期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
3
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
论《福尔摩斯探案集》的科学特征
1
作者
张致远
张宽胜
《巢湖学院学报》
2017年第2期109-111,共3页
福尔摩斯破案运用化学、医学、生物学等科学知识,他提出的逻辑推理、观察法、细节判断、实地调查等研究手法具有科学性。《福尔摩斯探案集》对科学理性成为当时社会主题有重要的推动作用,趣味侦探故事喻示着侦探小说中科学精神的兴起。
关键词
《福尔摩斯探案集》
科学隐喻
科学理性
下载PDF
职称材料
《福尔摩斯探案全集》对《霍桑探案集》的影响
被引量:
1
2
作者
朱全定
《山西高等学校社会科学学报》
2013年第2期99-102,共4页
西方侦探小说的译介对中国作品产生了深远的影响。程小青在翻译侦探小说《福尔摩斯探案全集》的同时,在借鉴柯南.道尔创作手法的基础上,其作品又融入了众多的能为中国读者所接受的"中国侦探元素",创作出了中国独特的侦探形象...
西方侦探小说的译介对中国作品产生了深远的影响。程小青在翻译侦探小说《福尔摩斯探案全集》的同时,在借鉴柯南.道尔创作手法的基础上,其作品又融入了众多的能为中国读者所接受的"中国侦探元素",创作出了中国独特的侦探形象霍桑。
展开更多
关键词
福尔摩斯探案全集
霍桑探案集
侦探小说
程小青
下载PDF
职称材料
《福尔摩斯探案全集》:张坤德的翻译策略与中国侦探小说的发生
3
作者
卢付林
《南华大学学报(社会科学版)》
2018年第1期50-55,共6页
文章立足于中国侦探小说得以发生的原初语境,从《时务报》的办刊宗旨和传统审美习惯两个层面考察了张坤德翻译福尔摩斯侦探故事的策略,诠释了西方侦探小说得以立足中国文化场域的缘由,认为《时务报》上最初的福尔摩斯故事译作为中国现...
文章立足于中国侦探小说得以发生的原初语境,从《时务报》的办刊宗旨和传统审美习惯两个层面考察了张坤德翻译福尔摩斯侦探故事的策略,诠释了西方侦探小说得以立足中国文化场域的缘由,认为《时务报》上最初的福尔摩斯故事译作为中国现代侦探小说的发生奠定了认知基础,提供了思想准备。
展开更多
关键词
张坤德
《福尔摩斯探案全集》
翻译策略
侦探小说
下载PDF
职称材料
题名
论《福尔摩斯探案集》的科学特征
1
作者
张致远
张宽胜
机构
安徽国际商务职业学院
出处
《巢湖学院学报》
2017年第2期109-111,共3页
文摘
福尔摩斯破案运用化学、医学、生物学等科学知识,他提出的逻辑推理、观察法、细节判断、实地调查等研究手法具有科学性。《福尔摩斯探案集》对科学理性成为当时社会主题有重要的推动作用,趣味侦探故事喻示着侦探小说中科学精神的兴起。
关键词
《福尔摩斯探案集》
科学隐喻
科学理性
Keywords
The
complete
sherlock
holmes
Scientific
metaphor
Scientific
rationality
分类号
I106.4 [文学—世界文学]
下载PDF
职称材料
题名
《福尔摩斯探案全集》对《霍桑探案集》的影响
被引量:
1
2
作者
朱全定
机构
苏州大学
太原理工大学
出处
《山西高等学校社会科学学报》
2013年第2期99-102,共4页
基金
江苏省教育厅高校哲学社会科学基金指导项目(2011SJD750024)"通俗文学期刊<礼拜六><小说月报><小说世界>编辑理念研究"
江苏省2012年普通高校研究生科研创新计划项目立项资助(CXZZ12_0793)
文摘
西方侦探小说的译介对中国作品产生了深远的影响。程小青在翻译侦探小说《福尔摩斯探案全集》的同时,在借鉴柯南.道尔创作手法的基础上,其作品又融入了众多的能为中国读者所接受的"中国侦探元素",创作出了中国独特的侦探形象霍桑。
关键词
福尔摩斯探案全集
霍桑探案集
侦探小说
程小青
Keywords
complete
Works
of
sherlock
holmes
complete
Works
of
Huo
Sang
detective
novels
Cheng
Xiaoqing
分类号
I106 [文学—世界文学]
下载PDF
职称材料
题名
《福尔摩斯探案全集》:张坤德的翻译策略与中国侦探小说的发生
3
作者
卢付林
机构
湖南师范大学文学院
出处
《南华大学学报(社会科学版)》
2018年第1期50-55,共6页
基金
湖南省人民政府学位委员会项目"戏剧影视文学专业人才培养基地"资助
湖南师范大学教学团队建设项目"戏剧影视文学专业教学团队"资助(编号:830218-034)
文摘
文章立足于中国侦探小说得以发生的原初语境,从《时务报》的办刊宗旨和传统审美习惯两个层面考察了张坤德翻译福尔摩斯侦探故事的策略,诠释了西方侦探小说得以立足中国文化场域的缘由,认为《时务报》上最初的福尔摩斯故事译作为中国现代侦探小说的发生奠定了认知基础,提供了思想准备。
关键词
张坤德
《福尔摩斯探案全集》
翻译策略
侦探小说
Keywords
Zhang
Kunde
complete
Works
of
sherlock
holmes
translation
strategy
detective
novels
分类号
I046 [文学—文学理论]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
论《福尔摩斯探案集》的科学特征
张致远
张宽胜
《巢湖学院学报》
2017
0
下载PDF
职称材料
2
《福尔摩斯探案全集》对《霍桑探案集》的影响
朱全定
《山西高等学校社会科学学报》
2013
1
下载PDF
职称材料
3
《福尔摩斯探案全集》:张坤德的翻译策略与中国侦探小说的发生
卢付林
《南华大学学报(社会科学版)》
2018
0
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部