期刊文献+
共找到32篇文章
< 1 2 >
每页显示 20 50 100
格赖斯:会话含义的推断 被引量:49
1
作者 杨达复 公明 《外语教学》 北大核心 2003年第1期11-15,共5页
本文论述格赖斯有关会话含义的一些基本概念、合作原则及其在会话含义推断过程中的应用等。作者在文中探讨了会话含义的理解问题 ,也提到关联理论的提出者对格赖斯会话含义理论的质疑及他们以演绎推理的方法对话语理解中的推断过程的研究。
关键词 格赖斯 合作原则 会话含义 关联理论
下载PDF
格莱斯原则四十年 被引量:51
2
作者 封宗信 《外语教学》 CSSCI 北大核心 2008年第5期1-8,共8页
格莱斯原则诞生四十年来一直被学术界推崇为经典,后起的语用学对其争论、批判、阐释、改造和修正也几乎没有间断。本文对格莱斯原则的概念及哲学方法论性质进行了阐释,对"后格莱斯原则"和"新格莱斯原则"的发展做了... 格莱斯原则诞生四十年来一直被学术界推崇为经典,后起的语用学对其争论、批判、阐释、改造和修正也几乎没有间断。本文对格莱斯原则的概念及哲学方法论性质进行了阐释,对"后格莱斯原则"和"新格莱斯原则"的发展做了简单梳理,并指出:格莱斯原则的价值在于为解释非语义学现象提供的方法论而不是对具体交流行为的制约和限制;它的普遍性在于高度概括了隐含意义产生和理解的真谛,为语用学和相关学科提供了无法超越的哲学框架。 展开更多
关键词 格莱斯 会话含义 合作原则 准则 语用学
下载PDF
会话“不合作”现象论析 被引量:21
3
作者 陈新仁 《扬州大学学报(人文社会科学版)》 2000年第2期37-43,共7页
话语的产生与理解是语用学研究的一个核心课题。 6 0年代末美国著名语言哲学家Grice提出的合作原则 ,可以用来解释会话双方是如何得以成功地进行交际的。然而 ,人们至今对会话合作的本质关注不足 ,更没有形成统一的认识。本文从会话中... 话语的产生与理解是语用学研究的一个核心课题。 6 0年代末美国著名语言哲学家Grice提出的合作原则 ,可以用来解释会话双方是如何得以成功地进行交际的。然而 ,人们至今对会话合作的本质关注不足 ,更没有形成统一的认识。本文从会话中大量出现的表面不合作现象析出 ,会话合作是基于人类理性信念的一种常规性期盼。会话不合作有表面与实质之区分。表面不合作是针对合作期盼而主动选择的一种背离 ,是交际者实施交际策略、表达特定语用意义的一种手段 ,反映了语言使用的顺应特性。实质不合作可能是蓄意的 ,也可能是非故意的。Grice提出的合作原则不应被看作是用来制约或调节会话行为的规定 ,而是交际者赖以表达和理解意义的一种理论构筑 ,是建立会话连贯性、推导会话含意的机制。唯此 ,才能更好地认识其理论价值。 展开更多
关键词 会话合作原则 表面不合作 实质不合作 grice
下载PDF
关于“会话含义”的两点探讨 被引量:14
4
作者 程雨民 《暨南大学华文学院学报》 CSSCI 2009年第3期53-61,85,共10页
(1)根据格赖斯自己的表述,说话人应该自觉遵循会话的"合作原则"。但是从自觉遵循的角度,他提出的检验"准则"都难以经受检验。事实上"合作原则"是"设定遵循"的,即语篇都假定为遵循"合作原... (1)根据格赖斯自己的表述,说话人应该自觉遵循会话的"合作原则"。但是从自觉遵循的角度,他提出的检验"准则"都难以经受检验。事实上"合作原则"是"设定遵循"的,即语篇都假定为遵循"合作原则"的。从"设定遵循"的角度,他提出的"准则"能够适用。(2)所谓的"一般会话含义",与词义的"实现"和词义在"用意"作用下的理解重叠,因此可能是不需要的。以冠词、数词和表示程度或等级的词为例予以说明。 展开更多
关键词 格赖斯 格赖斯的“合作原则” “会话含义” “特殊会话含义” “一般会话含义”
下载PDF
格莱斯会话隐涵理论的哲学背景与发展脉络 被引量:10
