期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
儒家传统文化对近代日本“自由”概念的影响——以中江兆民与江原素六的阐述为例
1
作者
小岛毅
孙若圣(译)
《日语学习与研究》
CSSCI
2022年第3期1-11,共11页
文章通过考察中江兆民和江原素六的言说,分析了在19世纪后半叶的日本,掌握传统儒学思想的知识分子在接受“自由”一词时并非将其视作西方思想的借用物,而是将其视作根植于自古以来传统中的自有之物。其中中江兆民将“自由”作为翻译概...
文章通过考察中江兆民和江原素六的言说,分析了在19世纪后半叶的日本,掌握传统儒学思想的知识分子在接受“自由”一词时并非将其视作西方思想的借用物,而是将其视作根植于自古以来传统中的自有之物。其中中江兆民将“自由”作为翻译概念所产生的新意义与《论语》中的“由己”联系起来,并通过朱子学的解释将其置于人们内心构造中的基底部分。对江原素六来说,所谓“自由”,就是拒绝包括掌权者在内的他者之束缚,并且在此状况中约束自己,这也是江原认可的朱子学理想中的人物形象。
展开更多
关键词
儒学
自由
中江兆民
江原素六
原文传递
题名
儒家传统文化对近代日本“自由”概念的影响——以中江兆民与江原素六的阐述为例
1
作者
小岛毅
孙若圣(译)
机构
东京大学人文社会系
上海大学外国语学院
出处
《日语学习与研究》
CSSCI
2022年第3期1-11,共11页
文摘
文章通过考察中江兆民和江原素六的言说,分析了在19世纪后半叶的日本,掌握传统儒学思想的知识分子在接受“自由”一词时并非将其视作西方思想的借用物,而是将其视作根植于自古以来传统中的自有之物。其中中江兆民将“自由”作为翻译概念所产生的新意义与《论语》中的“由己”联系起来,并通过朱子学的解释将其置于人们内心构造中的基底部分。对江原素六来说,所谓“自由”,就是拒绝包括掌权者在内的他者之束缚,并且在此状况中约束自己,这也是江原认可的朱子学理想中的人物形象。
关键词
儒学
自由
中江兆民
江原素六
Keywords
Confucianism
Jiyuu
Chōmin
Nakae
soroku
ebara
分类号
B222 [哲学宗教—中国哲学]
B313.4
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
儒家传统文化对近代日本“自由”概念的影响——以中江兆民与江原素六的阐述为例
小岛毅
孙若圣(译)
《日语学习与研究》
CSSCI
2022
0
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部
