近百年来满文档案编译出版综述——以中国大陆为中心 被引量：9

1

作者 吴元丰 《满语研究》 2011年第2期37-46,共10页

满文档案数量巨大,价值独特,历来受到史学界的重视。自辛亥革命以来,中国大陆地区满文档案编译工作历经起步、积淀和发展三个阶段,取得了丰硕的成果,为清史研究提供了第一手资料。回顾与思考近百年来满文档案编译出版状况,有助于今后满... 满文档案数量巨大,价值独特,历来受到史学界的重视。自辛亥革命以来,中国大陆地区满文档案编译工作历经起步、积淀和发展三个阶段,取得了丰硕的成果,为清史研究提供了第一手资料。回顾与思考近百年来满文档案编译出版状况,有助于今后满文档案的开发利用,满文专业人才培养事业的进步和发展。 展开更多

关键词 满文档案 编译 辛亥革命

下载PDF 职称材料

土尔扈特汗廷与西藏关系(1643～1732)——以军机处满文录副档记载为中心 被引量：8

2

作者 乌云毕力格 《西域研究》 CSSCI 北大核心 2015年第1期22-33,138,共12页

蒙藏关系史研究是中国民族史研究的一个极其重要的内容。近年来,大量满蒙文档案得到整理和公布,有力地推动了清代满蒙关系史研究的深入。本文利用清朝军机处满文录副档的相关记载,深入探讨清代顺治至雍正年间的伏尔加河流域土尔扈特蒙... 蒙藏关系史研究是中国民族史研究的一个极其重要的内容。近年来,大量满蒙文档案得到整理和公布,有力地推动了清代满蒙关系史研究的深入。本文利用清朝军机处满文录副档的相关记载,深入探讨清代顺治至雍正年间的伏尔加河流域土尔扈特蒙古和西藏的密切关系,重点探究土尔扈特汗策凌敦多卜与七世达赖喇嘛的联系,指出蒙藏民族之间的密切的宗教关系是遥远的土尔扈特蒙古人向心力的源泉之一。 展开更多

关键词 土尔扈特汗国 达赖喇嘛 满文档案 蒙藏关系 策凌敦多卜 藏传佛教

原文传递

“三藩汉人”与东北官庄 被引量：8

3

作者 刘小萌 《民族研究》 CSSCI 北大核心 2020年第6期112-131,M0005,共21页

“三藩汉人”是清内务府包衣(奴仆)之一种。内务府包衣,是满洲皇室奴仆。康熙帝平定三藩,将“罪藩”处死,家产籍没,将其眷属、家人、旧部编入内务府,称“三藩汉人”。内务府机构复杂,“三藩汉人”处境不一,其中编入官庄(皇庄)者人数较多... “三藩汉人”是清内务府包衣(奴仆)之一种。内务府包衣,是满洲皇室奴仆。康熙帝平定三藩,将“罪藩”处死,家产籍没,将其眷属、家人、旧部编入内务府,称“三藩汉人”。内务府机构复杂,“三藩汉人”处境不一,其中编入官庄(皇庄)者人数较多,地位也较卑下。本文利用《清宫内务府奏销档》、盛京内务府《黑图档》等满文档案,以“三藩汉人”为切入点,就其编入东北官庄(皇庄)的过程、官庄内部关系、官庄存在的问题、“无罪拨入”庄丁的抗争、乾隆初年庄丁放出为民等问题加以探讨。进而说明:“三藩汉人”世代相袭,其后人重新恢复人身自由,是在内务府官庄由领主制向租佃制的转型过程中实现的。 展开更多

关键词 三藩汉人 内务府 官庄 庄头 庄丁 满文档案

原文传递

中国流失海外的满文档案文献及其追索 被引量：6

4

作者 赵彦昌 王红娟 《山西档案》 北大核心 2010年第6期38-42,共5页

我国是满族的发源地,有清一代形成了大量的满文档案文献。虽然这些满文档案文献几经磨难,丢失和损毁不少,却也还有大量的满文档案文献保留了下来。我国虽是满文档案的主要收藏地,

关键词 流失海外 满文档案 追索中国

下载PDF 职称材料

绥远城将军及其满文奏折 被引量：1

5

作者 吴元丰 《满语研究》 2023年第1期33-43,共11页

绥远城将军是清朝中央政权派驻漠南地区的最高长官,在处理公务过程中形成的满文档案多与绥远城修建、八旗官兵移驻、设置官员管带、比丁按数均齐、供应钱粮草料、承应各项差务、将军接任、谢恩、出差、派遣八旗官兵赴漠北乌里雅苏台换... 绥远城将军是清朝中央政权派驻漠南地区的最高长官,在处理公务过程中形成的满文档案多与绥远城修建、八旗官兵移驻、设置官员管带、比丁按数均齐、供应钱粮草料、承应各项差务、将军接任、谢恩、出差、派遣八旗官兵赴漠北乌里雅苏台换防和八旗官学设置沿革等问题相关,具有珍贵的学术价值. 展开更多

