期刊文献+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
共找到148篇文章
< 1 2 … 8 >
每页显示 20 50 100
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
显示方式：
论“意象派”内部的分歧及庞德对“意象”理论的贡献
1
作者 张同铸 《国际比较文学（中英文）》 2023年第2期87-95,共9页
“意象派”在英美现代诗歌发展的历史上占据着关键地位。休姆、弗林特、洛威尔等人都为这个运动作出了贡献,但一般认为庞德才是其中最具有决定性的人物。作为一名优秀的组织者,庞德以《诗歌》杂志为阵地,为“意象派”造势,并编撰了诗歌... “意象派”在英美现代诗歌发展的历史上占据着关键地位。休姆、弗林特、洛威尔等人都为这个运动作出了贡献,但一般认为庞德才是其中最具有决定性的人物。作为一名优秀的组织者,庞德以《诗歌》杂志为阵地,为“意象派”造势,并编撰了诗歌小册子《意象派》。不过在“意象派”内部,庞德曾经受到排斥,并最终离开。几年之后,意象派便结束了。文章认为,这种内部的分歧除了内部领导权之争之外,还体现了其内部成员理论主张上的两种核心区别:是学习法国现代诗理论还是也学习中国传统诗学?庞德并不回避法国的影响。1914年出版的选集直接采用了他自己创造的法语单词“Des Imagists”(意象派)作为标题。然而,与弗林特不同的是,他一直否认“意象派”是法国象征主义的附庸。弗林特和休姆(尤其是休姆)是柏格森理论的热情倡导者,尽管柏格森重视“形象”,但“形象”对他来说只是一个中介,最终导致情绪和直觉。继柏格森之后,休姆将“形象”视为一种中介,直到庞德,他才将“形象”视为具有独立价值的主观情感和客观对象的统一体,从而真正发展为“意象”(为此他创造了一个法语单词“imagisme”),成为“对象”本身(主观对象)。因此,我们推断,庞德在柏格森和休姆的基础上发展了“意象”的概念,赋予了它独立的理论地位,从而促进了诗学的发展。庞德的“意象主义”主张里有着直接或间接来自中国文化和诗歌的影响,这也许才是他能将“形象”向前推进一步发展到“意象”的根本原因。 展开更多
关键词 庞德 意象派 意象 弗林特
下载PDF
庞德的意象论与中国传统美学的意象说 被引量：19
2
作者 何清 《四川师范大学学报（社会科学版）》 北大核心 2002年第4期57-63,共7页
意象是一个古老而又新鲜的范畴 ,在中国传统美学和文论里 ,它出现得很早并富有深广的文化底蕴。而来自西方的现代派文学中亦有一个意象主义诗歌派别 ,也提倡“意象”。这不得不让我们认真思考二者的关系 ,以便在审视自己和了解世界的同... 意象是一个古老而又新鲜的范畴 ,在中国传统美学和文论里 ,它出现得很早并富有深广的文化底蕴。而来自西方的现代派文学中亦有一个意象主义诗歌派别 ,也提倡“意象”。这不得不让我们认真思考二者的关系 ,以便在审视自己和了解世界的同时 。 展开更多
关键词 庞德 意象主义 中国传统美学 意象说
下载PDF
庞德《诗经》翻译中译古喻今的“现实”原则与意象主义诗学 被引量：13
3
作者 李玉良 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2009年第3期90-94,共5页
