期刊文献+
共找到2篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
周作人在中日两国词汇交流中的作用和影响 被引量:3
1
作者 李运博 《日语学习与研究》 2014年第6期12-17,共6页
近代中国人是如何认识日语的?他们对日语的认知对中日近代词汇的交流产生了怎样的影响?考察这些问题具有重要的意义。同时,身为北京大学早期教授、新文化运动的骨干成员之一的周作人,因在"五四运动"时期发表了数量众多的关于... 近代中国人是如何认识日语的?他们对日语的认知对中日近代词汇的交流产生了怎样的影响?考察这些问题具有重要的意义。同时,身为北京大学早期教授、新文化运动的骨干成员之一的周作人,因在"五四运动"时期发表了数量众多的关于新文化运动理论建设的文章而在近代中国社会产生了广泛的影响,因此他对日语的认知具有一定的代表性和较大的影响力。另一方面,周作人曾到日本留学多年,后又娶日本女子为妻,并翻译了数十部日本文学作品。受这种特殊的学习、生活经历的影响,不仅使周作人对日语具有很深的造诣,而且也促成了他对日本语言文字比较深刻和全面的认知。鉴于此,本文主要以周作人为考察对象,通过整理、分析他对日本语言文字的认知情况以及对日语汉字词的使用状况,探讨他在中日两国近代词汇交流过程中所发挥的作用与影响。 展开更多
关键词 周作人 中日词汇交流 日语借词 日语观
原文传递
基于文献计量分析的国内日语二语习得研究现状与展望(2012-2022年)
2
作者 王冲 洪春子 《东北亚外语研究》 2023年第4期106-118,共13页
本文以2012—2022年中国知网数据库收录的日语二语习得研究论文为对象,首先,运用文献计量工具CiteSpace进行可视化分析,发现该领域在这十余年间大致经历了学习者偏误研究、语言迁移研究、习得研究的发展阶段,研究方法主要包括问卷调查... 本文以2012—2022年中国知网数据库收录的日语二语习得研究论文为对象,首先,运用文献计量工具CiteSpace进行可视化分析,发现该领域在这十余年间大致经历了学习者偏误研究、语言迁移研究、习得研究的发展阶段,研究方法主要包括问卷调查及语料库分析。其次,采用Python语言,对外语类核心期刊所涉及该领域内容进行分析梳理,发现研究方向大致分为语料库中介语、语音、迁移、加工机制四类,且近年来呈现出研究理论不断拓展,研究内容多视角,研究方法跨学科,统计方法多元化的态势。最后,对未来国内的日语二语习得研究作出了展望,提出了研究启示。 展开更多
关键词 日语习得研究 CiteSpace 语料库分析 概念迁移 跨学科
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部