关键词 满文档案 绥远城将军 建威将军 八旗驻防 土默特蒙古

下载PDF 职称材料

被“误解”的集体脱逃——乾隆三十三年(1768)新疆昌吉遣犯事件新探 被引量：1

6

作者 佟文娟 《新疆大学学报（哲学社会科学版）》 2023年第3期106-112,共7页

乾隆中叶,新疆纳入清朝直接统治,大批遣犯始发新疆。有清一代,遣犯的脱逃行为与发遣新疆制度相始终。其中,乾隆三十三年昌吉事件是唯一一次遣犯大规模反抗活动。汉文文献中有限的记载多有舛误。文章以清代新疆满文档案为中心,试对事件... 乾隆中叶,新疆纳入清朝直接统治,大批遣犯始发新疆。有清一代,遣犯的脱逃行为与发遣新疆制度相始终。其中,乾隆三十三年昌吉事件是唯一一次遣犯大规模反抗活动。汉文文献中有限的记载多有舛误。文章以清代新疆满文档案为中心,试对事件始末加以还原。 展开更多

关键词 乾隆朝 新疆 昌吉 遣犯 满文档案

下载PDF 职称材料

19世纪珲春镶黄旗满文户口册与人口状况解析

7

作者 杨德荣 《满语研究》 2023年第1期44-53,共10页

清代珲春满文户口册是《珲春副都统衙门档》的构成要素之一,主要记载了清代珲春驻防区域内八旗人口的基本状况.以镶黄旗满汉文户口册为研究对象,运用现代人口统计学相关理论方法,重新梳理户口册包含的人口信息,可对清代珲春满洲镶黄旗... 清代珲春满文户口册是《珲春副都统衙门档》的构成要素之一,主要记载了清代珲春驻防区域内八旗人口的基本状况.以镶黄旗满汉文户口册为研究对象,运用现代人口统计学相关理论方法,重新梳理户口册包含的人口信息,可对清代珲春满洲镶黄旗的家庭结构、身份职务构成、性别年龄构成等指标分别加以统计和分析,进而探究19世纪珲春八旗人口状况和旗人生计问题.显然,在八旗满洲家庭结构中,"大家庭"所占比例相对较高,男丁身份多为西丹和苏拉,各家庭一般通过务农维持生计;男性人口一直多于女性,男女性别比例长期处于失调状态. 展开更多

关键词 满文档案 户口册 珲春 人口状况

下载PDF 职称材料

满文文献所见18世纪中期布鲁特萨雅克、萨尔巴噶什两部

8

作者 陈柱 《满语研究》 2023年第2期118-126,共9页

布鲁特是清朝西北藩属之一,萨雅克、萨尔巴噶什为布鲁特两大部落。因汉文史料记载稀少零散,学界对两部关注较少,研究薄弱,尚无专论。近年虽有学者进行初步研究,但未能充分利用满文文献,存在诸多不足。《西域地理图说》满文部分及军机处... 布鲁特是清朝西北藩属之一,萨雅克、萨尔巴噶什为布鲁特两大部落。因汉文史料记载稀少零散,学界对两部关注较少,研究薄弱,尚无专论。近年虽有学者进行初步研究,但未能充分利用满文文献,存在诸多不足。《西域地理图说》满文部分及军机处满文录副奏折等满文文献详细记载了18世纪中叶两部部落联盟情况、各分支部落名称、首领、人口、分布以及两部与清廷、浩罕关系等方面的内容,大致反映出这一时期两部的整体历史面貌。 展开更多

