期刊文献+
共找到35篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
《典型美国人》中的文化认同 被引量:9
1
作者 石平萍 《南京师大学报(社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2001年第4期120-125,共6页
《典型美国人》把儒家的人伦和个人主义看作是中国传统文化和美国主流文化的一对基本差异 ,并以此结构全篇 ,通过讲述华人移民张意峰及其家人由于语境的变化而在价值观、生活方式和思维方式上发生的改变及其后果 ,批判了“熔炉”模式下... 《典型美国人》把儒家的人伦和个人主义看作是中国传统文化和美国主流文化的一对基本差异 ,并以此结构全篇 ,通过讲述华人移民张意峰及其家人由于语境的变化而在价值观、生活方式和思维方式上发生的改变及其后果 ,批判了“熔炉”模式下“典型美国人”的定义 ,提倡“美国色拉碗”式的多元文化 ,主张华人移民在建构文化身份的过程中 ,应该对东西方文化进行鉴别吸收 ,融会贯通两种文化的优点。 展开更多
关键词 小说 任璧莲 张意峰形象 价值观 生活方式 文学评论 美国 《典型美国人》 个人主义 文化认同 多元文化
下载PDF
追求与困境——透析《典型的美国佬》中拉尔夫的美国梦 被引量:6
2
作者 李鲜红 《浙江师范大学学报(社会科学版)》 2003年第6期23-26,共4页
《典型的美国佬》描写了一个华人版的“美国梦”。作者有意把小说主人公拉尔夫对“美国梦”的追求摆在一个两种文化即儒家人伦文化和美国个人主义主流文化巨大差异的语境下。透析拉尔夫追求“美国梦”所遭遇的困境 ,可以看出作者对待美... 《典型的美国佬》描写了一个华人版的“美国梦”。作者有意把小说主人公拉尔夫对“美国梦”的追求摆在一个两种文化即儒家人伦文化和美国个人主义主流文化巨大差异的语境下。透析拉尔夫追求“美国梦”所遭遇的困境 ,可以看出作者对待美国多元文化的态度。 展开更多
关键词 《典型的美国佬》 拉尔夫 儒家 人伦文化 个人主义 小说
下载PDF
“金色幽默”:试论任璧莲《典型的美国佬》的叙事策略 被引量:5
3
作者 王建新 《长春大学学报》 2007年第1期76-79,共4页
为美国华裔作家所专用的“金色幽默”凭借其独有的特色与其他形式的幽默相区别,在叙事策略上尤其反映在故事讲述方面。在“金色幽默”的文本中,人物身处边缘,言行举止荒谬可笑但又具有某种喜剧色彩和独特性;反讽(irony)、低调陈述(under... 为美国华裔作家所专用的“金色幽默”凭借其独有的特色与其他形式的幽默相区别,在叙事策略上尤其反映在故事讲述方面。在“金色幽默”的文本中,人物身处边缘,言行举止荒谬可笑但又具有某种喜剧色彩和独特性;反讽(irony)、低调陈述(understatement)以及开放式结局(open ending)等被巧妙地运用在故事讲述中来增强喜剧性,取得独特的艺术效果。任璧莲的《典型的美国佬》的叙事策略是对“金色幽默”的典型运用。 展开更多
关键词 任璧莲 《典型的美国佬》 美国华裔文学 “金色幽默”
下载PDF
可能性与限度:对“美国梦”的反思——评《典型的美国佬》 被引量:5
4
作者 李鲜红 《暨南学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 北大核心 2013年第2期76-83,162,共8页
小说《典型的美国佬》的核心主题是华裔移民的美国梦寻。通过描述拉尔夫一家追求"美国梦"的经历和他们极力融入美国社会的文化同化过程,作者任璧莲对阿尔杰式的成功神话进行了重新审视,指出了"可能性"之中的"... 小说《典型的美国佬》的核心主题是华裔移民的美国梦寻。通过描述拉尔夫一家追求"美国梦"的经历和他们极力融入美国社会的文化同化过程,作者任璧莲对阿尔杰式的成功神话进行了重新审视,指出了"可能性"之中的"局限性"。同时,作者还暗示了"自我实现"这一美国个人主义价值观的主要表现形式易倾向于对物质财富的片面追求,并对"美国梦"重未来、轻历史的一面进行了反思。 展开更多
关键词 任璧莲 美国梦 《典型的美国佬》 自我实现
下载PDF
从后殖民角度解读《典型的美国佬》 被引量:3
5
作者 章晶 《常州大学学报(社会科学版)》 2012年第2期83-86,共4页
