-
题名沙伊塔诺夫论《安哲鲁》的长篇小说化倾向
被引量：3
- 1
-
-
作者
凌建侯
-
机构
北京大学外国语学院
-
出处
《欧亚人文研究（中俄文）》
2020年第4期31-41,共11页
-
基金
国家社科基金重点项目“俄语巴赫金学重要文献整理与研究”(项目批准号:19AZD036)
国家社科基金重大项目“剑桥俄罗斯文学(九卷本)翻译与研究”(项目批准号:14ZDB089)阶段性成果。
-
文摘
俄罗斯学者沙伊塔诺夫通过比较莎士比亚戏剧《一报还一报》与普希金长诗《安哲鲁》展示出莎剧的体裁间性特色,认为普希金将之应用于自己的长诗创作中,使俄罗斯文学出现了长篇小说化的倾向。沙伊塔诺夫的体裁比较分析,有效地揭示了上述两部作品的艺术特色,有助于我们接续思考以下问题:根据巴赫金小说理论,作品是否发生长篇小说化倾向,主要取决于作品有否具有体裁间性特征及其与当下的直接联系,以古代、域外故事为基础的长诗《安哲鲁》以何种方式达成了与当时俄罗斯现实的直接联系?我们认为,普希金时代虽然尚未形成长篇小说概念,但其包括长诗在内的一些作品的长篇小说化倾向很大程度上为1840年代以来俄罗斯长篇小说的繁荣奠定了基础、指明了方向。
-
关键词
沙伊塔诺夫
《一报还一报》
《安哲鲁》
巴赫金
长篇小说化
-
Keywords
i.o.shaitanov
Measure for Measure
Angelo
Bakhtin
novelization
-
分类号
I106
[文学—世界文学]
-