关键词 《西域地理图说》 满文档案 布鲁特 萨雅克 萨尔巴噶什

下载PDF 职称材料

清朝对哈萨克诸部认知中的内“知识断裂”——以“北哈萨克”概念为中心

9

作者 郭文忠 《清史研究》 北大核心 2023年第5期63-72,共10页

“北哈萨克”从满文公文中最初指代中玉兹,到《西域图志》中指代小玉兹即西部哈萨克,逐渐发展到《海国图志》中指代“左、右、西”三部之外的另一政治单元,何秋涛等人虽回到《西域图志》所指,但也脱离了乾隆时此词对小玉兹的指代意义。... “北哈萨克”从满文公文中最初指代中玉兹,到《西域图志》中指代小玉兹即西部哈萨克,逐渐发展到《海国图志》中指代“左、右、西”三部之外的另一政治单元,何秋涛等人虽回到《西域图志》所指,但也脱离了乾隆时此词对小玉兹的指代意义。其间,甚至出现嘉庆《大清一统志》指称右部的严重错误和《朔方备乘》中的全新地图标注,但都没能辨明来龙去脉。在跨越不同群体、语言环境的过程中,“北哈萨克”指称陷入混乱,这导致满文档案、官私汉文著述出现“知识断裂”的现象。考察清朝对哈萨克认知的变化规律,能够更好地揭示清朝边疆观的变迁及其长远影响。 展开更多

关键词 北哈萨克 知识断裂满文档案 荣官私著述

原文传递

满文档案图像智能处理系统设计与实现 被引量：3

10

作者 刘柯言 党佳伟 +2 位作者 郑蕊蕊 周瑜 贺建军 《大连民族大学学报》 2022年第1期75-81,87,共8页

基于在满文档案图像处理算法研究方面取得的成果,利用微服务架构,设计并实现了一套满文档案图像智能处理系统,实现了预处理、版面分析、识别和单词翻译等多种满文档案图像处理功能。该系统采用前后端分离架构设计,提高了系统性能、开发... 基于在满文档案图像处理算法研究方面取得的成果,利用微服务架构,设计并实现了一套满文档案图像智能处理系统,实现了预处理、版面分析、识别和单词翻译等多种满文档案图像处理功能。该系统采用前后端分离架构设计,提高了系统性能、开发效率和可拓展性,采用微服务架构实现后端服务,解决跨语言调用、依赖包版本冲突和算法更新问题。本系统的实现,不仅有利于提升满文档案数字化、智能化处理的工作效率,推动满文档案更广泛地利用,而且也可为其它少数民族古籍档案处理系统的设计和开发提供经验和参考。 展开更多

关键词 满文档案 智能处理系统 微服务 SpringBoot SpringCloud

下载PDF 职称材料

清代新疆塔尔巴哈台农业发展述略——以清代新疆满文档案为中心

11

作者 坚强 《农业考古》 北大核心 2023年第3期78-86,共9页

清王朝底定新疆后,迅速在新疆各地设置军政合一的驻防机构,塔尔巴哈台驻防所在位置在新疆北部,其战略位置及军事意义十分突出。清廷为了巩固该区域的政治军事统治,派遣屯田兵进行农业耕作,以期解决驻防官兵的口粮问题。在塔尔巴哈台驻防... 清王朝底定新疆后,迅速在新疆各地设置军政合一的驻防机构,塔尔巴哈台驻防所在位置在新疆北部,其战略位置及军事意义十分突出。清廷为了巩固该区域的政治军事统治,派遣屯田兵进行农业耕作,以期解决驻防官兵的口粮问题。在塔尔巴哈台驻防近150年的过程中,农业发展始终和军事行政管理交织在一起,农业的发展在一定程度上直接影响了驻防机构的稳定和长远发展。 展开更多

关键词 清代 塔尔巴哈台 农业发展 满文档案

下载PDF 职称材料

乾隆年间西北地区三次绘图始末 被引量：4

12

作者 郭美兰 《满语研究》 CSSCI 2013年第1期139-144,共6页

据中国第一历史档案馆藏军机处满文录副奏折记载,乾隆二十年至三十九年清朝统治者前后三次从京城派遣官员赴西北地区,行程数万里,对东起巴里坤、西迄巴勒喀什湖、南至帕米尔高原、北越阿勒泰山脉的区域进行地理测绘。这三次测绘的成果... 据中国第一历史档案馆藏军机处满文录副奏折记载,乾隆二十年至三十九年清朝统治者前后三次从京城派遣官员赴西北地区,行程数万里,对东起巴里坤、西迄巴勒喀什湖、南至帕米尔高原、北越阿勒泰山脉的区域进行地理测绘。这三次测绘的成果渐次丰富,准确度不断提高,不仅弥补了康熙年间所绘《皇舆全览图》哈密迤西地名稀疏的缺陷,还为编修《西域图志》、绘成乾隆《十三排图》提供了重要的原始数据。 展开更多

