发了相应的工具软件,实现了检测的自动化。实验结果表明本文的研究思路能较好地解决维哈柯文字库标准符合性检测问题。 展开更多

关键词 维哈柯文 TTF 标准符合性 检测

下载PDF 职称材料

基于国家标准的维哈柯文字库及输入法的设计与实现

11

作者 王玉欣 张国荣 唐英敏 《信息技术与标准化》 2011年第6期52-55,共4页

介绍了一种基于国家标准的维哈柯文字库和输入法,该字库和输入法是方正新一代维哈柯文电子出版系统的一部分,有利于促进维哈柯文电子出版系统的升级和推广。

关键词 字库 OPENTYPE 维哈柯文 输入法 IMM-IME

下载PDF 职称材料

维哈柯文电子出版系统现状与应用推广前景

12

作者 殷建民 张东升 《信息技术与标准化》 2011年第6期60-63,共4页

介绍了维哈柯文电子出版系统的研发与应用现状,提出了新一代维哈柯文电子出版系统的技术要求,并分析了该出版系统的应用推广前景。

关键词 维哈柯文 电子出版系统 应用推广

下载PDF 职称材料