5
作者 陈国华 《当代语言学》 CSSCI 北大核心 2017年第1期34-47,共14页
中国学界对格莱斯会话隐涵理论的了解始于1975年格莱斯的"逻辑与会话"正式发表之后。相关研究大都专注于这篇文章及后来的新格莱斯主义语用学,对格莱斯前期的相关学术思想未见介绍,一般学者对这一理论的来龙去脉不是很清楚。... 中国学界对格莱斯会话隐涵理论的了解始于1975年格莱斯的"逻辑与会话"正式发表之后。相关研究大都专注于这篇文章及后来的新格莱斯主义语用学,对格莱斯前期的相关学术思想未见介绍,一般学者对这一理论的来龙去脉不是很清楚。本文介绍会话隐涵理论产生的哲学背景,追溯其发展脉络,发现这一理论的基本要素或雏形在格莱斯1967年之前的著述中就已经显露端倪。哈佛大学威廉·詹姆斯讲坛的主办方邀请当时仅发表了5篇论文的格莱斯登上这一讲坛,是因为他们看到了格莱斯的理论对哲学和语言学发展的重要意义。 展开更多
关键词 格莱斯 会话隐涵 合作原则
原文传递
格赖斯语用学再探——《逻辑与会话》翻译心得三题 被引量:8
6
作者 姜望琪 《当代修辞学》 CSSCI 北大核心 2020年第3期1-10,共10页
格赖斯关于语用学原理的观点自1967年发布以来,就成了众多语用学研究的焦点。本文根据《逻辑与会话》的翻译心得,重点讨论三个问题:格赖斯语用学的哲学意义、所言与所含、合作原则的规范性。本文研究了格赖斯提出语用学理论的哲学背景,... 格赖斯关于语用学原理的观点自1967年发布以来,就成了众多语用学研究的焦点。本文根据《逻辑与会话》的翻译心得,重点讨论三个问题:格赖斯语用学的哲学意义、所言与所含、合作原则的规范性。本文研究了格赖斯提出语用学理论的哲学背景,认为他的理论是西方哲学界语言转向的终结,这是其哲学意义。然后,本文追溯了"所言"与"所含"这对概念的来龙去脉,指出这对概念强调了逻辑(语义)意义与语用意义的区别,开启了意义研究的新维度。最后,论证了合作原则的规范性,证明这是从理性角度出发的。人类理性要求说话人遵从合作原则,使自己的话语符合双方的共同目标——交流信息和影响别人的行为。 展开更多
关键词 格赖斯 哲学意义 所言 所含 合作原则 理性
原文传递
谈格赖斯合作原则的有意违反及会话隐含 被引量:5
7
作者 郑梅 《新疆大学学报(哲学社会科学版)》 CSSCI 2008年第3期152-155,共4页
根据格赖斯会话合作原则,文章在探讨日常交际中的有意违反和特殊会话含义的产生及对会话理解做出正确推断所具备的基本条件的基础上,提出在日常交际中听话者应越过对方话语的字面意义,去努力领会说话人话语的隐含意义,即会话隐含,不断... 根据格赖斯会话合作原则,文章在探讨日常交际中的有意违反和特殊会话含义的产生及对会话理解做出正确推断所具备的基本条件的基础上,提出在日常交际中听话者应越过对方话语的字面意义,去努力领会说话人话语的隐含意义,即会话隐含,不断提高语用能力。 展开更多
关键词 格赖斯 合作原则 有意违反 会话隐含
下载PDF
格赖斯的“合作原则”与马克·吐温的幽默 被引量:2
8
作者 杨玲 《赣南师范学院学报》 2001年第5期49-51,共3页
为了使会话顺利进行 ,谈话双方必须共同遵守一些基本原则 ,特别是“合作原则”(Co operativePrinciple)。格赖斯的“合作原则”包含了四个准则 ,而马克·吐温作品中所体现的幽默却是对“合作原则”的有意或无意违反的结果 ,有着独... 为了使会话顺利进行 ,谈话双方必须共同遵守一些基本原则 ,特别是“合作原则”(Co operativePrinciple)。格赖斯的“合作原则”包含了四个准则 ,而马克·吐温作品中所体现的幽默却是对“合作原则”的有意或无意违反的结果 ,有着独特的含义和效果。 展开更多
关键词 格赖斯 合作原则 马克·吐温 会话准则 语言哲学 幽默风格 文学创作 美国 小说