关键词 满文档案 地理测绘 乾隆朝 舆图

下载PDF 职称材料

阿勒楚喀副都统衙门及其满汉文档案 被引量：4

13

作者 吴元丰 《满语研究》 CSSCI 2013年第1期22-30,共9页

清代,阿勒楚喀地区归吉林将军管辖,雍正二年起建立八旗驻防,乾隆七年起京城八旗移驻于此,并最终设立副都统衙门管理军政事务。现存阿勒楚喀副都统衙门档案分为簿册和折件两类,簿册类的档案以行文档、呈文档居多,折件类的档案以咨文稿、... 清代,阿勒楚喀地区归吉林将军管辖,雍正二年起建立八旗驻防,乾隆七年起京城八旗移驻于此,并最终设立副都统衙门管理军政事务。现存阿勒楚喀副都统衙门档案分为簿册和折件两类,簿册类的档案以行文档、呈文档居多,折件类的档案以咨文稿、呈文稿居多。这些满汉文档案是作为阿勒楚喀和拉林驻防八旗的第一手史料,对于全面系统地研究东北驻防八旗历史和京旗移垦历史研究具有重要意义。 展开更多

关键词 满文档案 阿勒楚喀 京旗移垦

下载PDF 职称材料

满文档案翻译的历史内涵 被引量：2

14

作者 杨珍 《满语研究》 2018年第1期83-87,共5页

满文档案翻译是一项历史内涵丰富的专项工作,需要格外重视历史因素,并准确将其转换到汉文译文中。多尔衮的封号doro be aliha ecike ama wang"叔父摄政王"、doro be aliha han i ama wang"皇父摄政王",康熙初年鳌... 满文档案翻译是一项历史内涵丰富的专项工作,需要格外重视历史因素,并准确将其转换到汉文译文中。多尔衮的封号doro be aliha ecike ama wang"叔父摄政王"、doro be aliha han i ama wang"皇父摄政王",康熙初年鳌拜和遏必隆满文奏疏中出现的五种"皇帝"称谓语,如hūwangdi"皇帝",han"汗",ejen"主子",dergi"上"和mafari"列祖",诸如此类的满文专名,在满汉翻译时当尽力保留原文中的历史因素,以满足历史研究的需要。 展开更多

关键词 满文档案 满汉翻译 历史内涵

下载PDF 职称材料

清代新疆冰岭道建置考 被引量：3

15

作者 王科杰 《中国历史地理论丛》 CSSCI 北大核心 2020年第2期87-94,127,共9页

冰岭道作为乾隆平回之后为屯田伊犁而设的首条官方台路,其重要性自不待言。然而,长期以来,学界对这一问题的研究却较为缺乏。近年来,虽有学者对冰岭道做了专门探讨,但对于此路最为重要且变化最为剧烈的建置初期的情形,却由于汉文史料的... 冰岭道作为乾隆平回之后为屯田伊犁而设的首条官方台路,其重要性自不待言。然而,长期以来,学界对这一问题的研究却较为缺乏。近年来,虽有学者对冰岭道做了专门探讨,但对于此路最为重要且变化最为剧烈的建置初期的情形,却由于汉文史料的匮乏而论述简略,考证失实。有鉴于此,本文在吸收前人经验的基础上,充分利用满汉文史料,对冰岭道的建置情形进行了考察。首先,证实了冰岭道建置初期并非仅有两阶段,而是有着层次分明的三个阶段。其次,对三阶段中所设台站的兴废增减进行了梳理,并阐明其调整过程不仅反映了台站职能的变化,更体现了清廷对新疆统治思想的变迁。最后,考证出伊犁驻防建设初期,伊犁地区与外界沟通的官方台路仅有冰岭道一条。 展开更多

关键词 新疆冰岭道 建置 满文档案

原文传递

APSENet:一种基于实例分割网络的满文档案文本行检测方法 被引量：2

16

作者 赫欣 李厚杰 +2 位作者 周瑜 郑蕊蕊 贺建军 《中央民族大学学报（自然科学版）》 2022年第1期19-27,共9页

文本行检测是满文档案数字化的重要环节,目前相关研究较少,特别是在长文本检测方面。本文借鉴PSENet图像实例分割模型,提出了APSENet的满文档案文本行检测方法。该方法使用Res Net网络提取满文档案文本行特征,通过引入渐进式尺度扩展算... 文本行检测是满文档案数字化的重要环节,目前相关研究较少,特别是在长文本检测方面。本文借鉴PSENet图像实例分割模型,提出了APSENet的满文档案文本行检测方法。该方法使用Res Net网络提取满文档案文本行特征,通过引入渐进式尺度扩展算法用于后处理网络输出的分割mask,可以有效解决长文本难以检测的问题,通过引入特征通道注意力机制,可以解决由无关背景干扰引起的文本框边距较大问题。实验结果表明,该算法可以取得较好的检测效果。 展开更多

