期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
2
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
吉祥合体字的“六书”理据与创新
被引量:
3
1
作者
冀玉娜
《漯河职业技术学院学报》
2020年第5期9-12,共4页
从许慎《说文解字》的“六书”出发,通过梳理吉祥合体字的发展脉络以及在视觉设计方面的创新应用,阐明吉祥合体字产生和发展的原因,探索传统造字法“象形、指事、会意、形声”在现代新媒体环境中的价值和创新应用。
关键词
说文解字
六书
吉祥合体字
形义特点
文化内涵
下载PDF
职称材料
翻译伦理视域下杜牧《清明》英译本中文化词的翻译——基于《说文解字》的阐释
被引量:
3
2
作者
李丛立
贺岩
《漯河职业技术学院学报》
2019年第2期1-5,共5页
任何翻译活动都是建立在对原文正确理解的基础之上,并在一定的翻译伦理指导下进行翻译的。本文结合《说文解字》中的字词训释来理解杜牧《清明》一诗中的文化词,即"清明""酒家""牧童"和"杏花村"...
任何翻译活动都是建立在对原文正确理解的基础之上,并在一定的翻译伦理指导下进行翻译的。本文结合《说文解字》中的字词训释来理解杜牧《清明》一诗中的文化词,即"清明""酒家""牧童"和"杏花村"等,并借鉴翻译伦理的相关理论对比分析其七个英译本中的翻译,探讨不同译者在翻译中所遵循的伦理原则及其翻译效果,以便为更好地翻译文化词提供一些参考。
展开更多
关键词
翻译伦理
文化词
清明
说文解字
下载PDF
职称材料
题名
吉祥合体字的“六书”理据与创新
被引量:
3
1
作者
冀玉娜
机构
湖南师范大学文学院
出处
《漯河职业技术学院学报》
2020年第5期9-12,共4页
文摘
从许慎《说文解字》的“六书”出发,通过梳理吉祥合体字的发展脉络以及在视觉设计方面的创新应用,阐明吉祥合体字产生和发展的原因,探索传统造字法“象形、指事、会意、形声”在现代新媒体环境中的价值和创新应用。
关键词
说文解字
六书
吉祥合体字
形义特点
文化内涵
Keywords
shuowenjiezi
(
origin
of
chinese
characters
)
Liushu(Six
Ways
of
chinese
charact
er
Formation)
auspicious
combined
characters
pictographic
and
semantic
charact
eristics
cultural
connotation
分类号
H122 [语言文字—汉语]
下载PDF
职称材料
题名
翻译伦理视域下杜牧《清明》英译本中文化词的翻译——基于《说文解字》的阐释
被引量:
3
2
作者
李丛立
贺岩
机构
广东海洋大学寸金学院
出处
《漯河职业技术学院学报》
2019年第2期1-5,共5页
基金
广东高校省级重点平台和重大科研项目"服务于粤西地区经济发展的项目融入式应用型翻译人才培养模式研究"(2016GXJK229)
广东海洋大学寸金学院教改项目"新时期‘一带一路’背景下翻译人才培养模式创新研究"(ZLGC2017035)
文摘
任何翻译活动都是建立在对原文正确理解的基础之上,并在一定的翻译伦理指导下进行翻译的。本文结合《说文解字》中的字词训释来理解杜牧《清明》一诗中的文化词,即"清明""酒家""牧童"和"杏花村"等,并借鉴翻译伦理的相关理论对比分析其七个英译本中的翻译,探讨不同译者在翻译中所遵循的伦理原则及其翻译效果,以便为更好地翻译文化词提供一些参考。
关键词
翻译伦理
文化词
清明
说文解字
Keywords
translation
ethics
cultural
words
Qingming
shuowenjiezi
(
origin
of
chinese
characters
)
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
下载PDF
职称材料
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
吉祥合体字的“六书”理据与创新
冀玉娜
《漯河职业技术学院学报》
2020
3
下载PDF
职称材料
2
翻译伦理视域下杜牧《清明》英译本中文化词的翻译——基于《说文解字》的阐释
李丛立
贺岩
《漯河职业技术学院学报》
2019
3
下载PDF
职称材料
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部