-
题名美国鲁滨逊新史学派在中国的回响(上)
被引量：7
- 1
-
-
作者
李孝迁
-
机构
华东师范大学历史系
-
出处
《东方论坛（青岛大学学报）》
2005年第6期55-64,共10页
-
文摘
五四史坛中的西方史学,要数美国鲁滨逊新史学派最受人欢迎。《新史学》(英文本)在五四前后学人间流传甚广,尤其大批留学欧美的知识分子先后归国,执教于各地大学,其中不少人出自这一学派门下,纷纷采用鲁滨逊新史学派编著的教材,积极传播该派的学说,对民国时期史学理论和史学史学科建设产生了深刻影响。但是,鲁滨逊新史学派的理论和方法毕竟与本土史学范式差距较大,一时难以找到结合点,其影响力始终停留在观念层面,没有在史学实践中出产可观的成果。
-
关键词
鲁滨逊
新史学派
李泰蒙
何炳松
黄文山
-
Keywords
Robinson new - school of history
Li Taifen
He Bingsong
huang wenshan
-
分类号
K091
[历史地理—历史学]
-
-
题名美国鲁滨逊新史学派在中国的回响(下)
被引量：7
- 2
-
-
作者
李孝迁
-
机构
华东师范大学历史系
-
出处
《东方论坛（青岛大学学报）》
2006年第1期74-83,共10页
-
文摘
五四史坛中的西方史学,要数美国鲁滨逊新史学派最受人欢迎。《新史学》(英文本)在五四前后学人间流传甚广,尤其大批留学欧美的知识分子先后归国,执教于各地大学,其中不少人出自这一学派门下,纷纷采用鲁滨逊新史学派编著的教材,积极传播该派的学说,对民国时期史学理论和史学史学科建设产生了深刻影响。但是,鲁滨逊新史学派的理论和方法毕竟与本土史学范式差距较大,一时难以找到结合点,其影响力始终停留在观念层面,没有在史学实践中出产可观的成果。
-
关键词
鲁滨逊
新史学派
李泰菜
何炳松
黄文山
-
Keywords
Robinson new - school of history
Li Taifen
He Bingsong
huang wenshan
-
分类号
K091
[历史地理—历史学]
-
-
题名黄文山的社会科学译著和翻译理念
被引量：3
- 3
-
-
作者
范梦栩
-
机构
中央民族大学外国语学院
墨尔本大学文学院
-
出处
《中国科技翻译》
北大核心
2020年第1期52-55,共4页
-
基金
中央民族大学博士研究生自主科研项目“社会学汉译史研究(1895-1949)”(项目号:181077)的阶段性成果
同时得到国家留学基金资助。
-
文摘
黄文山是享誉海内外的文化学、社会学、人类学、民族学学者,其学术贡献早已得到广泛认可。实际上,黄文山的西方社会科学名著译著更是其学术成果的重要组成部分,其译著对我国相关学科的建设发挥过重要作用。他创造性地提出的"感、化、创"翻译原则,丰富了我国传统译论。本文总结了黄文山的翻译生涯,分析了其翻译特点及翻译理念。
-
关键词
黄文山
社会科学翻译
翻译成就
翻译理念
感-化-创
-
Keywords
huang wenshan
social science translation
translation achievements
translation principles
moving-assimilating-creating
-
分类号
H315.9
[语言文字—英语]
-
-
题名记一位安乐椅上的民族学家
被引量：1
- 4
-
-
作者
何国强
-
机构
中山大学人类学系民族学教研室
-
出处
《中国农业大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2008年第4期33-41,共9页
-
基金
教育部重大项目"青藏高原东部三江并流地区民族文化的历史人类学研究项目"(06JJD840019)
-
文摘
戴裔煊是中国民族学界的前辈,长期致力于民族学与史学研究,著述颇丰。值戴先生诞辰100周年之际忆古思今,不仅是对他的追念,亦是对一批前辈学者的回溯。文章从学科史的角度,结合有关论著、自述和专门评述,解密了一批档案资料,据此探索他的研究心路,以期衬托中国民族学的曲折轨迹。
-
关键词
戴裔煊
黄文山
《西方民族学史》
-
Keywords
Dai Yixuan
huang wenshan
A History of Western Ethnology
-
分类号
C95
[社会学—民族学]
K825.81
[历史地理—历史学]
-
-
题名广州与中国现代文化学的创建
- 5
-
-
作者
黄有东
-
机构
华南理工大学新闻与传播学院
-
出处
《华南理工大学学报（社会科学版）》
2016年第3期109-116,共8页
-
基金
广东省哲学与社会科学规划项目<文化学建设的广东传统和战略性前瞻研究>(GD14CZX03)
-
文摘
20世纪20至40年代,黄文山、朱谦之、陈序经等一流文化学者云集广州。这些现代文化学者在广州进行积极文化实践的同时,还特别注重对文化问题进行深刻的理论思考与严密逻辑论证。他们在广州完成了各自文化学理论体系最基础性或核心部分的构建。在中国现代文化学的创建中,广州是一个相当值得关注的重镇。
-
关键词
广州
现代文化学
黄文山
朱谦之
陈序经
-
Keywords
Guangzhou
Modern culturology
huang wenshan
Zhu Qianzhi
Chen Xujing
-
分类号
G09
[文化科学]
-