关键词 满文档案 文本行检测 注意力机制 渐进式尺度扩展

下载PDF 职称材料

乾隆朝新疆“格绷额”案研究 被引量：3

17

作者 锋晖 《西域研究》 CSSCI 北大核心 2018年第1期56-63,147,共8页

吏治是乾隆帝治理新疆的重要内容,"乌什事变"后新疆社会安定有序五十余年,究其原因与乾隆帝的吏治政策关系密切。"格绷额"案系乾隆朝新疆吏治中的典型案例,其"重罪非重案"的特点,涉案金额与量刑处理的反... 吏治是乾隆帝治理新疆的重要内容,"乌什事变"后新疆社会安定有序五十余年,究其原因与乾隆帝的吏治政策关系密切。"格绷额"案系乾隆朝新疆吏治中的典型案例,其"重罪非重案"的特点,涉案金额与量刑处理的反差,案件背后所涉及的满洲、宗室因素,反映出乾隆帝强化新疆吏治的宗旨及理念。 展开更多

关键词 新疆 吏治 格绷额 满文档案

原文传递

乾隆年间清朝与准噶尔贸易协定初探 被引量：3

18

作者 赵令志 《满语研究》 CSSCI 2013年第1期129-138,共10页

据《军机处满文准噶尔使者档译编》记载,乾隆年间清朝与准噶尔部签订贸易协定,规定准噶尔定期前往肃州、北京贸易及准噶尔进京使者不得携货贸易等事宜。这些条文不能满足准噶尔汗国的贸易需求,也不适合准噶尔使臣需携货贸易才能满足自... 据《军机处满文准噶尔使者档译编》记载,乾隆年间清朝与准噶尔部签订贸易协定,规定准噶尔定期前往肃州、北京贸易及准噶尔进京使者不得携货贸易等事宜。这些条文不能满足准噶尔汗国的贸易需求,也不适合准噶尔使臣需携货贸易才能满足自备斧资之习俗,因此并没有得以实施。而清统治者一再放宽贸易限定的举措,实为对准噶尔的怀柔政策,意在保持准噶尔对清王朝的朝贡关系,并逐渐将其纳入朝贡体系之中。 展开更多

关键词 清朝 准噶尔部 满文档案 贸易

下载PDF 职称材料

清代首任伊犁将军明瑞满文奏折综析 被引量：3

19

作者 郭美兰 《满语研究》 2008年第1期50-56,共7页

乾隆年间,伴随清朝最终统一天山南北,地处西北边疆的伊犁成为新疆首府。清廷设置驻防将军,总统伊犁地区军政事务乃至新疆各地的军事事务。首任伊犁将军明瑞,在任仅仅4年,进呈乾隆皇帝的奏折却多达800余件,数量大,内容丰富,涉及新疆防务... 乾隆年间,伴随清朝最终统一天山南北,地处西北边疆的伊犁成为新疆首府。清廷设置驻防将军,总统伊犁地区军政事务乃至新疆各地的军事事务。首任伊犁将军明瑞,在任仅仅4年,进呈乾隆皇帝的奏折却多达800余件,数量大,内容丰富,涉及新疆防务、屯田、开矿、开办牧场、审理案件、维护驿站以及对外交涉等诸多问题,具有重要的史料价值和研究价值。 展开更多

关键词 清代 伊犁将军 明瑞 边疆 满文档案

下载PDF 职称材料

海兰察满文奏折语篇解析 被引量：1

20

作者 吴雪娟 《满语研究》 2020年第2期5-11,共7页

随着清朝政权的发展,奏折作为君臣之间机密文书日渐成熟,在政务活动中发挥出突出作用。乾隆中后期,八旗名将海兰察不懂汉文,奉谕使用满文书写奏折,即时报告战况。海兰察的满文战事奏折侧重叙事性描写,语句简单直白,具有语义关联、句段... 随着清朝政权的发展,奏折作为君臣之间机密文书日渐成熟,在政务活动中发挥出突出作用。乾隆中后期,八旗名将海兰察不懂汉文,奉谕使用满文书写奏折,即时报告战况。海兰察的满文战事奏折侧重叙事性描写,语句简单直白,具有语义关联、句段衔接的语篇特征,实为满汉翻译研究的规范用例。 展开更多

关键词 语篇功能 满汉翻译 满文档案

下载PDF 职称材料