庞德的《诗经》翻译始终遵循着两条原则,即译古喻今的"现实"原则和意象主义原则。这两条原则结合在一起,凸现了译诗的思想性和艺术独立性。虽然译诗的思想内容和艺术特点都与原诗有较大差别,但作为新的独立的艺术生命体其无... 庞德的《诗经》翻译始终遵循着两条原则,即译古喻今的"现实"原则和意象主义原则。这两条原则结合在一起,凸现了译诗的思想性和艺术独立性。虽然译诗的思想内容和艺术特点都与原诗有较大差别,但作为新的独立的艺术生命体其无疑是成功的。庞德的《诗经》译本早已成为美国文学中的一个不可分割的部分,这也是对其成功的最好注释。 展开更多
关键词 庞德 《诗经》翻译 意象主义 “现实”原则
原文传递
意象的中西合奏与变奏——庞德意象主义诗歌和中国古典诗歌的意象差异研究 被引量：10
4
作者 罗朗 《解放军外国语学院学报》 北大核心 2004年第5期69-73,共5页
庞德在中国古诗之中找到了自己灵感的源泉,他借鉴中国古诗凝练的语言、生动的意象,来改革传统的英美诗歌,影响了一大批英美现代诗人。但是意象主义诗人并没有单纯一味地模仿中国古诗,他们借鉴并创新了他们学到的表现形式,摸索和总结出... 庞德在中国古诗之中找到了自己灵感的源泉,他借鉴中国古诗凝练的语言、生动的意象,来改革传统的英美诗歌,影响了一大批英美现代诗人。但是意象主义诗人并没有单纯一味地模仿中国古诗,他们借鉴并创新了他们学到的表现形式,摸索和总结出一套独特的意象主义手法。他们赋予意象很强的色彩感,增加声响效果,加强意象表达的动态效果等,都给我们留下了宝贵的经验。 展开更多
关键词 庞德 意象主义 中国古典诗歌
下载PDF
庞德的意象概念辨析与评价 被引量：8
5
作者 肖杰 《天津大学学报（社会科学版）》 CSSCI 2009年第2期153-157,共5页
旨在辨析庞德意象主义诗歌中的意象概念,澄清对其的普遍误解。从庞德的诗学主张入手,阐述了意象主义形成的理论基础,结合庞德对意象的三次定义以及著名的意象主义代表作《地铁车站》的分析,指出意象本身并非自然物体,也并非总是视觉性的... 旨在辨析庞德意象主义诗歌中的意象概念,澄清对其的普遍误解。从庞德的诗学主张入手,阐述了意象主义形成的理论基础,结合庞德对意象的三次定义以及著名的意象主义代表作《地铁车站》的分析,指出意象本身并非自然物体,也并非总是视觉性的,而是由自然物体参与构成的启发性的细节描写,具有传递复杂情感的作用。意象主义体现了庞德对诗歌艺术可能达到的完美境界的追求。 展开更多
关键词 庞德 意象主义 意象概念
下载PDF
诗歌中的意象与意象组合 被引量：10
6
作者 陈树宝 《宁波教育学院学报》 2006年第3期28-30,共3页
意象艺术,在我国源远流长。意象,即是“意中之象”,是诗歌的灵魂。意象有描述性意象、比喻性意象、象征性意象与通感性意象之分,各有自己的美学特质。意象的组合方式主要有并置式、递进式、发散式、聚合式、意象叠加等,并在诗歌创作中... 意象艺术,在我国源远流长。意象,即是“意中之象”,是诗歌的灵魂。意象有描述性意象、比喻性意象、象征性意象与通感性意象之分,各有自己的美学特质。意象的组合方式主要有并置式、递进式、发散式、聚合式、意象叠加等,并在诗歌创作中互为相融。 展开更多
关键词 意象 组合 诗歌
下载PDF
庞德与中国古典诗歌 被引量：8
7
作者 康连星 《河北师范大学学报（哲学社会科学版）》 2004年第3期114-116,共3页
中国古典诗歌对意象派诗人产生了巨大的影响。庞德不仅模仿中国古典诗歌的艺术手法,而且还将许多中国古诗译成英语,在中诗英译过程中,他进行了大胆的创新。
关键词 中国古典诗歌 意象派 庞德 翻译
下载PDF
埃兹拉·庞德及其意象派诗歌《在地铁站里》简评 被引量：7
8
作者 杨兴松 柏钧 《上海理工大学学报（社会科学版）》 2003年第3期69-71,共3页