下载PDF
课堂会话的合作原则与交锋原则 被引量:3
9
作者 李颖 《中国外语》 CSSCI 北大核心 2015年第2期55-59,共5页
格赖斯合作原则的建构和研究属于理论探讨;许多学者已经指出了这个原则的一些缺陷,并尝试加以修正。本文认为,对这个原则的研究可以涉及外语教学实践。其实,合作原则也可以为外语教学中的课堂会话所借鉴,但是对会话实践多样性和丰富性... 格赖斯合作原则的建构和研究属于理论探讨;许多学者已经指出了这个原则的一些缺陷,并尝试加以修正。本文认为,对这个原则的研究可以涉及外语教学实践。其实,合作原则也可以为外语教学中的课堂会话所借鉴,但是对会话实践多样性和丰富性的描述应当充分考虑会话的"交锋层面"。本文将阐述经交锋原则融合后的合作原则。 展开更多
关键词 格赖斯 合作原则 交锋 修正 应用
原文传递
Grice合作原则在体态语中的作用 被引量:2
10
作者 周江源 《北京工业大学学报(社会科学版)》 2005年第S1期51-54,共4页
通过对体态语在会话过程中作用的分析,结合 Grice 合作原则,提出了适用于会话互动中运用体态语的 四项准则:质的准则,量的准则,相关准则和方式准则。运用四项准则,将有利于准确地理解和使用体态语,会大 大地提高会话者在会话过... 通过对体态语在会话过程中作用的分析,结合 Grice 合作原则,提出了适用于会话互动中运用体态语的 四项准则:质的准则,量的准则,相关准则和方式准则。运用四项准则,将有利于准确地理解和使用体态语,会大 大地提高会话者在会话过程中的互动作用效果。 展开更多
关键词 体态语 grice 合作原则
下载PDF
Grice合作概念的层次性再思考 被引量:2
11
作者 姚晓东 《北京航空航天大学学报(社会科学版)》 2012年第4期86-91,共6页
语言学界对Grice的合作概念认识不一,原因在于对合作与目标概念的理解有偏差及对合作层次的阐释不系统。文章梳理了学界对合作层次的解读,评判其成败得失,以期能够使问题明晰化。结果表明,Grice对合作的定义也比较模糊,他不是在一个意... 语言学界对Grice的合作概念认识不一,原因在于对合作与目标概念的理解有偏差及对合作层次的阐释不系统。文章梳理了学界对合作层次的解读,评判其成败得失,以期能够使问题明晰化。结果表明,Grice对合作的定义也比较模糊,他不是在一个意义上使用合作概念,合作具有不同的层次或类型是Grice合作概念的应有之义。 展开更多
关键词 grice合作概念 合作原则 合作的层次
下载PDF
从合作原则的违反解析《红楼梦》中薛宝钗的话语 被引量:2
12
作者 濮擎红 《华北电力大学学报(社会科学版)》 2012年第1期112-117,共6页
格赖斯的合作原则是研究言语交际准则的重要的语用学理论,但人们会有意违反合作原则而使话语产生隐含意义。本文重点分析《红楼梦》中宝钗话语对合作原则的违反,解析作者"有意为之"中的言外之意、话外之旨。
关键词 合作原则 语用 会话
下载PDF
意义·意图·言外之意——格莱斯意义理论简析 被引量:2
13
作者 郭笑甜 《现代语文》 2019年第5期181-186,共6页
格莱斯的意义理论是语用学的重要基石之一。在1948年写成的《意义》一文中,格莱斯区分了自然和非自然两种意义,并使用说话者的意图来解释非自然意义。随后,格莱斯进一步发展了非自然意义理论,并提出了会话含义和合作原则。以意图、会话... 格莱斯的意义理论是语用学的重要基石之一。在1948年写成的《意义》一文中,格莱斯区分了自然和非自然两种意义,并使用说话者的意图来解释非自然意义。随后,格莱斯进一步发展了非自然意义理论,并提出了会话含义和合作原则。以意图、会话含义和合作原则等重要概念为基础,梳理并探讨格莱斯的意义理论。 展开更多
关键词 格莱斯 意图 会话含义 合作原则