作为当代美国族裔文学的一个分支,华裔美国文学并不属于严格意义上的后殖民文学范畴。但华裔移民及其后代受到西方中心话语的排斥与压迫,经历着某种意义上的文化殖民。因此,后殖民批评,一种具有强烈文化批评色彩、质疑西方中心主义、揭... 作为当代美国族裔文学的一个分支,华裔美国文学并不属于严格意义上的后殖民文学范畴。但华裔移民及其后代受到西方中心话语的排斥与压迫,经历着某种意义上的文化殖民。因此,后殖民批评,一种具有强烈文化批评色彩、质疑西方中心主义、揭示文本背后东西方复杂意识形态关系的文学批评,非常适合解读一直以来被压制和被边缘化的华裔美国文学作品。在后殖民语境下解读《典型的美国佬》,可以凸现华裔美国女作家任璧莲如何揭露主流文化的殖民本质,如何通过文化杂糅重新定义美国属性,让读者更好地理解其反本质主义的创作立场和解殖民的创作目的。 展开更多
关键词 后殖民主义 任璧莲 典型的美国佬 解殖民
下载PDF
解读《典型的美国佬》中的迁徙叙事 被引量:2
6
作者 章晶 《南京师范大学文学院学报》 CSSCI 2011年第4期101-104,共4页
任璧莲在小说《典型的美国佬》中,通过迁徙母题,巧妙地展示了华裔移民追求美国梦的心路历程。表面上,作家延续着"美国梦"叙事,实际却运用一个个运动的迁徙意象,质疑美国梦,揭示华裔移民美国梦的虚幻和移民在美国社会所遭遇的... 任璧莲在小说《典型的美国佬》中,通过迁徙母题,巧妙地展示了华裔移民追求美国梦的心路历程。表面上,作家延续着"美国梦"叙事,实际却运用一个个运动的迁徙意象,质疑美国梦,揭示华裔移民美国梦的虚幻和移民在美国社会所遭遇的残酷现实。 展开更多
关键词 《典型的美国佬》 美国梦
下载PDF
何谓美国人——论《典型的美国佬》中的模范少数族裔的坚守与妥协 被引量:2
7
作者 石婕 《英美文学研究论丛》 2020年第1期292-304,共13页
《典型的美国佬》被称作华裔群体的《了不起的盖茨比》,小说描绘了拉尔夫·张、特蕾莎、老赵等人追寻美国梦的历程。本文从模范少数族裔的概念入手,探讨拉尔夫等人融入美国社会过程中的坚守与妥协。他们身上节俭、勤奋、团结等特质... 《典型的美国佬》被称作华裔群体的《了不起的盖茨比》,小说描绘了拉尔夫·张、特蕾莎、老赵等人追寻美国梦的历程。本文从模范少数族裔的概念入手,探讨拉尔夫等人融入美国社会过程中的坚守与妥协。他们身上节俭、勤奋、团结等特质体现了传统的儒家思想,是对中国传统文化的传承。为了融入美国社会,他们的形象发生了改变,是对美国文化的妥协。在坚守与妥协中,模范少数族裔试图融入美国社会,融入的过程体现了华裔身份的矛盾性。拉尔夫既无法在血缘文化中找到归属感也无法真正融入美国文化。任璧莲通过消解种族边界的方式重新定义美国人。拉尔夫等华裔作为美国发展的参与者理应成为典型的美国佬。 展开更多
关键词 任璧莲 《典型的美国佬》 模范少数族裔 融合 妥协
下载PDF
中西合璧的“圣女”——《典型的美国佬》中特蕾萨的性格分析
8
作者 关晶 《吉林工程技术师范学院学报》 2005年第11期71-73,共3页
美籍华裔女作家任璧莲的代表作《典型的美国佬》中的特蕾萨,既保留了中国人的勤奋、善良和强烈的家庭责任感,又吸收了西方人坚强独立、勇于追求的开拓精神。东西方的文化和价值观念在她的身上得到融合,尽管不十分完美,但却令人充满期待... 美籍华裔女作家任璧莲的代表作《典型的美国佬》中的特蕾萨,既保留了中国人的勤奋、善良和强烈的家庭责任感,又吸收了西方人坚强独立、勇于追求的开拓精神。东西方的文化和价值观念在她的身上得到融合,尽管不十分完美,但却令人充满期待。任碧莲试图通过这一人物,表达她对物欲横流的美国社会现状的批判和对“美国梦”的质疑,唤起人们对于亲情的眷恋和真情的渴望。 展开更多
关键词 中西合璧 典型的美国佬 特蕾萨 坚强独立 真诚善良 自我牺牲
下载PDF
解读小说《典型的美国佬》中的身份认同与建构 被引量:1
9
作者 万里云 《长春大学学报》 2014年第7期931-933,共3页
美籍华裔女作家任碧莲创作的小说《典型的美国佬》,描写了3个中国移民者在美国纽约的生活经历。他们怀揣着梦想来到美国,并且不断被这里的主流文化所影响。因此,他们从最开始的美国文化价值观念的批判者变成了接受者,成为了他们最初蔑... 美籍华裔女作家任碧莲创作的小说《典型的美国佬》,描写了3个中国移民者在美国纽约的生活经历。他们怀揣着梦想来到美国,并且不断被这里的主流文化所影响。因此,他们从最开始的美国文化价值观念的批判者变成了接受者,成为了他们最初蔑视的那种群体——"典型的美国佬"。任碧莲借助自身的跨文化身份及小说中角色身份的认同与建构,指出文化身份并不是一成不变的,进而为当前全球文化融合背景下种族所面临的身份建构与文化困惑问题,提供了全新的研究视野。 展开更多
关键词 任碧莲 《典型的美国佬》 美国文化价值观念 身份认同与建构 文化属性
下载PDF
驯服的灵魂与越界的身体——美国华裔女性文学的身体叙事 被引量:1
10
作者 黄燕丽 《湖南第一师范学院学报》 2020年第5期112-117,共6页