埃兹拉·庞德(Ezra Poand,1885-1972)是二十世纪美国的著名诗人,其诗作《在地铁站里》为意象诗的经典 作品。本文基于庞德的意象派诗歌创作三原则,分析了诗歌《在地铁站里》的艺术手法。
关键词 地铁站 意象派诗歌 庞德 简评 二十世纪 经典作品 诗歌创作 艺术手法 意象诗 三原则 诗人 诗作
下载PDF
艾米莉·狄金森——意象主义诗歌的先驱 被引量：7
9
作者 杨静 林玉鹏 《合肥工业大学学报（社会科学版）》 2007年第3期124-128,共5页
艾米莉.狄金森是与惠特曼齐名的19世纪美国著名女诗人,一直被称为20世纪初英美意象派的先驱。她诗作的最大特点是擅长使用新颖、奇特、凝练的意象这一诗歌技巧,来表达抽象的内心情感和深奥的哲理。她对诗歌创作进行了大胆的改革和创新,... 艾米莉.狄金森是与惠特曼齐名的19世纪美国著名女诗人,一直被称为20世纪初英美意象派的先驱。她诗作的最大特点是擅长使用新颖、奇特、凝练的意象这一诗歌技巧,来表达抽象的内心情感和深奥的哲理。她对诗歌创作进行了大胆的改革和创新,开创了自己独特的风格,对现代美国诗人也产生了很大影响。 展开更多
关键词 艾米莉·狄金森 意象主义 诗歌 独特性 先驱
下载PDF
反观意象派诗歌意象的塑造 被引量：5
10
作者 王松年 《四川外语学院学报》 2002年第3期35-37,共3页
从意象派诗论的核心范畴“意象”切入,分析了意象生成的两个过程:1.物象的意象化过程;2.意象的语言化过程,并从语言之维讨论了意象派诗歌重物象轻言传和排斥隐喻的偏向。
关键词 意象主义 意象生成过程 创作偏向
下载PDF
庞德的诗歌翻译及其文体创新 被引量：6
11
作者 陈历明 《文艺理论研究》 CSSCI 北大核心 2020年第1期69-80,共12页
纵观庞德的文学生涯,其翻译和创作互为表里,其创作寓于翻译,翻译中又不乏创作,这两者又是其诗学的试验场,丰富了其意象主义与漩涡主义的(翻译)诗学观,三者相辅相成,相互激发。所有这些,几乎都与诗人翻译家创造性地转化与(或有意或无意地... 纵观庞德的文学生涯,其翻译和创作互为表里,其创作寓于翻译,翻译中又不乏创作,这两者又是其诗学的试验场,丰富了其意象主义与漩涡主义的(翻译)诗学观,三者相辅相成,相互激发。所有这些,几乎都与诗人翻译家创造性地转化与(或有意或无意地)误读中国古典文学和哲学息息相关。常为学界忽略的是,其糅合东西文化的诗歌创作与改写式翻译都呈现出良好的文体意识和超迈的文体策略,主要体现在以下几个方面:英语俳句组诗,表意文字法的陌生化或前景化,拼贴文体等,不仅为英美现代诗歌奠定了典范,同时也有助于我们重新思考翻译与创作和诗学的本质及其相互关系。 展开更多
关键词 意象主义 改写式翻译 创作 文体革新 翻译诗学
下载PDF
从弗莱的象征机制审视《红色手推车》 被引量：5
12
作者 张晓舸 《重庆大学学报（社会科学版）》 2005年第4期76-79,共4页
弗莱将全部文学作为象征系统来考察,强调的是文学作品的两个方面:“可以被孤立考察的结构单位”和“有所指称”。前一方面视文学作品为独立自主的个体创造,后一方面则体现出使所有独立作品彼此联系在一起的约定俗成的传统。他还以象征... 弗莱将全部文学作为象征系统来考察,强调的是文学作品的两个方面:“可以被孤立考察的结构单位”和“有所指称”。前一方面视文学作品为独立自主的个体创造,后一方面则体现出使所有独立作品彼此联系在一起的约定俗成的传统。他还以象征分层次,其象征体系的五个阶段体现了从外向内、从离心机制向向心机制逐步演化的过程。解读文学作品时,引入此种象征机制,既符合文学艺术的规律性,又具有可操作性。本文运用弗莱的这种象征机制,将威廉.卡洛斯.威廉斯的《红色手推车》置于同时期、同地域的诗歌体系中,加以深入研究,以剥笋式的逐层深入、层层剖析的阐释,从文学作品的载体———语言入手,对《红色手推车》一诗形、义、音各个方面的独特艺术形式进行评析、论证,从而了解威廉斯是如何对文化传统进行继承、变革与创新的,并由此确认威廉斯对二十世纪美国诗歌改革的巨大贡献。 展开更多
