期刊导航
期刊开放获取
cqvip
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
美俄关系友好时代美国英译俄罗斯文学和创建斯拉夫学科
1
作者
林精华
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2024年第4期83-105,共23页
1803年俄国正式承认美国、1809年两国建立外交关系,自此到十月革命双方保持着友好关系,期间伴随有偶尔的文化和商业交流,尤其是美国内战期间俄国倾向于支持北方联邦政府、1867年俄国低价出售阿拉斯加给美国,这些激发了美国人对包括文学...
1803年俄国正式承认美国、1809年两国建立外交关系,自此到十月革命双方保持着友好关系,期间伴随有偶尔的文化和商业交流,尤其是美国内战期间俄国倾向于支持北方联邦政府、1867年俄国低价出售阿拉斯加给美国,这些激发了美国人对包括文学在内的俄国文化之兴致;美国作为移民国家,吸引了俄属欧洲族群的大量移民,他们为美国创建学院派斯拉夫学奠定了基础;美国的民主制,使得美国知识分子不囿于双边关系去观察俄罗斯问题,还关注帝俄排犹问题和内部革命,由此俄国文学艺术界和美国交流密切起来。
展开更多
关键词
美俄双边友好关系
俄国移民
民主制
俄罗斯文学译介
斯拉夫学科创建
原文传递
题名
美俄关系友好时代美国英译俄罗斯文学和创建斯拉夫学科
1
作者
林精华
机构
安徽大学
首都师范大学
北京第二外国语学院
北京市教委
教育部基地华东师范大学俄罗斯研究中心
出处
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2024年第4期83-105,共23页
基金
安徽大学至诚讲席教授项目
国家社科基金重大项目《剑桥俄罗斯文学(9卷本)翻译与研究》(编号:14ZDB089)的阶段性成果
+1 种基金
上海外国语大学上海全球治理与区域国别研究院2022年访问学者项目
耶鲁大学2023年访问学者项目支持。
文摘
1803年俄国正式承认美国、1809年两国建立外交关系,自此到十月革命双方保持着友好关系,期间伴随有偶尔的文化和商业交流,尤其是美国内战期间俄国倾向于支持北方联邦政府、1867年俄国低价出售阿拉斯加给美国,这些激发了美国人对包括文学在内的俄国文化之兴致;美国作为移民国家,吸引了俄属欧洲族群的大量移民,他们为美国创建学院派斯拉夫学奠定了基础;美国的民主制,使得美国知识分子不囿于双边关系去观察俄罗斯问题,还关注帝俄排犹问题和内部革命,由此俄国文学艺术界和美国交流密切起来。
关键词
美俄双边友好关系
俄国移民
民主制
俄罗斯文学译介
斯拉夫学科创建
Keywords
friendly
relations
between
America
and
Russia
russian
immigrants
in
usa
democracy
English
translation
of
russian
literature
creation
of
Slavic
disciplines
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
I046 [文学—文学理论]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
美俄关系友好时代美国英译俄罗斯文学和创建斯拉夫学科
林精华
《中国比较文学》
CSSCI
北大核心
2024
0
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部