身体叙事是当代美国华裔女性文学的一种重要的叙事手法。《雪花秘扇》和《典型的美国佬》这两部代表性小说以身体这一隐性的叙事载体,以潜叙述的方式意指女性身体所遭遇的伤痛与困境,以女主人公的身体反抗与越界的表征探索女性主体意识... 身体叙事是当代美国华裔女性文学的一种重要的叙事手法。《雪花秘扇》和《典型的美国佬》这两部代表性小说以身体这一隐性的叙事载体,以潜叙述的方式意指女性身体所遭遇的伤痛与困境,以女主人公的身体反抗与越界的表征探索女性主体意识从被禁锢到觉醒的历程和自我成长的出路。身体叙事揭示了父权文明赋予女性身体的文化隐喻,体现了美国华裔女作家对女性的生存空间、话语模式的构建、精神诉求等问题的重新审视,展现了对当今社会问题的反思。 展开更多
关键词 雪花秘扇 典型的美国佬 美国华裔文学 身体叙事 空间 权力 话语
下载PDF
A Psychoanalytic Approach to Typical American
11
作者 赵磊 《海外英语》 2015年第15期180-182,共3页
Typical American is the representative work of Gish Jen,a famous Chinese American woman writer.This novel is based on the three youth,Ralph,Theresa,and Helen who came to America to study and then became American citiz... Typical American is the representative work of Gish Jen,a famous Chinese American woman writer.This novel is based on the three youth,Ralph,Theresa,and Helen who came to America to study and then became American citizens.This thesis tries to analyze the special psychological state of them from the perspective of psychoanalysis according to Freud’s psychoanalytic theory.Through the writing of this thesis,the author regards that their specific psychoanalytic state is a group features.To learn these special features can help us have a good understanding of people coming from different cultural backgrounds. 展开更多
关键词 typical american PSYCHOANALYTIC CRITICISM psycholo
下载PDF
An Analysis on the Female Character of Theresa from the Angle of Feminism
12
作者 赵文娟 《海外英语》 2011年第15期222-224,共3页
The ethnic consciousness of immigrant Americans was greatly awakened by the Civil Rights movement in the 1960s, which consequently had immeasurable impact on Asian-American Literature. Gish Jen, author of Typical Amer... The ethnic consciousness of immigrant Americans was greatly awakened by the Civil Rights movement in the 1960s, which consequently had immeasurable impact on Asian-American Literature. Gish Jen, author of Typical American (1991) shortlisted for the National Book Critics' Circle Award, gives readers a new glimpse of the multicultural American society with her specific writing