关键词 弗莱 象征机制 《红色手推车》 美国 文学研究 意象派诗歌
下载PDF
《地铁车站》与意象主义 被引量：5
13
作者 刘保安 《河南师范大学学报（哲学社会科学版）》 北大核心 2004年第3期147-148,共2页
庞德的《地铁车站》充分体现了意象派的创作原则,堪称意象诗之典范。意象派诗人在许多方面为英美诗歌作出了巨大贡献。然而,意象主义运动因其自身的局限性,意象派诗人内部主张不一,意象派的理论与实践相悖等原因,在短短的几年内便走向... 庞德的《地铁车站》充分体现了意象派的创作原则,堪称意象诗之典范。意象派诗人在许多方面为英美诗歌作出了巨大贡献。然而,意象主义运动因其自身的局限性,意象派诗人内部主张不一,意象派的理论与实践相悖等原因,在短短的几年内便走向消灭。 展开更多
关键词 庞德 意象主义 贡献
下载PDF
意象与世界——叶朗“美在意象”论的两个会通
14
作者 肖鹰 《河北大学学报（哲学社会科学版）》 2024年第2期67-72,共6页
“美在意象”是叶朗先生在21世纪初提出的美学命题,这个命题不仅是对“美是什么”这个美学原理的核心问题的回答,而且也是对中国美学传统精神的历史提炼和对西方现代美学思想的国际对话。作为“生存论上的复归观念”,“美在意象”命题... “美在意象”是叶朗先生在21世纪初提出的美学命题,这个命题不仅是对“美是什么”这个美学原理的核心问题的回答,而且也是对中国美学传统精神的历史提炼和对西方现代美学思想的国际对话。作为“生存论上的复归观念”,“美在意象”命题不仅打通了现代西方美学与中国传统美学在存在精神层面的对话,而且也充实、明朗了审美活动作为人生境界提升的人文价值。 展开更多
关键词 中国美学 西方美学 意象论
下载PDF
意象、漩涡与生命形式——论庞德、戈蒂耶-布尔泽斯卡和刘易斯的生命美学
15
作者 陶家俊 《国外文学》 北大核心 2024年第1期44-55,共12页
本文从观念史视角研究20世纪初以英国伦敦为发源地的意象派、漩涡派现代主义先锋运动中庞德、布尔泽斯卡、刘易斯建构的崭新生命美学,主要分析其美学的三个方面——意象中的生命颤动:庞德的意象诗学观流变;从意象到漩涡:庞德对意象的新... 本文从观念史视角研究20世纪初以英国伦敦为发源地的意象派、漩涡派现代主义先锋运动中庞德、布尔泽斯卡、刘易斯建构的崭新生命美学,主要分析其美学的三个方面——意象中的生命颤动:庞德的意象诗学观流变;从意象到漩涡:庞德对意象的新阐释;穿越漩涡的生命:布尔泽斯卡和刘易斯的生命形式探源。他们推动的意象派、漩涡派运动从中国古典文明中汲取滋养,开拓了一条迥异于欧洲其他现代派运动的美学探索和文艺实验路径,提出了与东方中华文明高度契合、对现代西方人具有振聋发聩之效的生命美学。他们对中国的挚爱折射出20世纪初从传统的文化物质消费意义上的中国风向美学意义上的现代主义中国风的转变,在全球现代主义框架中推动了对中国古典诗艺、中国古典文明跨越东西方的阐释和转化。 展开更多
关键词 生命美学 意象派 漩涡派 全球现代主义
原文传递
解析《莳萝泡菜》中花的意象 被引量：5
16
作者 项凝霜 《杭州电子科技大学学报（社会科学版）》 2009年第1期57-59,共3页