下载PDF
格莱斯“合作原则”视角下《唐顿庄园》中台词的“会话含义” 被引量:2
14
作者 徐丽莎 《河南理工大学学报(社会科学版)》 2017年第1期78-84,共7页
语用学和文体学相结合的理论视角是戏剧对白分析的常用视角。基于格莱斯的合作原则及其相关理论,对近年来风靡许久的英剧《唐顿庄园》台词进行分析,提炼台词的"会话含义"(conversational implicature),并以此窥探其中隐含的... 语用学和文体学相结合的理论视角是戏剧对白分析的常用视角。基于格莱斯的合作原则及其相关理论,对近年来风靡许久的英剧《唐顿庄园》台词进行分析,提炼台词的"会话含义"(conversational implicature),并以此窥探其中隐含的修辞手法,能够发现语言风格与特定社会环境之间的依存关系,即剧中极具风格性的语言不仅是人物性格、戏剧情节冲突的需要,更是对所处社会背景和时代精神的反映。 展开更多
关键词 格莱斯 唐顿庄园 会话含义 合作原则
下载PDF
合作原则视角下王熙凤的会话艺术探究 被引量:2
15
作者 刘淑英 《西安文理学院学报(社会科学版)》 2016年第3期88-90,共3页
《红楼梦》中王熙凤被戏称为"凤辣子"。由于某种特定需求,她的很多泼辣而风趣的话语都违反了合作原则,但却因此而独具特色。根据合作原则的理论指导,解读王熙凤的交际话语,通过剖析不同语境下其巧妙违反合作原则的语言个案,... 《红楼梦》中王熙凤被戏称为"凤辣子"。由于某种特定需求,她的很多泼辣而风趣的话语都违反了合作原则,但却因此而独具特色。根据合作原则的理论指导,解读王熙凤的交际话语,通过剖析不同语境下其巧妙违反合作原则的语言个案,揭示了违反合作原则的语言表达方式所彰显的不同一般的会话艺术风采。 展开更多
关键词 合作原则 《红楼梦》王熙凤 会话艺术
下载PDF
Cooperative Principle and Translation
16
作者 张瑜 《海外英语》 2018年第11期154-155,共2页
With the informalization and globalization nowadays, the world becomes smaller and smaller. As a global language, English is used in our daily life everywhere. Communication plays a very important role in daily life. ... With the informalization and globalization nowadays, the world becomes smaller and smaller. As a global language, English is used in our daily life everywhere. Communication plays a very important role in daily life. Meanwhile, the intercommunication of two kinds of cultures contributes to translation which is the information transmission of two cultures.On the basis of the theory of cooperative principle in pragmatics, the paper presents several analysis and suggestions to the communication of translation,the stress is especially put on the significance and application of cooperation principle and maxims to translation so that the translation is effective and successful. 展开更多