strategies. In the paper, the author tries to analyze the living dilemma of Theresa from the angle of feminism in three aspects: in the society, in her family and in her internal Chinese feudal male chauvinism. The author also tries to reveal Gish Jen's ideal of building an equal and harmonious society for male and female, freeing women and developing women's self-consciousnesses in this novel. 展开更多
关键词 GISH Jen typical american Theresa FEMINISM
下载PDF
Typical American:The Construction of a New American Identity
13
作者 高瑞霞 《阴山学刊》 2010年第4期54-56,共3页
This thesis tries to explore the novel with the view of cultural identity and multiculturalism.Facing the multicultural American society,Gish Jen voices her strong support for American multiculturalism as symbolized b... This thesis tries to explore the novel with the view of cultural identity and multiculturalism.Facing the multicultural American society,Gish Jen voices her strong support for American multiculturalism as symbolized by "American salad bowl" in the novel Typical American,and insists that contemporary Americans should try to be new Americans by blending the best of various cultures existing in the United States. 展开更多
关键词 MULTICULTURALISM IDENTITY Salad bowl typical american
下载PDF
中西合璧的“圣女”——《典型的美国佬》中特蕾萨的性格分析 被引量:1
14
作者 关晶 《长春大学学报》 2006年第7期69-71,共3页
美籍华裔女作家任璧莲的代表作《典型的美国佬》中的特蕾萨,虽着墨不多,但却是贯穿始终的灵魂人物。她既保留了中国人的勤奋、善良和强烈的家庭责任感,又吸取了西方人坚强独立、勇于追求的开拓精神。东西方的文化和价值观念在她的身上... 美籍华裔女作家任璧莲的代表作《典型的美国佬》中的特蕾萨,虽着墨不多,但却是贯穿始终的灵魂人物。她既保留了中国人的勤奋、善良和强烈的家庭责任感,又吸取了西方人坚强独立、勇于追求的开拓精神。东西方的文化和价值观念在她的身上得到融合,尽管不十分完美,但却令人充满期待。任璧莲试图通过这一人物,表达她对物欲横流的美国社会现状的批判和对“美国梦”的质疑,唤起人们对于亲情的眷恋和真情的渴望。 展开更多
关键词 《典型的美国佬》 特蕾萨 性格分析
下载PDF
颠覆与重构:《典型的美国佬》的伦理阐释 被引量:1
15
作者 胡严艳 《五邑大学学报(社会科学版)》 2014年第2期65-69,95,共5页
美国华裔女性作家任璧莲的代表作《典型的美国佬》对中西伦理文化进行了反思。作为美国第一代华裔的拉尔夫、海伦和特蕾莎不忘弘扬中国儒家伦理文化,同时在西方异质文化的影响下,对母体文化有不同程度的颠覆与反抗。身处西方世界,"... 美国华裔女性作家任璧莲的代表作《典型的美国佬》对中西伦理文化进行了反思。作为美国第一代华裔的拉尔夫、海伦和特蕾莎不忘弘扬中国儒家伦理文化,同时在西方异质文化的影响下,对母体文化有不同程度的颠覆与反抗。身处西方世界,"他者"身份的华裔无法以借鉴主流文化的方式获取成功。他们在尊重文化多样性的基础上,整合与重构中西伦理文化,由此重获新的生命活力。 展开更多