凯瑟琳·曼斯菲尔德是20世纪英国著名短篇小说作家。她观察敏锐,描写细腻,写作手法新颖,是现代主义作家的杰出代表之一。本文以《莳萝泡菜》为例,深入解析其小说中花的意象,并探讨象征主义,意象主义对曼斯菲尔德小说的影响。
关键词 凯瑟琳·曼斯菲尔德 花 象征主义 意象主义
下载PDF
从《在地铁站上》看意象派诗歌的特色与成就 被引量：5
17
作者 王晓莉 《兰州大学学报（社会科学版）》 CSSCI 北大核心 2002年第6期121-124,共4页
意象派新诗运动虽然历时短暂但影响深远 ,很大程度上是由于意象派诗歌的特色和创作成就融入了现代文学最有影响的大潮流 ,在埃兹拉·庞德的诗作《在地铁站上》主要表现为 :词语平实、表达精确、含义丰富、情感内蕴、东方情调以及审... 意象派新诗运动虽然历时短暂但影响深远 ,很大程度上是由于意象派诗歌的特色和创作成就融入了现代文学最有影响的大潮流 ,在埃兹拉·庞德的诗作《在地铁站上》主要表现为 :词语平实、表达精确、含义丰富、情感内蕴、东方情调以及审美过程的鲜明烙印等。 展开更多
关键词 诗歌 意象派 庞德
下载PDF
从意象叠加到意象并置——试析埃茨拉·庞德意象诗歌的创作技巧 被引量：4
18
作者 陈明明 《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》 2008年第2期31-34,共4页
意象叠加和意象并置都是中国古典诗歌中常用的技巧,美国意象派领袖人物埃茨拉.庞德不断模仿这些技巧进行诗歌创作和翻译,他的模仿经历了一个从意象叠加到意象并置的过程;意象并置成为庞德诗歌语言的一大特色。由于庞德的大力提倡和推崇... 意象叠加和意象并置都是中国古典诗歌中常用的技巧,美国意象派领袖人物埃茨拉.庞德不断模仿这些技巧进行诗歌创作和翻译,他的模仿经历了一个从意象叠加到意象并置的过程;意象并置成为庞德诗歌语言的一大特色。由于庞德的大力提倡和推崇,意象并置这一技巧在美国新诗运动中得到广泛运用。 展开更多
关键词 意象叠加 意象并置 庞德 意象派
下载PDF
“意象”范畴现代嬗变新探--兼论与“意境”的理论纠葛及其现代建构 被引量：3
19
作者 姜荣刚 《文艺理论研究》 CSSCI 北大核心 2022年第1期189-198,共10页
“意象”范畴的现代嬗变,以往认为主要受西方意象派范畴的影响,而意象派范畴又先于此受到中国传统意象思维或范畴的影响,这种看法有悖实际。事实上,在此之前,“意象”就以格义的方式开启了与西学的对接,这一过程才是“意象”范畴现代嬗... “意象”范畴的现代嬗变,以往认为主要受西方意象派范畴的影响,而意象派范畴又先于此受到中国传统意象思维或范畴的影响,这种看法有悖实际。事实上,在此之前,“意象”就以格义的方式开启了与西学的对接,这一过程才是“意象”范畴现代嬗变的关键,意象派范畴的影响只是这一大河中汇入的一条支流。同时,由于“意象”的现代建构又不可避免地牵涉到与其极相近的“意境”概念,从而造成了二者长期以来的理论糾葛。厘清这一点,不仅可以清晰地见出传统“意象”“意境”概念如何在西学渗入下裂变的整个过程,而且对于认识二者理论现代建构的得失以及当下的理论重构来说,均不无可资借鉴之处。 展开更多
关键词 意象 意境 意象派
下载PDF
象征主义文学意象派诗歌与中国诗歌意象论的比较 被引量：1
20
作者 李付红 《沈阳大学学报》 CAS 2003年第1期51-53,共3页
本文通过对象征主义文学及其分支意象派诗歌的创作特点的阐述和对中国古代文学对于意与象阐释的分析 。
关键词 意象 意象派 象征主义 诗歌
下载PDF
已选择0条
导出题录 引用分析
参考文献
引证文献
 统计分析
检索结果
已选文献
上一页 1 2 … 8 下一页 到第 页
使用帮助 返回顶部