关键词 grice cooperative principle COMMUNICATION TRANSLATION
下载PDF
为格莱斯之“合作原则”鸣不平 被引量:1
17
作者 张学军 于帆 《宜春学院学报》 2005年第S1期167-168,174,共3页
自从Grice(格莱斯)上世纪六七十年代提出“合作原则”以来,来自各方的攻击和责难便源源不断。笔者以为:(1)、“合作原则”之于语用领域,如同“价值规律”之于经济领域,它普遍存在于人们的会话交际中,潜移默化地发挥着作用,任何时候都难... 自从Grice(格莱斯)上世纪六七十年代提出“合作原则”以来,来自各方的攻击和责难便源源不断。笔者以为:(1)、“合作原则”之于语用领域,如同“价值规律”之于经济领域,它普遍存在于人们的会话交际中,潜移默化地发挥着作用,任何时候都难以违反;(2)、任何新理论的创造者都是了不起的,首先应受到我们的尊重;同时,理论本身也需要不断充实和完善(“合作原则”亦如此),这符合辩证法规律。从而建议人们,特别是那些处于相关研究领域的同行们,应谦虚治学;尤其应注意为别人指出缺点和不足的方式和动机,这方面格莱斯本人做出了不错的表率。“人非圣贤”,错误难免(格莱斯亦如此),只有本着“治病救人”之态度,采取“取人之长、补己之短”之策略,自己才能进步得更快,理论也才能发展得更快、更健康。 展开更多
关键词 格莱斯 “合作原则” 规律 谦虚 “治病救人” 鸣不平
下载PDF
论Grice的“会话含意”理论在诗歌意境中的运用 被引量:1
18
作者 周文伟 徐亚纯 《株洲工学院学报》 2003年第4期132-134,共3页
美国语言学家Grice的会话含意理论以会话为研究对象,但其基本原理也适合于对诗歌的意境进行分析,因为诗歌实际上也是一种会话,是诗人与读者之间进行交流和沟通的一种特殊的会话形式。本文旨在分析会话含意的基本原则是如何在诗歌的意境... 美国语言学家Grice的会话含意理论以会话为研究对象,但其基本原理也适合于对诗歌的意境进行分析,因为诗歌实际上也是一种会话,是诗人与读者之间进行交流和沟通的一种特殊的会话形式。本文旨在分析会话含意的基本原则是如何在诗歌的意境中得以体现的。 展开更多
关键词 grice “会话含意”理论 诗歌 意境 合作原则
下载PDF
试析后宫话语中格莱斯合作原则的违背现象——以《甄嬛传》为例 被引量:1
19
作者 林一帆 《科教文汇》 2015年第11期157-158,共2页
格莱斯1967年在他的著作《逻辑与会话》中提出了合作原则,着重论述了其主要内容和制约会话含义产生的过程。笔者以后宫热剧《甄嬛传》为例,借助格莱斯的"合作原则"来进一步剖析后宫佳丽之间言语交际背后暗含的微妙但却尖锐的... 格莱斯1967年在他的著作《逻辑与会话》中提出了合作原则,着重论述了其主要内容和制约会话含义产生的过程。笔者以后宫热剧《甄嬛传》为例,借助格莱斯的"合作原则"来进一步剖析后宫佳丽之间言语交际背后暗含的微妙但却尖锐的自保心理特征,以及违背合作原则的话语体系发出的意义,并由此导出被理解的过程。 展开更多
关键词 格莱斯“合作原则” 违背 《甄嬛传》
下载PDF
格赖斯合作原则在讨价还价用语中的体现
20
作者 沈红 《琼州学院学报》 2009年第1期126-127,共2页
本文运用著名语言学家格赖斯(Grice)的合作原则对日常买卖中的讨价还价所用的语言进行分析。
关键词 格赖斯(grice) 合作原则 讨价还价用语 探讨
下载PDF
上一页 1 2 下一页 到第
使用帮助 返回顶部