关键词 任璧莲 《典型的美国佬》 中西伦理文化 颠覆与重构
下载PDF
试论微博时代下大学生理想信念教育的必要性及其对策 被引量:1
16
作者 孙亚梅 《菏泽学院学报》 2014年第1期117-120,共4页
微博作为一个开放性和互动性的新自媒体,在其诞生后迅速对高校学生产生了深刻的影响。高校教育工作者要学会利用微博特点和学生心理建立各种微博圈与学生互动,引导学生树立正确的理想信念,使得其健康成长。
关键词 微博 教育 大学生
下载PDF
“看不见,听不见”:论《典型的美国佬》中的反讽
17
作者 李鲜红 《苏州教育学院学报》 2023年第1期62-68,共7页
任璧莲的《典型的美国佬》是一部具有反讽意味的小说。文章从小说悖论性的标题和结局出发,借用小说开篇里提到的“一个人在听,但却没听见”的“听不见”作为引子,对小说中出现的几种反讽形式进行论述,发现反讽不仅体现在微观的修辞层面... 任璧莲的《典型的美国佬》是一部具有反讽意味的小说。文章从小说悖论性的标题和结局出发,借用小说开篇里提到的“一个人在听,但却没听见”的“听不见”作为引子,对小说中出现的几种反讽形式进行论述,发现反讽不仅体现在微观的修辞层面,也体现在复杂的叙事层面和宏观的文本结构中,并且反讽还超越了文本层面,在文本与社会语境之间形成了符号表意。尽管反讽具有喜剧化的表征,但其滑稽有趣的表象却不能掩盖作者深藏于文本中的严肃主题,反讽还指向现实,承认多重解释的开放性。 展开更多
关键词 任璧莲 《典型的美国佬》 反讽 华文文学
下载PDF
空间视域下《典型的美国佬》中的文化流变 被引量:1
18
作者 李淼 赵莉华 《新余学院学报》 2017年第2期51-54,共4页
第二代华裔美国作家任碧莲以清新幽默的笔触描述了《典型的美国佬》中拉尔夫一家移民美国,并逐步被美国主流文化同化,从最开始拒斥美国文化到最后沉迷于美国梦,成为了他们最开始所抵触的所谓的"典型的美国人"。通过分析小说... 第二代华裔美国作家任碧莲以清新幽默的笔触描述了《典型的美国佬》中拉尔夫一家移民美国,并逐步被美国主流文化同化,从最开始拒斥美国文化到最后沉迷于美国梦,成为了他们最开始所抵触的所谓的"典型的美国人"。通过分析小说的空间位移、空间实践、空间关系及空间意象等探讨了主人公处理自身文化身份焦虑的过程,旨在从空间的角度上体现拉尔夫一家留美期间文化身份构建过程中所反映的一系列微妙变化,以此探寻解决华裔身份认同危机的出路。 展开更多
关键词 《典型的美国佬》 空间位移 空间实践 空间意象 文化流变
下载PDF
美国梦的诱惑与虚幻——任碧莲的“美国故事”解析
19
作者 高岩鹰 张延军 《沈阳师范大学学报(社会科学版)》 2017年第3期104-107,共4页
华人知识分子拉尔夫在20世纪中叶留学美国,博士毕业后在大学求职任教。他娶妻生女、豢养爱犬、迁居城郊、购房买车,过着"典型美国人"的生活。不久,他却鬼迷心窍、弃教从商,开起了美式炸鸡店,结果倾家荡产。破产后,他才彻底醒... 华人知识分子拉尔夫在20世纪中叶留学美国,博士毕业后在大学求职任教。他娶妻生女、豢养爱犬、迁居城郊、购房买车,过着"典型美国人"的生活。不久,他却鬼迷心窍、弃教从商,开起了美式炸鸡店,结果倾家荡产。破产后,他才彻底醒悟":美国不是美国,它不守承诺"。任碧莲以美国梦为主旋律,讲述了属于个人与国家两个层面的故事,再现了种族、阶级、性别等矛盾冲突纠结在一起的历史。在坚持社会批评的同时,任碧莲以拉尔夫一家为追寻美国梦而迷失自我的故事说明:在美国谋生存、求发展,需要具备中西方双重文化意识,否则会被命运所捉弄。这种对跨文化意识的呼唤,彰显出作品创作的进步意义。 展开更多
关键词 任碧莲 《典型美国人》 美国梦
下载PDF
关联翻译理论视角下的美国华裔文学翻译策略探究——以《典型的美国佬》为分析文本
20
作者 刘双 康蕾 《榆林学院学报》 2020年第5期78-81,共4页
美国华裔文学是美国文学不可或缺的一个组成部分。翻译、研究美国华裔文学有助于我们更好地理解美国华裔群体的情感诉求和中西方文化碰撞点。以著名的美国华裔作家任璧莲的成名作《典型的美国佬》作为分析文本,并以关联翻译理论为指导,... 美国华裔文学是美国文学不可或缺的一个组成部分。翻译、研究美国华裔文学有助于我们更好地理解美国华裔群体的情感诉求和中西方文化碰撞点。以著名的美国华裔作家任璧莲的成名作《典型的美国佬》作为分析文本,并以关联翻译理论为指导,从杂合词、文化负载词、一词多义词方面进行分析,探讨关联翻译理论视角下美国华裔文学的翻译策略。 展开更多
关键词 美国华裔文学 关联翻译理论 任璧莲 《典型的美国佬》
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部